Amada Europe 258 iegādāties lietotu (218)

Izgatavošanas gads: 2010, Stāvoklis: gatavs lietošanai (lietots), Pieejama CNC revolvera štancēšanas iekārta Amada un automātiska LKI Käldman (Amada) uzkraušanas un izkraušanas sistēma. 1) CNC revolvera štancēšanas iekārta Amada EMZ3610, ražošanas gads: 2010, presēšanas spēks: 300kN, X/Y gājiens: 2500mm/1525mm, X/Y gājiens ar atkārtotu pozicionēšanu: 5000mm/1525mm, maks. materiāla biezums: 4,5mm, maks. galda noslodze: 160kg. X/Y virziena darba ātrums: 100m/80m/min, asiņu ātrums: 128m/min, pozicionēšanas precizitāte: +/-0,1mm. Revolvera stacijas: 45, automātiskas indeksācijas stacijas: 2xB/2xC, revolvera ātrums: 30 apgr./min, triecienu biežums: 1000 tr./min, iekārtas svars: apm. 21000kg. 2) Uzkraušanas un izkraušanas sistēma LKI Käldman (Amada) MP Sheetcat 3015, ražošanas gads: 2017, min. loksnes izmēri X/Y: 1000mm/300mm, maks. loksnes izmēri X/Y: 3050mm/1525mm, loksnes biezums: 0,8mm-6mm, maks. loksnes svars uz paletes: 3000kg, piesūcekņi: 34. Iekārtas izmēri X/Y/Z: apm. 8400mm/3600mm/3100mm. Pieejama dokumentācija. Iespējama detaļu aplūkošana uz vietas. Ijdpfxev Rp Tco Adlstb

Izgatavošanas gads: 1995, Stāvoklis: gatavs lietošanai (lietots), Ir pieejama Promecam (Amada) APX 103 CNC locīšanas prese. Presēšanas spēks: 1000 kN, darba platums: 3000 mm, attālums starp kolonnām: 2550 mm, atvēruma augstums: 370 mm, gājiens: 100 mm, dziļums: 400 mm, padeves ātrums: 70 mm/s, locīšanas ātrums: 9 mm/s, atgriešanās ātrums: 85 mm/s, jauda: 10,5 kW. Iekārtas izmēri (G x P x A): apm. 3500 mm x 2200 mm x 2300 mm, svars: apm. 6400 kg, vadība: Amada Operateur, darba stundas: 36261 h. Preses darbība joprojām notiek, līdz ar to darba stundas turpina mainīties. Ir pieejama dokumentācija. Iespējama apskate uz vietas. Isdpfxjwm Nn Re Adlstb

Izgatavošanas gads: 1998, Stāvoklis: gatavs lietošanai (lietots), X/Y/Z darba gājums: 2520 mm / 1550 mm / 300 mm; maksimālie lokšņu izmēri X/Y: 5040 mm / 1550 mm; maksimālais materiāla biezums (konstrukciju tērauds/nerūsējošais tērauds/alumīnijs): 12 mm / 6 mm / 3 mm; maksimālais sagataves svars: 330 kg; pozicionēšanas ātrums: 80 m/min / 80 m/min / 60 mm/min; pozicionēšanas precizitāte: +/-0,01 mm. Iekārtas izmēri X/Y/Z: apm. 5650 mm / 3650 mm / 2100 mm; masa: apm. 6600 kg; darba stundas: 29 499 h. Komplektā iekļauts Fanuc C1500 lāzers. Pieejama dokumentācija. Ir iespējama apskate uz vietas. Itsdpfx Adov Ip R Aelsb

