2 Asu Dollija iegādāties lietotu (50 071)

Stāvoklis: ļoti labs (lietots), Izgatavošanas gads: 1992, pilnībā ar dzesēšanas agregātu Hjdpfxsh U H U Te Adljng Pievades spriegums: 400 V, 50 Hz. Nominālā strāva: max. 250 A.

Stāvoklis: lietots, Izgatavošanas gads: 1984, Materiāla platums 250 mm Materiāla biezums 0,2 - 2,0 mm Iztaisnošanas veltņu skaits 7 Iztaisnošanas veltņu diametrs 60 mm Ievades augstums 1250 mm Ātrums 5–30 m/min Hjdpfx Adjvuk Sbolong Piedziņas jauda 2,2 + 1,3 kW Svars 0,65 t Nepieciešamā platība (P x D x A) 1,05 x 1,25 x 1,5 m Ar bezpakāpju regulējamu piedziņu, slīpā lentes ievadi, veltņu manuālu, atsevišķu regulāciju, veltņu rāmja pneimatisku atvēršanu, lentes cilpu vadību ar dansējamo roku Tiek pārdots esošajā stāvoklī, BEZ nodošanas ekspluatācijā Cena par nodošanu ekspluatācijā (esošajā stāvoklī) pēc pieprasījuma

Stāvoklis: lietots, nobraukums: 461 000 km, jauda: 290 kW (394,29 zs), pirmā reģistrācija: 06/2017, degvielas veids: dīzeļdegviela, sēdvietu skaits: 57, pārnesuma veids: daļēji automātisks, emisijas klase: Euro 6, bremzes: retardētājs, Aprīkojums: ABS, elektroniskā stabilitātes programma (ESP), gaisa kondicionēšana, vannas istaba,

Stāvoklis: labi (lietots), Izgatavošanas gads: 1999, 1 lietota ekscentriskā prese Ambold ražojums Tips PEEV 40/2 Hnedpfx Ajxvqltsdlog Spiediens: 40 t Izvēršana: 225 mm Gājiens: 8 – 84 mm Galda izmērs: 580 x 450 mm Virzuļa regulācija: 55 mm Gājienu skaits: 130 gāj./min Virzuļa izmērs: 185 x 180 mm Virzuļa urbums: 40 mm Caurejas atvere galdā: 210 x 170 mm Uzstādīšanas plāksne: 570 x 450 mm Kopējais jaudas patēriņš: 3,5 kW Iekārtas svars apm. 2,7 t Nepieciešamā platība apm. 1,4 x 1,1 x 2,1 m

Stāvoklis: lietots, nobraukums: 538 469 km, jauda: 375 kW (509,86 zs), pirmā reģistrācija: 06/2021, degvielas veids: dīzeļdegviela, sēdvietu skaits: 63, pārnesuma veids: automātisks, nākamā pārbaude (TÜV): 08/2026, emisijas klase: Euro 6, krāsa: balts, bremzes: retardētājs, Aprīkojums: ABS, elektroniskā stabilitātes programma (ESP), gaisa kondicionēšana, iebūvēta virtuve, kvēpu filtrs, navigācijas sistēma, stāvvietas sildītājs, vannas istaba,

