Universālās Liekšanas Mašīnas iegādāties lietotu (48 539)

Stāvoklis: labi (lietots), Ražošanas gads: 1991, iekārtas/transportlīdzekļa numurs: 91212035, Piedāvājums 26016 Tehniskie dati: Bedpfezgu Tiox Afaoww - Maksimālais darba platums: 2040 mm - Maksimālais materiāla biezums pie 40 kg/mm² stiprības: 4 mm - Liekuma leņķa regulēšana elektroniski izvēlējama: 0 - 135° - Automātiska sekošanas vadība pilnam darba ciklam - Augšējās preses atvēruma platums/pacelšanās: 350 mm - Augstuma regulēšana: - Liekšanas sija: 100 mm - Apakšējā prese: 100 mm - Augšējās preses piedziņa: 400 V / 4 kW - Liekšanas sijas piedziņa: 400 V / 4 kW - Piederumi: motorizēta liekšanas sijas regulēšana - Aizmugurējais atdure regulējams ar rokturi - Elektriskais kāju slēdzis - Nepieciešamā vieta ar aizmugurējo atduri: apm. P 3200 x A 1650 x D 2100 mm - Svars apm.: 4500 kg

Stāvoklis: teju kā jauns (lietots), Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, Ražošanas gads: 2016, darbības stundas: 10 h, Iekļauts: Specializēts dzelzs liekšanas instruments ATRC 18 Specializēts rakstu liekšanas instruments ATAR 305 Spirālveida liekšanas ierīce ATSC Demonstrācijas iekārta, nav strādājusi pat 10 stundas! TEHNISKIE DATI Vārpstas diametrs, mm: 30 Rullīšu diametrs, mm: 128 Rullīšu apgriezieni minūtē: 8,5–17 Piedziņas motors, kW: 0,75 Galvenais slēdzis ar atbrīvošanas spoli un iebūvētu avārijas pogu (CP30 – CP30 R) – Reversā pārnesumkārba un divu ātrumu slēdzis uzstādīti uz atsevišķa pults (CP30 – CP30 R) – Kājpogas rotācijas vadība L/R ar iebūvētu avārijas pogu (CP30 PR) – Divu ātrumu izvēlētājs (CP30 PR) – Mehāniska augšējā rullīša regulācija ar pozīcijas rādījumu displejā – Divi vilces rullīši ar rievotu virsmu – Iekārtas rāmis no tērauda – Vārpstas no sacietināta un slīpēta tērauda – Zobrati no speciāla tērauda ar slīpētiem zobiem – Rullīši no speciāla tērauda ar cietību 59/60 HRC – Ārējais vāks no ABS plastmasas – Darba pozīcija horizontāla (CP30) – Darba pozīcija horizontāla un vertikāla (CP30 R – CP30 PR) Svars: CP30 PR: 240 kg Bodpfxet Akxaj Afasww Ārējie izmēri, mm: CP30 PR pamats 680 x 800 – Augstums 825 PIEDERUMI Iztaisnošanas rullīši ar divām pozīcijām – Universālie rullīši (standarta komplektā) – Darba atslēgas – Lietošanas pamācība

Stāvoklis: labi (lietots), BYSTRONIC hidrauliskā lokšņu locīšanas prese 3100x150 tonnas, maksimālais gājiens 315 mm, ātrā nolaide 190 mm/s, darba cikls 10 mm/s, ātrā pacelšana 150 mm/s, izmēri: 415x200x290 cm (augstums) Svars 11 000 kg Y1 Y2: hidraulisko cilindru asis. X ass: reģistra kustība uz priekšu un atpakaļ. R ass: reģistra pacelšana un nolaišana. Z1 un Z2: atsaišu kustība pa labi un pa kreisi. X1 vai relatīvais X: viena atsaiša kustība uz priekšu un atpakaļ. 7 asis. Vadības sistēma pārvalda arī hidraulisko kompensāciju (bombēšanu), ko var uzskatīt par astoto asi. Bjdpjvxipgefx Afasww

