Dumeta D-Chgk-5-D iegādāties lietotu (85 001)

Stāvoklis: jauns, Celtspēja 5 t Apstrādājamā detaļas diametrs 100–2500 mm Riteņa diametrs 250 mm Riteņa platums 140 mm Kopējais elektroenerģijas patēriņš 0,8 kW Iekārtas svars apm. 0,8 t Nepieciešamā platība apm. 2,0 x 1,4 x 1,0 m Īpašības: • Elektroniskie komponenti no Siemens/Schneider/Delta • Piedziņas vienības ātruma frekvenču regulēšana • Ritošie veltņi: tērauda/gumijas • Augsta stabilitāte, pateicoties masīvai konstrukcijai • CE sertifikāts • Ļoti laba cenas un kvalitātes attiecība • Tālvadības pults ar kabeli • Divkāršs kāju pedālis • 3 gadu garantija (skatīt garantijas nosacījumus) Izmēri: 1 gab. 2,5 x 0,5 x 0,9 m 1 gab. 2,0 x 0,5 x 0,9 m Dkodpfx Alsf Ep Dfjxsu Svars 900 kg

Stāvoklis: jauns, Celtspēja 5 t Dsdpfx Alofv A Axexeku Apgabājamā detaļas diametrs 100–2500 mm Riteņa diametrs 250 mm Riteņa platums 140 mm Kopējā jaudas nepieciešamība 0,8 kW Mašīnas svars apm. 0,8 t Uzstādīšanas izmēri apm. 2,0 x 1,4 x 1,0 m Īpašības • Elektroniskās komponentes no Siemens/Schneider/Delta • Piedziņas vienības biežuma regulējams ātrums • Dažādi ritošie riteņi pieejami: tērauda/gumijas/poliuretāna • Augsta stabilitāte pateicoties masīvai konstrukcijai • CE sertifikāts • Ļoti laba cenas un veiktspējas attiecība • Tālvadības pults ar kabeli • Divkāršs kājas pedālis • 3 gadu garantija (skatiet garantijas nosacījumus) Atlaide ar pilngumijas riteņiem: 613,- EUR

Stāvoklis: jauns, Celtspēja: 5,0 t Darba priekšmeta diametrs: 100 - 2500 mm Kopējais jaudas patēriņš: 2 x 0,37 kW Piedziņas vienības lietderīgā slodze (max.): 2500 kg Atbalsta vienības lietderīgā slodze (max.): 2500 kg Galda pagrieziena ātrums: 100 - 1000 mm/min Riteņa diametrs: 250 x 140 mm Iekārtas svars apmēram: 0,9 t Dkjdpfxjgvwgco Alxou Iekļauts dubultais kāju pedālis (starta-stopa/pa kreisi-pa labi) Iekļauta tālvadības pults (ar vadu)

Stāvoklis: jauns, Celtspēja 10 t Apstrādājamā detaļas diametrs 100 - 3200 mm Bungas diametrs 300 x 120 mm Padeves ātrums 100 - 1000 mm/min Dedpfx Asf Ep Dislxjku Kopējā jaudas nepieciešamība 2 x 0,55 kW Īpašības • Elektroniskās komponentes no Siemens/Schneider/Delta • Piedziņas vienības ātruma regulēšana ar frekvences pārveidotāju • Rullīši: tērauds/gumija • Augsta stabilitāte pateicoties masīvai konstrukcijai • CE sertifikāts • Ļoti laba cenas un kvalitātes attiecība • Vadu tālvadības pults • Dubultais kāju pedālis • 3 gadu garantija (skatīt garantijas nosacījumus)

Stāvoklis: jauns, Celtspēja 20 t Dkodpfx Alef Ep Dmsxsu Apstrādājamā detaļas diametrs 150 - 3800 mm Bungas diametrs 350 x 150 mm Padeve 100 - 1000 mm/min Kopējais jaudas patēriņš 2 x 1,1 kW Iezīmes: • Elektroniskās sastāvdaļas no Siemens/Schneider/Delta • Piedziņas mezgla frekvences regulējams ātrums • Skrejriteņi: tērauds/gumija • Augsta stabilitāte pateicoties masīvai konstrukcijai • CE sertifikāts • Ļoti laba cenas un kvalitātes attiecība • Tālvadības pults ar vadu • Dubultais kāju pedālis • 3 gadu garantija (skatīt garantijas nosacījumus)

Stāvoklis: jauns, Celtspēja 10 t Apstrādājamā detaļas diametrs 100 - 3200 mm Bungas diametrs 300 x 120 mm Iespiešana 100 - 1000 mm/min Kopējais jaudas patēriņš 2 x 0,55 kW Īpašības: • Elektroniskās komponentes no Siemens/Schneider/Delta • Piedziņas vienības ātrums regulējams ar frekvences pārveidotāju • Pieejami dažādi balstrullīši: tērauda/gumijas/poliuretāna Dkjdpfsfv A A Ajx Alxou • Augsta stabilitāte pateicoties masīvai konstrukcijai • CE sertifikāts • Ļoti laba cenas un kvalitātes attiecība • Tālvadības pults ar vadu • Dubultais kājas pedālis • 3 gadu garantija (skatiet garantijas nosacījumus)