Izgatavošanas gads: 2007, Stāvoklis: gatavs lietošanai (lietots), Ir pieejama Amada CNC revolverštances iekārta vidēja izmēra loksnēm, ieskaitot padeves vienību MP300 M, slīpmašīnu Wilson X-Sharp un daudzus standarta un speciālos štancēšanas instrumentus. 1) Amada CNC revolverštance, ražošanas gads: 2007, presēšanas spēks: 300 kN, maksimālie lokšņu izmēri X/Y: 3000 mm/1500 mm, maksimālais lokšņu biezums: 6,35 mm, gājienu skaits: 600 gāj./min, vienlaicīgā pozicionēšanas ātrums: 128 m/min, atkārtojamības precizitāte: +/-0,1 mm, iekārtas izmēri X/Y/Z: apm. 5100 mm/3200 mm/2300 mm, svars: apm. 18000 kg. 2) Automātiskā lokšņu ielādes un izlādes sistēma Amada MP 300 M, maksimālie lokšņu izmēri X/Y: 3000 mm/1500 mm, minimālie lokšņu izmēri X/Y: 1000 mm/300 mm, lokšņu biezuma diapazons: 0,8 mm-6 mm, maksimālā kravnesība uz paletes: 3000 kg, maksimālais kaudzes augstums: 400 mm, maksimālais loksnes svars: 170 kg, maksimālais palešu skaits: 9, palešu nomaiņas laiks: 25 s, lokšņu ielādes laiks: 18 s, svars: apm. 4900 kg. 3) Instrumentu slīpmašīna Wilson X-Sharp. Dokumentācija pieejama. Ir iespējama apskate uz vietas. Isdpfx Adswhp N Djlstb

Izgatavošanas gads: 2009, Stāvoklis: gatavs lietošanai (lietots), Piedāvājumā ir CNC CO2 lāzergriešanas iekārta Amada ar automatizētu LKI noliktavas sistēmu. 1) Lāzera jauda: 4 kW (4000 W), pārvietošanās ceļi X/Y/Z: 3100 mm/1550 mm/100 mm, maksimālā galda slodze: 920 kg, maksimālais materiāla biezums tēraudam/nerūsošajam tēraudam/alumīnijam: 20 mm/12 mm/10 mm, iekārtas izmēri X/Y/Z: apm. 10000 mm/4300 mm/2100 mm, svars: apm. 11000 kg. 2) Paletes: 8, griešanas paletes: 2, izejmateriāls: 2/3, izkraušana: 4/3, maksimālais izkraušanas augstums: 2200 mm, maksimālie materiāla izmēri X/Y: 3050 mm/1525 mm, minimālais lokšņu izmērs: 2000 mm/1000 mm, augstums: 5400 mm. Ir pieejama dokumentācija. Iespējama apskate uz vietas. Isdpfx Adev Rp S Soletb

Stāvoklis: gatavs lietošanai (lietots), Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, Izgatavošanas gads: 2011, darbības stundas: 13 000 h, iekārtas/transportlīdzekļa numurs: MP2512C1, maks. loksnes biezums: 6 mm, darba garums: 2 500 mm, darba platums: 1 270 mm, ātrā padeve X assī: 80 m/min, ātrgaita Y ass: 60 m/min, Nav noteikta minimālā cena – garantēta pārdošana augstākajam solītājam! Piedāvājuma iesniegšana uzliek pienākumu savlaicīgi izņemt preci līdz 15.12.2025! Iekārta regulāri apkopēta pie Amada servisa. TEHNISKĀ INFORMĀCIJA Izciršanas darba laukums X x Y: 2 500 x 1 270 mm Lāzera darba laukums X x Y: 2 000 x 1 270 mm Ātrgaita X ass: 80 m/min Iedpsxzf T Aefx Adletb Ātrgaita Y ass: 60 m/min Precizitāte: ±0,07 mm Maks. materiāla biezums: 6 mm Preses spēks: 200 kN Maks. gājienu skaits X ass: 370 gāj./min Maks. gājienu skaits Y ass: 280 gāj./min IEKĀRTAS INFORMĀCIJA Jaudas patēriņš: 22 kVA Iekārtas svars: 18 000 kg Darba stundas Lāzera stundas: 13 000 h Izciršanas stundas: 17 000 h Piezīme: Informāciju par instrumentiem skatiet pievienotajos attēlos.

Stāvoklis: lietots, Izgatavošanas gads: 2007, Pārdod Amada EMK 3610NT izsitiena prese, ieskaitot MP300 iekraušanas bloku. Mēs vēlamies nodot iekārtu pilnā komplektā ar instrumentiem un Wilson X-Sharp asināšanas iekārtu. Itedpfjw Hww Hsx Adlob Standarta instrumenti ir uzskaitīti pievienotajā sarakstā. Sarakstu varu nosūtīt pa e-pastu.