Stāvoklis: labi (lietots), Ražošanas gads: 1989, iekārtas/transportlīdzekļa numurs: 01-15792, Piedāvājums 24194 Tehniskie dati: - Maks. darba platums: 2040 mm - Maks. materiāla biezums: 2 mm - Liekuma leņķis: apmēram 0–135° - Liekuma leņķis fiksējams ar gala atduri - Augšējais stienis darbināms ar sānu rokturi - Maks. augšējā stieņa pacelšana: 85 mm - Maks. liekšanas statnes regulēšana: 80 mm - Liekšanas procesu atvieglo ekscentra svars Bwodpotylguefx Afajw - Nepieciešamā platība: apm. P 3250 x A 1250 x Dz 450 mm - Svars: apm. 1620 kg

Stāvoklis: jauns, Ražošanas gads: 2025, – Jauda 36 mm – Automātiskais un manuālais režīms – 3 programmējamas lieces kustības – Kājas pedāļa vadība – Rūdīti liekšanas instrumenti – Avārijas apturēšana Bwedpfx Afeydhl Ioajw – Dokumentācija – 400V

Stāvoklis: labi (lietots), Ražošanas gads: 1991, iekārtas/transportlīdzekļa numurs: 18402, Piedāvājums 26114 Tehniskie dati: Bwsdsy D Rxrspfx Afasw - Liekšanas process tiek veikts manuāli ar pretsvara palīdzību - Augšējās sijas nostiprināšana ar sānu ekscentra svirām + kājas pedāli - Maks. darba platums: 2040 mm - Maksimālais materiāla biezums St 40: 1,00 mm - Liekšanas leņķa regulēšana ar gala atduri: 10 - 180° - Maksimālais augšējās sijas gājiens: apm. 70 mm - Maks. liekšanas sijas regulējamība: 10 mm - Nepieciešamā vieta: apm. Pl 2800 x Augst. 1200 x D 900 mm - Svars: apm. 520 kg - Dažādas liekšanas sliedes kā attēlā

Stāvoklis: labi (lietots), Daudz piederumu, tiek piedāvāta tikai komplektā! Pārvietošanas ceļi X / Y / Z: 300 / 300 / 135 mm Bedpfx Afod Erqbsasww Galda izmērs (P x D): 700 x 190 mm Vārpstas apgriezieni: 95 - 6000 apgr./min / 11 soļi Instrumenta stiprinājums: W 20 Svars: apm. 450 kg Iekārtas izmēri (P x D x A): apm. 900 x 900 x 1500 mm Piederumi: - Šarnīrgalda - Apaļais galds, Ø 200 mm - 6 turētāji - Dažādi stiprināšanas skavas un piederumi - Horizontālās frēzēšanas ierīce - Darba lampa - Dzesēšanas šķidruma sistēma - Ķīlis

Ražošanas gads: 1970, stāvoklis: labi (lietots), iekārtas/transportlīdzekļa numurs: 024.0468, Piedāvājums 22569 Tehniskie dati: - Maksimālais darba platums: 2040 mm - Maksimālais materiāla biezums: 2 mm - Lieces leņķis: apm. 0 - 135° - Motorizēta augšējā starplikas pacelšana Bodpjp Atvmefx Afaeww - Maksimālais augšējās starplikas pacēlums: 85 mm - Maksimālā lieces starplikas regulācija: 80 mm - Manuālo liekšanas procesu atbalsta ekscentra svars - Pievienojums: 400 V - Aizņemamā platība: apm. P 3700 x A 1250 x D 450 mm - Svars: apm. 1700 kg