Stāvoklis: lietots, iekārtas/transportlīdzekļa numurs: WKK6294101300xxxx, nobraukums: 400 000 km, Izgatavošanas gads: 2005, Lietojuma mērķis: Kravu pārvadājumi Lūdzu, sazinieties ar ATS Norway, lai iegūtu vairāk informācijas. Lūdzu, norādiet šīs pieprasījuma atsauces numuru: 21574 Specifikācija: Ražošanas gads: 2005 Tehniskā apskate derīga līdz: 18.05.2026 Aptuvenais nobraukums: 400 000 km Jauda: 408 ZS Vasaras riepas (skatīt attēlus) Hedpfx Adjxp Ar Sslong Ziemas riepas (skatīt attēlus) 480 litru dīzeļdegvielas tvertne 29 sēdvietas, 2 gida sēdvietas, 1 vadītāja sēdeklis LED gaismas josla Atpakaļskata kamera Tualete Ledusskapis Kafijas automāts Mikroviļņu krāsns Izlietne DVD atskaņotājs 2 papildu galdi komplektā Elektriskās saulessargs priekšā 4 zemfrekvences skaļruņi (aizmugurējais nedarbojas) Instrumentu skapis 2 jauni ģeneratori komplektā Aizmugurējais rūsas bojājums tiks novērsts pirms pārdošanas Mehāniskā pārnesumkārba Gaisa kondicionieris Piegāde iespējama pēc vienošanās Apraksts: Setra S411 tūrisma autobuss, 2005. gada, ar 29+2+1 sēdvietām un ziemas riepām. Autobusam ir mazs nobraukums – ap 400 000 km. Vajadzības gadījumā zem autobusa var atvērt papildu bagāžas nodalījumu. Kopumā ir 4 zemfrekvences skaļruņi – aizmugurējais nedarbojas. Ir divi papildu galdi, kurus var uzstādīt, ja daļa sēdvietu tiek izņemta. Kreisajā aizmugurē ir rūsas bojājums, kas tiks salabots pirms pārdošanas. Piegāde pēc vienošanās iespējama. Nobraukums: 400000 Zirga spēki: 408 Tehniskā apskate: Jā Apstiprinājums ES līdz: 18.05.2026 Pašmasa: 13130 kg Pilna masa: 18000 kg Kravnesība: 4795 kg Platums: 255 cm Garums: 1010 cm Euro klase: 3 Modelis: S411 tūrisma autobuss ar 29+2+1 sēdvietām un ziemas riepām. Zems nobraukums! Sēdvietu skaits: 32

Stāvoklis: lietots, tukšais svars: 6 500 kg, maksimālā kravnesība: 30 500 kg, kopējais svars: 37 000 kg, asu konfigurācija: 3 asis, pirmā reģistrācija: 06/2016, iekraušanas telpas tilpums: 60 m³, piekares sistēma: gaiss, riepas izmērs: 385/65 R22,5, krāsa: balts, Izgatavošanas gads: 2016, Aprīkojums: ABS,

Stāvoklis: gatavs lietošanai (lietots), darbības stundas: 33 600 h, Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, vārpstas urbums: 83 mm, platums centrā: 2 000 mm, virpošanas diametrs virs guļbaļķu sliedes: 570 mm, vārpstas ātrums (maks.): 2 500 apgr./min, kontroliera modelis: Siemens 810D, Nav noteiktas minimālais piedāvājums – garantēta pārdošana augstākajam solītājam! TEHNISKĀ INFORMĀCIJA Apgraizījuma diametrs virs gultas: 570 mm Apgraizījuma diametrs virs atbalsta: 340 mm Centru attālums: 2 000 mm 1. pakāpes apgriezienu diapazons: 1–625 apgr./min 2. pakāpes apgriezienu diapazons: 4–2 500 apgr./min Vārpstas caurums: 83 mm Vārpstas galva: 8. izmērs DIN 55027 Garens/kārtas padeve: 0–20 mm/apgr. Metriskā vītne: 0,1–400 mm Collu vītne: 1/4–56 Aizmugures pinuma diametrs: 80 mm Konusveida stiprinājums: MK 5 IEKĀRTAS DETAĻAS Vadība: Siemens 810D Elektriskie dati Galvenais piedziņas motors: 20/17 kW Pieslēguma jauda: 30 kW Izmēri (G x P x A): 4 000 x 2 300 x 1 800 mm Ieslēgšanas stundas: 33 600 stundas APRIKOJUMS Ātrā gareniskā/kārtas padeve 8 pozīciju Sauter revolvergalva ar turētājiem Šķembu transportieris ar Mayfran dzesēšanas ierīci Pārvietojams šķembu aizsargpārsegs Schunk Rota S 250 trīžokļu patrona Rokasgrāmatas Piezīme: Pārskatīšanas logi un padeves pārslēgšanas svira tika nomainīti. Tāpat veikta eļļas maiņa un nomainīts eļļas filtrs. Hnodpfx Ajxqpgfsdlog