Stāvoklis: jauns, Celtspēja: 40 t Sagta detaļas diametrs: 150 - 4500 mm Būgņa diametrs: 400 x 160 mm Padeves ātrums: 100 - 1000 mm/min Kopējais jaudas patēriņš: 2 x 1,5 kW Īpašības • Elektroniskās komponentes no Siemens/Schneider/Delta • Piedziņas ātrums regulējams ar frekvences pārveidotāju Dedpfx Alof Ep Dqjxoku • Ritošās ruļļi: tērauds/gumija • Augsta stabilitāte, pateicoties masīvai konstrukcijai • CE sertifikāts • Ļoti laba cenas un veiktspējas attiecība • Vadu tālvadības pults • Dubultā kāju pedālis • 3 gadu garantija (sk. garantijas nosacījumus)

Stāvoklis: jauns, Celtspēja 20 t Apstrādājamā detaļas diametrs 150 - 3800 mm Bungas diametrs 350 x 150 mm Padeves ātrums 100 - 1000 mm/min Kopējais jaudas patēriņš 2 x 1,1 kW Īpašības • Elektroniskās komponentes no Siemens/Schneider/Delta • Piedziņas vienības frekvences regulējams ātrums • Pieejami dažādi riteņu materiāli: tērauds/gumija/poliuretāns • Augsta stabilitāte, pateicoties masīvai konstrukcijai • CE sertifikāts • Ļoti laba cenas un kvalitātes attiecība Dkedpfjfv A A Hex Alxju • Kabelī vadāma tālvadības sistēma • Dubultā kāju pedālis • 3 gadu garantija (skatīt garantijas noteikumus)

Stāvoklis: jauns, Celtspēja 40 t Dodpjfv A A Refx Alxjku Apstrādājamā detaļas diametrs 150 - 4500 mm Būgņa diametrs 400 x 160 mm Barošanas ātrums 100 - 1000 mm/min Kopējā jaudas prasība 2 x 1,5 kW Īpašības - Elektroniskās sastāvdaļas no Siemens/Schneider/Delta - Piedziņas vienības ātrums ar frekvenču regulāciju - Pieejami dažādu veidu balsta rullīši: tērauda/gumijas/poliuretāna - Augsta stabilitāte, pateicoties masīvai konstrukcijai - CE sertifikāts - Ļoti laba cenas un veiktspējas attiecība - Tālvadības pults ar vadu - Dubultais kāju slēdzis - 3 gadu garantija (saskaņā ar garantijas nosacījumiem)

Stāvoklis: jauns, Celtspēja 5 t Apgabala diametrs 250 – 2500 mm Bungas diametrs 250 x 100 mm Padeves ātrums 100 – 1000 mm/min Kopējā jaudas nepieciešamība 0,75 kW Dkjdpfjfv A D Dex Alxeu Iezīmes • Pašizlīdzinošs vairākiem diametriem • Elektroniskas augstas kvalitātes komponentes no Schneider/Siemens/Delta • Bezpakāpju piedziņas ātruma regulācija • Skriešanas veltņi izgatavoti no izturīgas gumijas ar tērauda ietvaru • Optimāls slodzes sadalījums (4 veltņi/vienība), īpaši saudzīgs priekš detaļām ar plānu sienu vai jutīgām virsmām • Augsta stabilitāte pateicoties masīvai konstrukcijai • CE sertifikāts • Ļoti laba cenas un kvalitātes attiecība • Tālvadības pults (ar vadu) un dubultā kājas pedālis • 3 gadu garantija (skatīt garantijas nosacījumus)

Stāvoklis: labi (lietots), Ražošanas gads: 2013, iekārtas/transportlīdzekļa numurs: 011-113081603, Piedāvājums 23370 Tehniskie dati: Dkjdpfsq Ev R Sjx Alxsu - Maks. celtspēja: 50 kg - Sejašanas plāksnes diametrs: 340 mm - Vārpstas urbuma diametrs: 25 mm - Sejašanas plāksne pagriežama ar rokturi: 0 - 90° - Rotācijas kustība elektriski, bezpakāpju regulēšana: 0,5 - 3 apgr./min - Labā / kreisā rotācija - Iekļauts pēdas pedālis - Ieklāts masas kabelis - Metināšanas strāvas pārvade: apm. 350 A - Piedziņa: 230 V - Galda augstums horizontālā pozīcijā: 760 mm - Platības nepieciešamība (apm.): P 650 x A 760 x D 600 mm - Svars: apm. 150 kg