Stāvoklis: jauns, Ražošanas gads: 2025, Stāvoklis: jauns Ražošanas gads: 2025 Noliktavas numurs: 090131 Piegādes laiks: nekavējoties, starppārdojums iespējams Bwsdpfowiq S Aex Afajw Izcelsmes valsts: Turcija Cena: 4700 € Līzinga ikmēneša maksājums: 109,71 € Noliktavā: 1 gb. Vārpstas diametrs: 50 mm Veltņa diametrs: 155 mm Piedzenamie veltņi: 2 Motora jauda: 1,5 kW Ātrums: 4,5 m/min Plakanā tērauda kantis (šķērsgriezums/min. diametrs): 60x10 mm / 500 mm; 40x10 mm Plakanā tērauda guļus (šķērsgriezums/min. diametrs): 100x15 mm / 450 mm; 60x10 mm Kvadrātveida tērauds (šķērsgriezums/min. diametrs): 35x35 mm / 900 mm; 20x20 mm Apaļais tērauds (šķērsgriezums/min. diametrs): Ø35 mm / 600 mm; Ø30 mm Caurule (šķērsgriezums/min. diametrs): Ø70x2 mm / 1 000 mm; Ø3 mm Profila caurule stāvus (šķērsgriezums/min. diametrs): 70x30x2 mm / 1 200 mm; 50x30x2 mm Profila caurule kvadrātveida (šķērsgriezums/min. diametrs): 50x50x3 mm / 1 700 mm; 40x40x3 mm Leņķa tērauds ārā (šķērsgriezums/min. diametrs): 50x50x5 mm / 800 mm; 40x40x4 mm Leņķa tērauds iekšā (šķērsgriezums/min. diametrs): 50x50x6 mm / 1 000 mm; 30x30x4 mm Garums: 1050 mm Platums: 750 mm Augstums: 1450 mm Svars: 390 kg 2 mehāniski piedzenamie veltņi Stabils tērauda lietas konstrukcija Asis no rūdīta un slīpēta speciāltērauda Manuāla augšējā veltņa regulēšana Rūdīti universālie veltņi Sānu vadošie veltņi vienā asī, manuāli regulējami Izmantojama horizontāli un vertikāli Kāju pedālis darbībai uz priekšu un atpakaļ Iekārta un aprīkojums atbilst CE prasībām Lietošanas instrukcija vācu un angļu valodā MUMS IR VAIRĀK NEKĀ 210 ATSAUKSMES!

Stāvoklis: lietots, Ražošanas gads: 2000, iekārtas/transportlīdzekļa numurs: 40 3000 1027, Art. Nr. 26254 Tehniskie dati: Bsdszzprvepfx Afaoww - maks. darba platums 1310 mm - maks. materiāla biezums 2 mm - locīšanas leņķis apm. 0 - 135 ° - augšējo liešanas virsmu aktivizē ar sānu rokturi - maks. augšējās liešanas virsmas pacelšanas augstums 85 mm - maks. liešanas virsmas regulēšanas augstums 80 mm - locīšanas procesu atbalsta ekscentriskais svars - nepieciešamā platība apm. B 2250 x A 1250 x D 450 mm - svars apm. 620 kg

Stāvoklis: jauns, Spiediens: 10 t Centra attālums: 380 mm Bjdpfoz E Sv Ajx Afajww Darba virsmas izmērs: 800 x 700 mm Kopējā nepieciešamā jauda: 4,0 kW Cilindra diametrs: 90 mm Svars: 2,5 t Izmēri: 2,2 x 1,4 x 1,6 m

Stāvoklis: lietots, Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, Ražošanas gads: 1990, iekārtas/transportlīdzekļa numurs: RAS 74.30; MB8001, vadības veids: CNC vadība, darba platums: 3 200 mm, uzstādīšanas augstums: 2 400 mm, Liekšanas leņķis (maks.): 135 °, maks. tērauda loksnes biezums: 4 mm, nerūsējošā tērauda loksnes biezums (maks.): 3 mm, maks. alumīnija loksnes biezums: 5 mm, aizmugurējā ierobežotāja regulēšana: vadāms ar CNC, aizmugures ierobežotāja pārvietošanās Z ass: 1 500 mm, kopējais svars: 6 000 kg, kopējais platums: 4 000 mm, ieejas spriegums: 400 V, ieejas strāva: 32 A, ieejas frekvence: 50 Hz, ievades strāvas veids: trīsfāzu, Iekārta ir labā stāvoklī. Vadība un releju plate ir atjaunotas. Ir pieejams pilns, sadalīts Geißfuß instruments, H=100. Bwsdpfsx Av Uasx Afajw

Stāvoklis: jauns, vārpstas diametrs: 30 mm, ieejas spriegums: 230 V, vārpstas diametrs: 30 mm, – Vārpstas diametrs 30 mm – Griezes pulksteņrādītāja virzienā un pretēji pulksteņrādītāja virzienam – Avārijas apturēšana – Komplektā 1 standarta rullīšu komplekts – Komplektā 1 plastmasas rullīšu komplekts caurulēm ar Ø16 un Ø50 mm Bsdpfx Asr Rug Hefaoww – Dokumentācija – 230V