Stāvoklis: lietots, nobraukums: 637 855 km, jauda: 360 kW (489,46 zs), pirmā reģistrācija: 03/2014, degvielas veids: dīzeļdegviela, riepas izmērs: 385/65R22,5, asu konfigurācija: 6x4, riteņu bāze: 4 550 mm, degviela: dīzeļdegviela, bremzes: retardētājs, krāsa: zaļš, vadītāja kabīne: gulēšanas kabīne, pārnesuma veids: automātisks, emisijas klase: Euro 6, piekares sistēma: gaiss, kopējais garums: 10 300 mm, kopējais platums: 2 550 mm, kopējais augstums: 4 000 mm, krautuves garums: 6 900 mm, iekraušanas vietas platums: 2 300 mm, iekraušanas telpas augstums: 2 450 mm, Izgatavošanas gads: 2014, Aprīkojums: ABS, borta dators, celtnis, centrālā atslēga, diferenciāļa bloķētājs, elektriskais logu regulators, elektriski regulējams spogulis, gaisa kondicionēšana, kruīza kontrole, miglas lukturi, piekabes sakabe, retardētājs, stūres pastiprinātājs, sēdekļa apsilde,

Stāvoklis: lietots, Izgatavošanas gads: 2019, X-as pagarinājums: 800 mm Y-as pagarinājums: 1 020 mm Z-as pagarinājums: 970 mm Vadība: TNC640 B ass: 360 x 0,001° Maksimālais B ass padeves ātrums: 50 U/min A ass: -185/+45 x 0,001° Maksimālais A ass padeves ātrums: 25 U/min X ass padeves ātrums: 1–65 000 mm/min Y ass padeves ātrums: 1–50 000 mm/min Z ass padeves ātrums: 1–80 000 mm/min Ātrgaitas X/Y/Z: 60/50/80 m/min Vārpstas apgriezieni (bezpakāpju): 1–16 000 U/min Dzinēja jauda (100% S6): 25,00 kW Dzinēja jauda (40% S6): 32,00 kW Griezes moments pie 40%/100% S6: 206,00 / 159,00 Nm Vārpstas diametrs priekšējā gultnī: 80 mm Instrumenta stiprinājums: HSK-A63 Instrumentu magazīna ietilpība: 70 Maksimālais instrumenta garums: 500 mm Instrumenta diametrs: 118 mm Instrumenta diametrs blakus brīvām vietām: 260 mm Hedpexn Amajfx Adlong Kopējais instrumentu svars: 22,00 kg Instrumenta maiņas laiks (no šķeldas līdz šķeldai): 4,2 s Paletes izmērs: Ø 770 mm Sagataves svars: 800 kg Maksimālais traucējumu loks: 900 mm Kopējais jaudas patēriņš: 35,00 kW Iekārtas svars apmēram: 25,00 t Telpas izmēri apmēram: 7,00 x 3,50 x 3,50 m (A x P x A) 5 asu apstrādes centrs ar Heidenhain TNC640 vadību, integrētu dzesēšanas šķidruma sistēmu KNOLL KF220, KM augstspiediena 23 bar, IKZ, šķeldas transportieri, Heidenhain TS640 mērinstrumentu, GROB vārpstas diagnostiku, elektromehānisku instrumentu garuma mērīšanu, šarnīrveida asu kalibrēšanu GSC, sadursmes uzraudzību DCM Collision, BLUM lāzeru instrumentu uzraudzībai, instrumentu tīrīšanas ierīci, kinemātikas komplektu.

Stāvoklis: lietots, nobraukums: 330 000 km, jauda: 290 kW (394,29 zs), pirmā reģistrācija: 07/2021, degvielas veids: dīzeļdegviela, sēdvietu skaits: 69, pārnesuma veids: automātisks, nākamā pārbaude (TÜV): 07/2026, emisijas klase: Euro 6, krāsa: sarkans, bremzes: retardētājs, Aprīkojums: ABS, elektroniskā stabilitātes programma (ESP), gaisa kondicionēšana, iebūvēta virtuve, kvēpu filtrs, navigācijas sistēma, stāvvietas sildītājs, vannas istaba,

Stāvoklis: lietots, nobraukums: 702 609 km, jauda: 331 kW (450,03 zs), pirmā reģistrācija: 04/2020, degvielas veids: dīzeļdegviela, riepas izmērs: 385/65R22.5, riepu stāvoklis: 50 procenti, asu konfigurācija: 4x2, riteņu bāze: 3 850 mm, degviela: dīzeļdegviela, degvielas tvertnes tilpums: 1 100 l, krāsa: balts, pārnesuma veids: automātisks, pārnesumu skaits: 16, emisijas klase: Euro 6, piekares sistēma: cits, kopējais garums: 6 350 mm, kopējais platums: 2 550 mm, kopējais augstums: 4 000 mm, Izgatavošanas gads: 2020, Aprīkojums: ABS, gaisa kondicionēšana, kruīza kontrole, ledusskapis, stāvvietas sildītājs,