Stāvoklis: jauns, Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, Izgatavošanas gads: 2005, Apraksts Ražotājs: Amada Miyachi Tips: STA-100A Modeļa numurs: 1-1-BAKA-AEA-01 Sērijas numurs: 17010009 Stāvoklis: Lietots, Jauns AC pretestības metināšanas kontrolleris Viegli lietojams programmēšanas interfeiss Izmanto, lai vadītu un integrētu projekcijas metinātājus, presmetinātājus, daudzpistoles iekārtas, portatīvās metināšanas pistoles, šuvju metinātājus, robotizētās sistēmas, šūpojošās sviras metinātājus un citas speciālās nozīmes iekārtas. Piemēri: Patēriņa elektropreces Uzgriežņu un tapu projekcijas metināšana Elektroniskās un automobiļu sastāvdaļas Iedpswcax Esfx Adletb Aviācijas komponentes Biroja mēbeles Auto rūpniecības lokšņu metāls Ievades jauda: 230-460 VAC Izejas diapazons: 1000-80 000 A Fāzes: vienfāzes Metināšanas perioda diapazons: 0-99

Stāvoklis: lietots, Izgatavošanas gads: 1981, Griešanas diametrs: 250 mm Lentas zāģa izmēri: 3505 x 25 x 0,95 mm Galda augstums: 450 mm Griešanas ātrums: 10 - 110 m/min Isdpfx Adev Ehfajljtb Kopējā jauda: 3 kW Mašīnas svars: apm. 1,1 t Nepieciešamā platība: apm. 2,0 x 2,2 x 1,4 m Pilnībā automātiska lentzāģe - ieskaitot skaidas transportieri

Stāvoklis: teju kā jauns (lietots), Izgatavošanas gads: 2019, AMADA - LCG3015AJ – 2019, teicamā stāvoklī - Vadības sistēma: AMADA Itodpfxoiv S Nqo Adlsb - Šķiedru lāzers 2100 W - Galda izmērs: 3000 x 1500 mm ( x 2 ) - Darba stundas: 300 - Dokumentācija - Svars: 9400 kg - Iekārta ir pieslēgta elektrotīklam Augsto administratīvo izmaksu dēļ (muitas noteikumi) nepiegādājam uz Turciju, Irānu, Krieviju un Baltkrieviju.

Stāvoklis: labi (lietots), kopējais platums: 3 000 mm, preses spēks: 100 t, Ražotājs: AMADA Tips: HFE 100-3L + ASTRO 50Y Vadība: Operateur Izgatavošanas gads: 2007 CNC liekšanas prese ar garu gājienu 8 asu CNC vadība AMADA ASTRO 50Y robots ASTRO 50 Y liekšanas šūna sastāv no HFE liekšanas preses kopā ar 7 asu robotu. Īpaši piemērota vidēja/fina biezuma un lielu izmēru detaļu apstrādei. Iekārta ir ļoti universāla, pateicoties 4 m garajai lineārajai asij un daudzajiem satvērējiem (grippers). Programmēšana ir ļoti vienkārša, izmantojot EASY CAM programmatūru. Drošība: CE aizsargžogs ap iekārtu un robotu. Specifikācijas Metriskas ASV standarta Šai iekārtai (vēl) nav specifikāciju. Itedpfx Asvwcduodlsb Aptuvenie izmēri: Garums 8000 mm Platums 4000 mm Lūdzu, ņemiet vērā: Informācija šajā lapā ir apkopota pēc mūsu labākās zināšanas un iespēju robežās arī no ražotāja. Informācija ir sniegta ar labu nolūku, taču tās precizitāte nav garantēta. Tāpēc šī informācija nav uzskatāma par pārstāvību vai līguma noteikumu. Mēs iesakām pārbaudīt visus svarīgos datus pašiem.