Stāvoklis: jauns, Celtspēja 5 t Detalizācijas diametrs 250 - 2500 mm Bungas diametrs 250 x 100 mm Padeve 100 - 1000 mm/min Kopējais jaudas patēriņš 0,75 kW Dodpfx Alefv A A Uexsku Īpašības • Pašizlīdzinošs dažādiem diametriem • Elektroniskās kvalitātes komponentes no Schneider/Siemens/Delta • Nepārtraukti regulējams piedziņas ātrums • Poliuretāna pārklājums gultņiem • Optimāls slodzes sadalījums (4 rullīši/ierīce), īpaši saudzīgs detaļām ar plānu sienu un jutīgu virsmu • Tālvadības pults ar kabeli un dubultu kāju pedāli • CE sertifikāts • 3 gadu garantija (skatīt garantijas nosacījumus)

Ražošanas gads: 2018, stāvoklis: teju kā jauns (lietots), Dumeta hidrauliski augstumā regulējams metināšanas rotācijas galds 500 kg celtspēja, augstumā regulējams metināšanas rotācijas galds ar caurumu centrā (caurlaiduma urbums) 100–200 mm Plates diametrs: 700 mm Augstums horizontālā stāvoklī: min. 0,6 m, maks. 1,2 m Augstums noliektā stāvoklī: min. 0,40 m, maks. 1,0 m Apgriezienu skaits: 0,11–1,25 apgr./min (U/min) Svars: 750 kg Slīpuma leņķis līdz 135° Dedpfjhua Dqox Alxsku Rokas un kājas vadības pults ar ātruma indikatoru Ļoti izturīgs modeli

Stāvoklis: lietots, Ražošanas gads: 2013, Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, celtspēja: 1 000 kg, kopējais augstums: 850 mm, kopējais garums: 2 000 mm, kopējais platums: 1 100 mm, rotējošā galda diametrs: 900 mm, kopējais svars: 1 100 kg, augstuma regulēšanas veids: hidrauliskais, galda slodze: 1 000 kg, diska diametrs: 900 mm, produkta augstums (maks.): 1 350 mm, priekšplāksnes diametrs: 900 mm, apstrādājamā sagataves svars (maks.): 1 000 kg, plāksnes diametrs: 900 mm, Aprīkojums: kāju tālvadības pults, Maksimālā kravnesība: 1000 kg Darba virsmas izmērs: Ø900 mm Maksimālais darba virsmas augstums vertikālā stāvoklī: 1350 mm Apgriezienu skaits: 0,1–1,2 apgr./min. Komplektācijā ietilpst: tālvadības pults “Feste”. Ražošanas valsts: Nīderlande Motora jauda: 0,75 kW Dodpfxjz H Npij Alxsku Iekārtas izmēri (garums x platums x augstums): 200 x 110 x 85 cm Iekārtas svars: 1100 kg

Stāvoklis: jauns, Celtspēja: 5,0 t Apstrādājamā detaļas diametrs: 250 - 2500 mm Kopējais jaudas patēriņš: 0,75 kW Maks. piedziņas vienības kravnesība: 2500 kg Maks. brīvgaitas vienības kravnesība: 2500 kg Mašīnas svars: apmēram 0,9 t Pašregulējošie D-HGZ rullīšu balsti automātiski pielāgojas dažādiem jūsu sagatavju diametriem. Šis rullīšu balsts ir izstrādāts īpaši smagiem darbiem. Turklāt tas piemērots arī plānām sagatavēm, jo katrā vienībā četri riteņi nodrošina uzlabotu spiediena sadalījumu. Īpašības: Djdpogvkpfjfx Alxsku - Augstas kvalitātes elektroniskās sastāvdaļas - Bezpakāpju piedziņas vienības ātruma regulēšana - Riteņi ar masīviem gumijas riepām, kas ievietoti tērauda konstrukcijā - Smaga konstrukcija nodrošina ļoti augstu stabilitāti - Izdevīga cenas un veiktspējas attiecība ļauj ātri atgūt investīcijas - D-HGZ sērija tiek piegādāta standarta komplektācijā ar tālvadības pulti un digitālo displeju Piederumi: - Dubultais kājas pedālis (Starts-Stop/pa kreisi-pa labi) - Tālvadības pults

Stāvoklis: jauns, Galda diametrs: 1500 mm Galds maksimalā noslodze: 5 t Pagāšanas diapazons: 0–130 grādi Apgriezienu skaits: 0,05–0,5 apgr./min Griezes moments: 10 000 Nm Motora jauda: 1,5 / 1,5 kW Metināšanas strāva: 700 ampēri - Pašbloķējošs reduktors, tādēļ nav pārvietošanās ne pirms, ne pēc slodzes iedarbināšanas ar ekscentrisku noslodzi. - Elektroniskās sastāvdaļas no Schneider, Siemens un Delta. - Frekvenču regulējams, bezpakāpju rotācijas galda ātrums. - Augsta stabilitāte pateicoties robustai konstrukcijai. - Metināšanas strāvas pārvade - CE sertifikāts. - Ļoti labs cenas un kvalitātes attiecība. - D-HBE sērija standarta aprīkojumā tiek piegādāta ar kabeļu tālvadības pulti un kājas slēdzi. Dedpfefv Ax Ujx Alxsku Nav oriģinālu attēlu. Tomēr konstrukcija ir identiska.