Stāvoklis: lietots, tukšais svars: 6 500 kg, maksimālā kravnesība: 30 500 kg, kopējais svars: 37 000 kg, asu konfigurācija: 3 asis, pirmā reģistrācija: 04/2016, iekraušanas telpas tilpums: 60 m³, piekares sistēma: gaiss, riepas izmērs: 385/65 R22,5, krāsa: balts, Izgatavošanas gads: 2016, Aprīkojums: ABS,

Izgatavošanas gads: 1998, Stāvoklis: labi (lietots), Vecas tiešās ekstrūzijas līnijas daļa caurulēm (kas joprojām ir pieejama). Šī iekārta tiek piegādāta ar sekojošām sastāvdaļām: - 4 komponentu Colortronic dozēšana (jauna vadība 2017. gadā) - Berstorff KMC 85/2 (skrūves atjaunotas 2019. gadā) Hedex S Rimspfx Adlsng - Sidefeeder - Pilnīga dozēšanas un ekstrūdera vadība - Vienkārša eļļas temperatūras uzturēšana - Maag kušņa sūknis

Stāvoklis: lietots, Izgatavošanas gads: 2013, Mūsu vērtējumā iekārta ir labā lietotā stāvoklī un pēc iepriekšējas vienošanās var tikt apskatīta darba režīmā. Pieejamas 2 iekārtas. Piederumi, attēlos redzamie instrumenti un stiprināšanas elementi ir piegādes komplektācijā tikai tad, ja tas ir norādīts papildu informācijā. Hodpfxjx Ik Tds Adlong Izmaiņas un kļūdas tehniskajos datos un informācijā, kā arī starptirdzniecība paturētas!

Stāvoklis: lietots, iekārtas/transportlīdzekļa numurs: YV2XZ22E6KA83xxxx, nobraukums: 145 000 km, Izgatavošanas gads: 2019, Sazinieties ar ATS Norway, lai iegūtu vairāk informācijas. Lūdzu, norādiet atsauces numuru, pieprasot informāciju: 21832 Specifikācija: - 2019. gada modelis - ES apstiprinājums derīgs līdz 02.08.2026 - Nobraukums: apmēram 145 000 km - Euro 6 - Riteņu bāze: 360 cm - 6x6 piedziņa - 419 ZS - Priekšējā piekare – paraboliskās lapu atsperes, aizmugurē – pneimatiskā piekare - Retarders - Palfinger PK 9.501 celtspējas vinča - Derīgums līdz 26.08. - Divi riepu komplekti uz diskiem - Sezonai iegādātas jaunas ziemas riepas - Labi vasaras riepu komplekti - Bremžu sistēma - Lūzumu plāksne - Gaismas kaste - Papildus apgaismojums - Gaisa kondicionieris/klimatizācija - Radio/DAB Piegāde pēc vienošanās Apraksts: Volvo FMX 6x6 atvērtā pašizgāzēja tipa automobilis, izlaides gads – 2019, aprīkots ar 9,5 t/m² celtspējas krānu un gaismas kasti. Iekļauti 2 riepu komplekti uz diskiem. Ziemas riepas iegādātas sezonai. Celtspējas krāns ir sertificēts. Piegāde pēc vienošanās Pēc vienošanās par papildmaksu iespējama piegāde ar mašīnu treileri, kas aprīkots ar hidrauliskiem uzbrauktuviem. Nesen veikta ES tehniskā apskate, uzstādītas jaunas riepas. Atbilst jaunām ABS sistēmas detaļu izmaksām. Sākts Dragstrip trasē. Nobraukums: 145000 km Zs (HK): 418 Tuf: jā ES apstiprinājums derīgs līdz: 02.08.2026 Hnsdpfx Aoxxpx Rjdljg Pašmasa: 14700 kg Pilnā masa: 36000 kg Paņemšanas kapacitāte: 21225 kg Platums: 255 cm Garums: 799 cm Euro standarts: 6 Modelis: 2019 Volvo FMX 6x6 aprīkots ar sniega tīrīšanas komplektu, pašizgāzējs ar 9,5 t/m celtspējas krānu, 2 riepām komplektiem un gaismas kasti