Stāvoklis: lietots, Piedāvājums 41414 Vadības vienība štancēšanas instrumentam, piemērota AMADA tipa EMK 3612 Itjdjxhfhmspfx Adleb

Stāvoklis: gatavs lietošanai (lietots), Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, Izgatavošanas gads: 1991, griešanas spēks: 250 t, maks. loksnes biezums: 6 mm, griešanas garums (maks.): 220 mm, Nav noteiktas minimālās cenas – pārdošana garantēta augstākajam solītājam! TEHNISKĀS DETAĻAS Lokšņu biezums: 6 mm Spiediens: 250 t Asmens garums: 220 mm Gājiena garums: 24–26 mm Virzuļa gājiens: maks. 32 mm Itedpfxswf It Ao Adleb IEKĀRTAS DETAĻAS Iekārtas svars: 1 600 kg

Stāvoklis: gatavs lietošanai (lietots), Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, Izgatavošanas gads: 1994, darba platums: 2 500 mm, preses spēks: 80 t, galda platums: 60 mm, TEHNISKĀS DETALIZĒJUMS Ijdpfxjwmdf Do Adljtb Spiediens: 80 t Saliekamā garums: 2 500 mm Galda platums: 60 mm Darba augstums: 960 mm Izmēri un caurlaides Atstarpe starp statņiem: 2 160 mm Atstarpe starp presēšanas sijām: 370 mm Izvēršanās dziļums: 400 mm Svars Mašīnas svars aptuveni: 5 000 kg

Stāvoklis: labi (lietots), Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, Izgatavošanas gads: 2004, darba platums: 3 000 mm, gājiena garums: 200 mm, aizmugures atdure: 600 mm, preses spēks: 100 t, Lokšņu locīšanas prese ar Biegeroboter un automātisku ieklāšanu un izkraušanu TEHNISKĀS DETAĻAS Vadība: AMNC II PC Spiediens: 100 t Lokšņu locīšanas garums: 3 000 mm Gājiens: 200 mm Itsdsvzraaopfx Adlob Vadība: AMNC II PC Izvirzījums: 415 mm Iebūvēšanas augstums: 500 mm Aizmugures atdures regulēšanas diapazons: 600 mm Svars: 10 t APRIKOJUMS - Automātiska ieklāšana un izkraušana ar robotu - Locīšanas robots atbalsta lokšņu locīšanas procesu

Stāvoklis: gatavs lietošanai (lietots), Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, Izgatavošanas gads: 2002, liekšanas spēks (maks.): 220 t, darba platums: 4 200 mm, gājiena garums: 350 mm, uzstādīšanas augstums: 620 mm, galda augstums: 960 mm, TEHNISKĀ INFORMĀCIJA Presēšanas dati Spiediens: 220 t Liekšanas garums: 4 200 mm Atstatums starp statņiem: 3 760 mm Gājiens: 350 mm Iedpfx Adjw Dcdtolotb Uzstādīšanas augstums: 620 mm Darbagalda platums: 180 mm Galda augstums: 960 mm Padeves ātrums: 100 mm/s Vadība: AMADA OP 2000 IEKĀRTAS INFORMĀCIJA Pievades jauda: 20 kW Iekārtas svars apm.: 20 000 kg Darba stundas: 8 444 h APRĪKOJUMS Aizmugurējais atdure Tip B Drošības lāzera komplekts Digitālā leņķa mērīšanas sistēma Digipro 2-pirkstu komplekts Manuāla balstu sistēma WILA Modufix sistēma WILA hidrauliskā piedziņa

Izgatavošanas gads: 2004, Stāvoklis: lietots, Galds garums 1250 mm Galds platums 1250 mm Degļa galvas 1 Vadība Fanuc Iodpfx Ajhly Hledlotb Jauda 1000 vati Pārvietošanās ceļš - z 100 mm Pārvietošanās ceļš x / y 1260/1260 mm Pārvietošanās ātrums 30/30/42 mm/sek. Gāzes patēriņš 10 litri/stundā Kopējā jaudas nepieciešamība 22 kW Iekārtas svars apm. 3,5 t Nepieciešamā platība apm. 10 m

Stāvoklis: ļoti labs (lietots), Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, Izgatavošanas gads: 2021, iekārtas/transportlīdzekļa numurs: HFE 3i 1003 L | 101075, vadības veids: CNC vadība, Stāvoklis un detaļas, skatiet attēlus. Mašīna pagaidām tiek pārdota bez instrumentiem. Itodpfxjxfg U Ne Adlob