Stāvoklis: jauns, Ražošanas gads: 2024, Stāvoklis: jauns Bwedpfx Ajwiqvnefaow Ražošanas gads: 2024 Noliktavas numurs: 8310 Piegādes laiks: īss, ar nosacījumu, ka prece vēl nav pārdota Izcelsmes valsts: Taivāna Cena: 50 700 € Līzinga maksājums: 958,23 € Pieejams noliktavā: 1 Liekšanas garums: 2035 mm Metāla loksnes biezums (420 N/mm²): 3,5 mm Piedziņa: hidrauliska Maks. liekšanas leņķis: 135° Garums: 3000 mm Platums: 1100 mm Augstums: 1750 mm Svars: 2200 kg CNC vadība liekšanas leņķa iepriekšējai iestatīšanai Manuālais aizmugurējais atbalsts: 600 mm Hidrauliskā piedziņa Augšējās sijas vertikāla kustība Sadalīta atbalsta sliede: 30°, augstums 110 mm ar ātras maiņas sistēmu Liekšanas atbalsta sliede: 30 mm Aprīkojums atbilstoši CE noteikumiem PIEDĀVĀJUMS (CENA PĒC PIEZĀDĒJUMA): 2 asu CNC vadība ar skārienjutīgu ekrānu, ieskaitot motorizētu aizmugurējo atbalstu 800 mm Piegādes laiks ar šo opciju: aptuveni 6 mēneši

Stāvoklis: jauns, Lokšņu platums 2065 mm Lokšņu biezums 1,20 mm Bjdpfx Afoxaat Ioaeww Atvēruma platums 30,0 mm Maksimālais liekuma leņķis 0 - 135° Kopējais jaudas patēriņš – manuāls Aparāta svars apmēram 500 kg Nepieciešamā telpa apmēram 2400 x 1115 x 1500 mm - Universāla locīšanas iekārta skārda darbnīcām un remonta uzņēmumiem - Izturīga konstrukcija modernā dizainā - Vienkārša augšējās formas regulēšana ar kājas pedāli, rokas ir brīvas sagataves apstrādei - Manuāla liekšanas iekārta standarta liekšanas darbiem - Segmentēta augšējā forma plašām liekšanas iespējām - Papildcilindrs atvieglo locīšanas procesu malas uzlocīšanā - Ātrs un vienkāršs liekšanas process ar stieņa rokturi - Vienkārša apakšējās formas pielāgošana atbilstoši loksnes biezumam - Augsta augšējā forma augstu profilu izveidošanai Aprīkojums: - Segmentēta augšējā forma - Aizmugurējais atdure - Lieces segmenti: 38 | 38 | 38 | 50 | 50 | 50 | 50 | 76 | 76 | 101 | 127 | 152 | 203 | 254 | 254 | 254 | 254 mm

Stāvoklis: jauns, Ražošanas gads: 2026, iekārtas/transportlīdzekļa numurs: 302340, Gredzenveidošanas iekārta Ražotājs: KB Turcija Modelis: MB 30 Apakšējās vārpstas diametrs: 30 mm Augšējās vārpstas diametrs: 30 mm 2 veltņu piedziņa Ar statīvu horizontālai un vertikālai darbībai Locīšanas jauda: Apaļas caurules līdz 48 x 3,0 mm Plakandzelzs vertikāli līdz 50x10 mm Kvadrātcaurule līdz 40x40x3 mm Bwedpfed S Uf Ssx Afaew Svars: 170 kg Motors: 0,75 kW, 400 V, 50 Hz, 3 fāzes.

Stāvoklis: jauns, Ražošanas gads: 2027, Stāvoklis – jauns Ražošanas gads – 2027 Noliktavas numurs – 080259 Bwedpfx Afjwiqwreaow Piegādes laiks – 2026. gada decembris Izcelsmes valsts – Turcija Cena – 6130 € Līzinga maksājums – 118,31 € Lieces garums – 1050 mm Metāla lokšņu biezums (420 N/mm²) – 1,5 mm Maksimālais metāla lokšņu biezums – nerūsējošais tērauds – 1 mm Maksimālais metāla lokšņu biezums – alumīnijs – 2,2 mm Maksimālais lieces leņķis – 150° Aizmugurējais atdurs – manuāls – 500 mm Maksimālais atvērums bez instrumenta – 200 mm Garums – 1300 mm Platums – 750 mm Augstums – 1515 mm Svars – 280 kg Lieces žokļa regulēšanas diapazons – 35 mm Sadalīts augšējais, apakšējais un lieces instruments, izgatavots no 42CrMo4 – termiski apstrādāts līdz 60 HRC Manuālais aizmugurējais atdurs Regulējams leņķa atdurs Instrumentu nodalījums un kaste Mašīna uz regulējamām ritenīšiem Ekspluatācijas rokasgrāmata – vācu vai angļu valodā