Stāvoklis: lietots, nobraukums: 1 059 553 km, jauda: 300 kW (407,89 zs), pirmā reģistrācija: 03/2010, degvielas veids: dīzeļdegviela, sēdvietu skaits: 53, pārnesuma veids: mehānisks, nākamā pārbaude (TÜV): 10/2026, emisijas klase: Euro 6, krāsa: balts, bremzes: retardētājs, Aprīkojums: ABS, elektroniskā stabilitātes programma (ESP), gaisa kondicionēšana, iebūvēta virtuve, kvēpu filtrs, navigācijas sistēma, stāvvietas sildītājs, vannas istaba,

Stāvoklis: lietots, Garums 105 cm Platums 69 cm Augstums 195 cm Svars 150 kg LISTA CNC skapis ar žalūziju durvīm. 4 instrumentu maiņas rāmji, 32 turētāji ISO-SK 50 + 2 atvilktnes Hnodox R U I Dopfx Adlsg Paredzēts CNC instrumentu un piederumu organizētai glabāšanai. Materiāls: Izgatavots no izturīga tērauda loksnes. Tehniskie dati Neto svars apm. 150 kg Izmēri (G x P x A): 1,05 x 0,69 x 1,95 m Slēgšana: ar atslēgu Turētāju skaits: 32 Tips: ISO-SK 50 Durvju veids: žalūzijas

Stāvoklis: lietots, asu konfigurācija: 2 asis, pirmā reģistrācija: 05/2010, krautuves garums: 12 600 mm, iekraušanas vietas platums: 2 480 mm, iekraušanas telpas augstums: 2 700 mm, kopējais garums: 13 950 mm, kopējais platums: 2 550 mm, kopējais augstums: 4 000 mm, riepas izmērs: 385/65R22.5, riepu stāvoklis: 40 procenti, krāsa: zaļš, Izgatavošanas gads: 2010, Aprīkojums: ABS, paceļamais aizmugurējais borts,

Izgatavošanas gads: 2008, Stāvoklis: lietots, Spiediens: 315 t Gājiens: 40-200 mm Gājienu skaits: 20-100 gāj./min Trieciena mehānisma regulēšana: 120 mm Trieciena profils: 2000x1100 mm Galda izmēri: 2000x1200 mm Hsdpfx Adsrdi Dljlong Izkrīt caurums galdā: 1700x250 mm Uzstādīšanas augstums apakšā, trieciena regulēšana augšā: 500 mm Sānu rāmis caurbraukšana: 820x650 mm Kopējā jaudas nepieciešamība: 45 kW Mašīnas svars apmēram: 44 t Hidrauliskā sajūga-bremzes kombinācija Hidrauliskā pārslodzes aizsardzība trieciena mehānismā Daļēji automātiska gājiena regulēšana Mehāniskā trieciena regulēšana ar motoru Gājienu skaits frekvenču regulējams Plūsmas tauku centrālā eļļošana vadotnēm Eļļas recirkulācijas eļļošana Trieciena balansa cilindrs Aizsargdurvis priekšā/aizmugurē Hidrauliskā instrumentu nostiprināšanas sistēma Izbraucama galda plāksne Hidrauliskās rullīšu vadotnes galdā Iespiedmašīnas posma padevētājs Helmerding EWH800/150 (V-1341-6518) Lentas platums: 100-800 mm, lentas biezums: 0,5-6,0 mm, maksimālais šķērsgriezums: 1600 mm² Starpatvēsināšana, augstuma regulēšana ar reduktormotoru Līdzināšanas iekārta R-70/800/9-S (R-1343-6518) Lentas platums: 100-800 mm, lentas biezums: 0,5-4,0 mm, maksimālais šķērsgriezums: 1600 mm² pie 450N/mm² Līdzināšanas ātrums, frekvenču regulējams līdz 25 m/min. Lentas ievadīšanas palīgs: pārejas galds ar hidrauliski regulējamu šķeltnes ķīli Piespiedējs - hidrauliski regulējams Lentas sānu vadība: 1 pāris sānu rullīšu ar rokturi regulējams Ievelkamie veltņi: 2x veltņi Ø140mm, pneimatiski regulējami Līdzināšanas iekārta: 9x veltņi Ø70mm, regulējams manuāli ar rokturi Atritinātājs HE-4/800/MOT/HYD (H-1342-6518) Lentas platums: 100-800 mm Celtspēja max.: 4 t Ruļļa iekšējais diametrs: Ø508 mm Ruļļa ārējais diametrs: Ø1000-1600 mm Piedziņa, frekvenču regulējama Ierobežojošie stieņi Hidrauliskā izplešana Hidrauliskais spiedējs