Stāvoklis: labi (lietots), Izgatavošanas gads: 2001, iekārtas/transportlīdzekļa numurs: 0010713, Piedāvājums 25105 Tehniskie dati: - Maks. darba platums: 3050 mm - Maks. griešanas jauda: - No tērauda loksnes: 6,35 mm - No nerūsējošā tērauda: 4 mm - No alumīnija: 8 mm - Griešanas leņķis regulējams - Hidraulisko presētāju skaits: 14 gab. - Aizmugures lineāls ar AMADA pozicionēšanas vadību: 10 – 1000 mm - Priekšējais leņķa lineāls un atbalsta roka - Gājienu skaits: 12 – 26 reizes/min Iodpfewtnw Dox Adlotb - Pneimatiskā pieslēguma iespēja - Piedziņa: 400 V / 5,5 kW - Galda augstums: apm. 860 mm - Platības nepieciešamība (ieskaitot aizmugures lineālu, bez priekšas atbalsta rokām): - apmēram Platums 3800 x Augstums 1950 x Dziļums 2300 mm - Svars: apm. 6500 kg - Komplektā: - E-pedālis - Loksnes pacelšanas mehānisms - Griešanas garuma regulēšana - Griešanas līnijas apgaismojums

Stāvoklis: ļoti labs (lietots), Izgatavošanas gads: 2017, Galda garums: 3000 mm Galda platums: 1500 mm Degļa galvu skaits: 1 Vadības sistēma: FANUC AF3500i-C Kopējais jaudas patēriņš: 3,5 kW Aparāta svars: apm. 12,5 t Nepieciešamā aizņemtā platība: apm. 12300 x 6000 x 2200 mm Modelis: Amada LCG3015 3,5kW Lāzerrezonators: AF3500i-C Paliktņu mainītājs: LST 3015 G-sērija Vadītās ass: X, Y, Z asis (trīs ass sinhroni vadāmas) Asu kustības diapazons: 3070 x 1550 x 100 mm (Z-ass) Maksimālais apstrādes materiāla biezums: - 20 mm konstrukciju tērauds - 10 mm nerūsējošais tērauds - 8 mm alumīnijs (A5052) Maksimālie apstrādes izmēri: 3070mm x 1550mm Maksimālais vienlaicīgais padeves ātrums (X/Y): 170 m/min Pozicionēšanas precizitāte: +/- 0,01 mm Maksimālā materiāla masa: 920 kg Nominālā jauda: 3500 W Itsdpfxevwgu Do Adlsb Apstrādes virsmas augstums: 840 mm Iekārtas platums: 2840 mm Iekārtas augstums: 2166 mm Iekārtas svars: 8 200 kg

Stāvoklis: labi (lietots), Izgatavošanas gads: 1997, darbības stundas: 30 000 h, Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, iekārtas/transportlīdzekļa numurs: 5820387, perforācijas spēks: 30 t, kopējais augstums: 2 000 mm, kopējais platums: 5 000 mm, kopējais garums: 15 000 mm, maks. tērauda loksnes biezums: 8 mm, darba diapazons: 3 000 mm, ievades strāvas veids: trīsfāzu, X assis pārvietošanās distance: 2 500 mm, Amada VIPROS 358 KING + LKI L III 250 automātiskais ielādētājs + PR III automātiskais izkraušanas aprīkojums + trokšņu aizsargājošs pārsegs. Iekārta var darboties pilnībā automātiski, kā arī šķirot jūsu detaļas uz paletes. Iekārta bija ļoti labi uzturēta, mēs iegādājāmies šo iekārtu, bet neuzstādījām to līdz galam, jo iegādājāmies jaunu iekārtu. Iekārtai ir SICK gaismas barjeras un oriģinālie aizsargžogi. Papildu informācijai, lūdzu, sazinieties ar mani. CNC AMADAN 04 P-C 2 pneimatiskie štancēšanas instrumenti Isdpfxsvb Dn Ao Adlotb Birstu galds klusai darbībai un bez skrāpējumiem apstrādei Ierīce automātiskai lokšņu pozicionēšanai Air Blow automātiska instrumentu eļļošana