Stāvoklis: jauns, Ražošanas gads: 2026, Stierli Bieger 120HE Horizontāla lokšanas iekārta, ar Bwjdpeid Izgjfx Afajw lokšanas spiedienu 12 tonnas instrumenta augstums 130 mm gājiens 0–170 mm lokāšanas jauda – plāksnes tērauds 130 x 12 mm cauruļu lokšana – G caurules līdz 1 1/2 collām vienkārši iztaisnošanas darbi demonstrācijas iekārta, ražošanas gads 2026

Stāvoklis: jauns, Ražošanas gads: 2026, Stierli Bieger 420HE Horizontālā locīšanas iekārta ar 42 tonnu liekšanas spēku Instrumenta augstums: 200 mm Bodpfx Afsid Izkoaeww Gājiens: bezpakāpju, 0-310 mm Liekšanas kapacitāte: 200x24 mm St40 Izlīdzināšanas kapacitāte HEB180 profilam Liekšanas un izlīdzināšanas programma, izvēle ar slēdzi Izstāžu iekārta, ražošanas gads: 2024, komplektā ar rokas un kājas pedāli Nodilumizturīgs darbgalda galds Iekārta praktiski kā jauna

Stāvoklis: teju kā jauns (izstādes iekārta), Ražošanas gads: 2025, I-tērauds – plakans 80 x 20 (d 1200) mm I-tērauds – vertikāli 80 x 25 (d 2100) mm Leņķtērauds 50 x 50 x 6 (d 1000) mm Masīvmateriāls – diametrs 40,0 (d 800) mm Kvadrātveida materiāls 60x60x3 (d 4000) mm Taisnstūris 80x30x3 (d 6000) mm Valču platums 177x60 (18x5 rieva) mm Bwedpoxcuipsfx Afaow Maks. izejdiametrs 70 x 2,0 (d 1600) mm Uzņemšana 60,0 mm Apgriezienu ātrums 6,4 m/min. Eļļas saturs 80,0 litri Kopējais jaudas patēriņš 4,75 kW Svars 1080 kg Izmēri GxPxA 940 x 1260 x 1390 mm Izstādes mašīna no 2025. gada ar tikai aptuveni 2 darbības stundām Stāvoklis kā JAUNS Īpaša cena pēc pieprasījuma Aprīkojums: - elektrohidrauliskā lokšņu/profilu liekšanas iekārta - hidrauliska apakšējā/sānu valču regulēšana * īpaši maziem liekuma rādiusiem - individuāli regulējamas apakšējās/sānu valcis - 3x piedziņas valči - sadalīti valča segmenti - digitāls apakšējās/sānu valču pozīcijas indikators * displejs ar skārienekrāna funkciju - rūdīta instrumentu uzņemšana (42CrMo4) - mašīnas pamatnes rāmis - 2x manuāli regulējamas sānu vadotnes - Horitontālai un vertikālai darbībai - Brīvi pārvietojama vadības pults - Manometrs/spiediena indikators valčiem - CE zīme/atbilstības deklarācija - Lietošanas instrukcija vācu valodā

Stāvoklis: gatavs lietošanai (lietots), maks. darba platums: 3060 mm Bedpfx Ajxwnltsfaeww plāksnēm (pie stiprības 40 kg) līdz: 4 mm min. locīšanas rādiuss: loksnes biezums x 1,25 min. iekšējā malas augstums: loksnes biezums x 6 augšējās sijas atvēruma platums: 220 mm apakšējās/locīšanas sijas regulējamība: 90 mm maks. locīšanas leņķis: 180° pacelšanas/nolaišanas ātrums: 40/60 mm/s hidrauliskā piedziņa: 380 V, 7,5 kW svars: 4,3 t nepieciešamā platība: 4150 x 1800 x 2500 mm