Stāvoklis: lietots, maksimālā kravnesība: 23 200 kg, kopējais svars: 30 000 kg, asu konfigurācija: 2 asis, pirmā reģistrācija: 01/2013, nākamā pārbaude (TÜV): 12/2026, krautuves garums: 11 094 mm, iekraušanas vietas platums: 2 480 mm, iekraušanas telpas augstums: 2 286 mm, iekraušanas telpas tilpums: 62 m³, kopējais platums: 2 550 mm, kopējais augstums: 3 610 mm, Aprīkojums: ABS,

Stāvoklis: ļoti labs (lietots), asu konfigurācija: 2 asis, pirmā reģistrācija: 10/2012, piekares sistēma: gaiss, riepas izmērs: 265/70/19.5, Izgatavošanas gads: 2012,

Stāvoklis: ļoti labs (lietots), Izgatavošanas gads: 2012, Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, Komplekts mikrotapu savienojumu izgatavošanai lielapjoma un masveida ražošanai Raksturojums: – Ražošanas līnija ar augstāko produktivitāti, – jaudīgi darba agregāti, – augsti darba padeves ātrumi, Hnedpfxjx Idl Hj Adleg – paātrinātas manipulācijas kustības nodrošina augstu veiktspēju. Atkarībā no plānotās ražības ciklā tiek iebūvēti papildu buferkonveijeri, kas paātrina ražošanas procesu. GALU FRĒZĒŠANAS IEKĀRTA FC-10KZ-6 Dati Vērtības Frēzes vārpsta 50 x 210 mm; 5500 apgr./min Vārpstas motors 18,5 kW Īpašā šķeldotājzāģī 300/60 x 8 mm Zāģa motors 6 kW Darba galda platums 600 mm Paketes augstums 30–150 mm PRESĒTĀJS FC-10PZ6 Dati Vērtības Dēļa platums/biezums 30–150 mm / 20–70 mm Gatava dēļa garums 6000 mm Līnijas jauda līdz 15 000 m/naktī

Stāvoklis: ļoti labs (lietots), Izgatavošanas gads: 2010, iekārtas/transportlīdzekļa numurs: 1001058, zāģlentes garums: 820 mm, kopējais augstums: 800 mm, ievades strāvas veids: trīsfāzu, Apļa tērauda griešanas diapazons pie 45°: 440 mm, Griešanas diapazons apaļam tēraudam pie 90°: 800 mm, kopējais svars: 2 960 kg, maksimālais griešanas augstums: 800 mm, dzesēšanas sūkņa jauda: 120 W, Kvadrātveida tērauda griešanas diapazons pie 90°: 800 mm, Kvadrātveida tērauda griešanas diapazons pie 45°: 440 mm, vārpstas diametrs: 800 mm, augstuma regulēšanas veids: hidrauliskais, jauda: 4 kW (5,44 zs), zāģa asmens garums: 8 200 mm, Lieliskā darba kārtībā. Pēdējos 2 gadus nav izmantots. Hnjdpfx Asxwcd Dedlog

Stāvoklis: labi (lietots), nobraukums: 999 999 km, jauda: 375 kW (509,86 zs), pirmā reģistrācija: 02/2011, degvielas veids: dīzeļdegviela, riepas izmērs: 385/65, asu konfigurācija: 6x2, riteņu bāze: 6 200 mm, degviela: dīzeļdegviela, bremzes: retardētājs, pārnesuma veids: mehānisks, pārnesumu skaits: 16, emisijas klase: Euro 5, kopējais garums: 9 600 mm, kopējais platums: 2 550 mm, Izgatavošanas gads: 2011, Aprīkojums: diferenciāļa bloķētājs, retardētājs,