Stāvoklis: gatavs lietošanai (lietots), Izgatavošanas gads: 1997, Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, iekārtas/transportlīdzekļa numurs: 5820387, perforācijas spēks: 30 t, maks. tērauda loksnes biezums: 8 mm, darba diapazons: 3 000 mm, X assis pārvietošanās distance: 2 500 mm, CNC štancēšanas iekārta ar pilnībā automātisku iekraušanas sistēmu TEHNISKĀ INFORMĀCIJA Vadība: CNC AMADAN 04 P-C Automatizācija un drošība Iekraušanas sistēma: LKI L III 250 automātiskais iekrautājs Izkrāvuma sistēma: PR III automātiskais izkrāvējs Šķirošana: Automātiska detaļu šķirošana uz paletes iespējama Trokšņu aizsardzība: Trokšņu aizsardzības pārsegs Drošības aprīkojums: SICK gaismas barjeras, oriģinālie aizsargžogi Apstrādes jauda Štancēšanas spēks: 30 t Maks. materiāla biezums (tērauds): 8 mm Darba lauks: 3 000 mm X ass pārvades gājiens: 2 500 mm Galds Tipa galds: Birstu galds klusai darbībai un neskrāpētai apstrādei Reposicionēšana: Automātiska metāla loksnes pārvietošana Instrumentu eļļošana: Air Blow automātiskā eļļošana Štancēšana Pneimatiskās štances: 2 gab. IEKĀRTAS DETALIZĀCIJA Elektropadeve: trīsfāžu Kopējais garums: 15 000 mm Kopējais platums: 5 000 mm Kopējais augstums: 2 000 mm Štancēšanas iekārtas svars: 16 t Iekrāvēja svars: 2,3 t APRĪKOJUMS - Automātiskais iekrāvējs LKI L III 250, ražots 2011. gadā - Automātiskais izkrāvums PR III - Trokšņu aizsardzības pārsegs - SICK gaismas barjeras - Oriģinālie aizsargžogi - Birstu galds - Automātiska metāla pārvietošana - Air Blow eļļošana - Divas pneimatiskās štances Cita tehniskā informācija saskaņā ar ražotāja datiem – bez garantijas Sitiens (ram travel): 31,9 mm Maks. cauruma diametrs: 114,3 mm Štancēšanas frekvence (X/Y virzienā) Gājiena garums: 8,0 mm – Solis: 25,4 mm – Frekvence: 300 / 375 gāj./min Gājiena garums: 4,5 mm – Solis: 25,4 mm – Frekvence: 375 / 375 gāj./min Gājiena garums: 4,5 mm – Solis: 2,0 mm – Frekvence: 600 / 600 gāj./min Isdpfx Adewc S R Holjtb Instrumentu revolveris Instrumentu tips: Amada Thick Turret Revolveru apgriezienu skaits: 25 apgr./min Revolvera ietilpība: 58 stacijas (no tām 4 ar automātisku indeksēšanu) Precizitāte Štancēšanas precizitāte: ± 0,10 mm Pozicionēšanas precizitāte: ± 0,025 mm Atkārtošanas precizitāte: ± 0,025 mm

Stāvoklis: labi (lietots), RAŽOŠANAS GADS 1998 Iodpfox H S T Nex Adlotb

Stāvoklis: gatavs lietošanai (lietots), Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, Izgatavošanas gads: 2008, darbības stundas: 12 800 h, iekārtas/transportlīdzekļa numurs: 45881238, vadības veids: CNC vadība, automatizācijas pakāpe: automātisks, darbības veids: elektrisks, lāzera veids: CO₂ lāzers, maks. tērauda loksnes biezums: 10 mm, nerūsējošā tērauda loksnes biezums (maks.): 8 mm, maks. alumīnija loksnes biezums: 3 mm, jauda: 2 kW (2,72 zs), Aprīkojums: CE marķējums, dokumentācija / rokasgrāmata, dzesēšanas iekārta, putekļu nosūkšana, sprauslu mainītājs, Darba zona 2520×1550×300 mm • Galda slodze 330 kg • Bumbiņskrūvju piedziņas Itedpfx Adjxgm Tzeljb Maks. biezums: zema oglekļa tērauds 10 mm, nerūsējošais tērauds 8 mm, alumīnijs 3 mm Iekārtas izmēri 5745×2630×2789 mm • Svars 7,5 t

Stāvoklis: labi (lietots), Izgatavošanas gads: 2003,