Stāvoklis: ļoti labs (lietots), Ražošanas gads: 1988, Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, Aprīkojums: 1 zaru padeve no labās puses Bodpfxjtmtzko Afajww 1 ekscentriskā prese 70 kN 3 šaurie slīdes agregāti 1 vadības vārpsta Darba diapazons: stieples diametrs: 0,5 – 3,0 mm lentas platums: līdz 40 mm ievelkamo detaļu garums: līdz 240 mm Ražīgums: līdz 400 cikliem/min

Stāvoklis: labi (lietots), Ražošanas gads: 1993, iekārtas/transportlīdzekļa numurs: 93212004, Piedāvājums 26084 Tehniskie dati: - Maksimālais darba platums: 2040 mm - Maksimālais materiāla biezums pie 40 kg / mm² stiprības: 4 mm Bedpfx Asy Em Dgsfasww - Liekšanas leņķa iestatīšana elektroniski iepriekš izvēlama: 0 – 135 ° - Automātiska sekošanas vadība pilnam darba procesam - Maksimālais atvēruma augstums / augstums augšējai spiedējplāksnei: 350 mm - Augstuma regulēšana: - liekšanas plāksnei: 100 mm - apakšējai plāksnei: 100 mm - Augšējās presēšanas plāksnes piedziņa: 400 V / 4 kW - Liekšanas plāksnes piedziņa: 400 V / 4 kW - Liekšanas plāksnes regulēšana - Aizmugurējais atdure regulējams ar rokturi - Elektriskais pēdas pedālis (E-Fuss-Taster) - Nepieciešamā platība ar aizmugures atduri: apm. platums 3200 x augstums 1650 x dziļums 2100 mm - Svars apm. 4500 kg

Stāvoklis: jauns, Ražošanas gads: 2026, BIEGEMASTER dubultās liekšanas iekārta – modelis XBend 6.1,25 Darba garums: 6400 mm Liekšanas jauda Tērauds 400 N/mm²: 1,25 mm Nerūsējošais tērauds 600 N/mm²: 1,00 mm Alumīnijs 190 N/mm²: 2,00 mm Loksnēšana (aizvērta vīle): 0,5 mm tērauds Stendu skaits: 4 gab. Augšējās sijas piedziņas eņģes: 4 gab. Apakšējās sijas piedziņas eņģes: 4 gab. Iekļauta skārienekrāna CNC vadības sistēma ar automātisku dziļuma pieturi Bsdovhc Dpopfx Afaoww Iekļauti elektriskie griezēji

Stāvoklis: teju kā jauns (izstādes iekārta), Ražošanas gads: 2025, I - tērauds - plakans 80 x 16 (d 1200) mm I-profils - vertikāli 50 x 15 (d 1000) mm Leņķa tērauds 50 x 5 (d 1200) mm Apaļmateriāls 40.0 (d 800) mm Maksimālais caurules diametrs 70 x 2.0 (d 1600) mm Kvadrātveida materiāls 80x30x3 (d 4000) mm U-tērauds - atloks UNP 80 (d 800) mm Liekšanas ātrums 4,4 m/min Augšējā veltņa diametrs 157 mm Urbuma diametrs 50.0 mm Eļļas tilpums 18.0 litri Kopējais jaudas patēriņš 1.1 kW Svars 485 kg Demonstrācijas iekārta no 2025. gada ar tikai apm. 2 darba stundām Stāvoklis kā JAUNS Īpaša cena pēc pieprasījuma Aprīkojums: - elektrohidrauliska gredzenu/profila liekšanas iekārta - hidrauliska apakšējā/sānu veltņu regulēšana * īpaši maziem liekšanas rādiusiem - apakšējo/sānu veltni iespējams regulēt individuāli - 3 piedzenamie veltņi - sadalīti veltņu segmenti - apakšējo/sānu veltņu digitāls pozīcijas indikators * indikators ar skārienekrāna funkciju - rūdīts instrumenta stiprinājums (42CrMo4) - iekārtas pamatne - 2 manuāli regulējamas sānu vadotnes Bwodpfx Aexabr Sofajw - iespējama horizontāla un vertikāla darba pozīcija - brīvi pārvietojams vadības pults - manometrs/spiediena indikators veltņiem - CE marķējums/atbilstības deklarācija - Lietošanas instrukcija vācu valodā