Ražošanas gads: 2014, stāvoklis: nepieciešams remonts (lietots), Funkcionalitāte: ierobežota funkcionalitāte, • Rūpnieciskais liofilizators, Parker Freeze Dry 5-945-135, izstrādāts pēc pasūtījuma atbilstoši klienta prasībām; atbilstošs CE marķējumam, 400 V, 50 Hz, trīsfāžu strāva. Nominālā kondensatora jauda – 453 kg ledus. • Divu fāžu vakuumpumpu komplekts, Busch, RA0255 galvenā sūkne (maks. 25 A, 400 V) + WV1500 palīgsūkne (maks. 20 A, 400 V), apkalpots 2023. gadā, kapitāli pārbaudīts 2021. gadā. • Siltuma kontroles sistēma, programmējama, West ProVU + 4 x 6100+ Dksdpjz Dz Rtefx Alxeu • Piecas produktu paliktņu sistēmas, 27 apkures plāksnes un aptuveni 100 kg ietilpība katrai (maks. 50 A, 400 V). • 2 komplekti pilnu paliktņu (2 x 135 gab.), izmērs 18 x 26 collas, alumīnijs. • Āra dzesēšanas bloks, dzesēšana + karstā gāzes atkausēšana, kompresors pārveidots un kapitāli pārbaudīts 2022./2025. gadā. Maks. jaudas patēriņš 50 A, 400 V.

Stāvoklis: jauns, Celtspēja 5000 kg Apgabala diametrs 250 - 2500 mm Kopējā jaudas nepieciešamība 0,75 kW Galds griešanās ātrums 100 - 1000 mm/min Ritošā riteņa diametrs 250 x 140 mm Mašīnas svars apm. 800 kg Izmēri (GxPxA) 2200 x 2500 x 800 mm *sastāv no piedziņas vienības + līdzbraucēja vienības Apraksts Pašizlīdzinošās rullīšu balsta sistēmas D-TLRS sērija automātiski pielāgojas dažādiem apgabala diametriem. Visas četras piedziņas vienības asis ir motorizētas, kas nodrošina vienmērīgu rotāciju un vienmērīgu svara sadalījumu, tādējādi samazinot apgabala deformāciju. Šī grozāmā iekārta ir īpaši piemērota darbiem ar plānsienu elementiem. D-TLRS tvertņu grozāmās iekārtas PU riteņu pārklājuma dēļ ir piemērotas arī jutīgām detaļām, piemēram, nerūsējošā tērauda tvertnēm. Taču šīs iekārtas ieteicams lietot tikai detaļām, kuru temperatūra nepārsniedz 90° C. Karstākiem elementiem iesakām mūsu D-HGZ sēriju ar gumijas riteņiem (līdzīgi konstruēta kā D-TLRS sērija). Aprīkojums: - Dubultā pēdu pedāļa vadība (start-stop/pa kreisi-pa labi) Dodpfjn N D Iwsx Alxjku - Tālvadības pults (ar vadu) - Bezpakāpju piedziņas vienības ātruma regulēšana - Poliuretāna pārklājums ritošajiem rullīšiem

Stāvoklis: jauns, Galda diametrs: 690 mm Maksimālā galda slodze: 500 / 250 kg Apgriezienu skaits: 0,5 - 3,2 apgr./min Griezes moments pagriešanai: 1200 Nm Vārpstas caurums: 100 mm Šūpošanās diapazons: 0 - 90 grādi Šūpošanās iestatīšana: manuāla/automātiska - automātiska Griezes moments šūpošanai: 1500 Nm Metināšanas strāva: 500 ampēri Pievades spriegums: 230 V Metināšanas rotācijas galds ar caurumu vārpstai 500 kg ietilpība Ar caurumu cauri galdam Rotācijas un šūpošanās ass Bezpārtraukta ātruma regulēšana Kompakts modelis Djdpfx Alol R Nnysxjku Iekļauts pēdas pedālis

Stāvoklis: jauns, Galds izmērs: 1000 x 1000 mm Galda slodze: 2500 kg Dkedpfx Aljvn Uypjxeu Groza diapazons: 105 grādi Apgriezienu skaits: 0,15 - 2,0 apgr./min Augstuma regulēšana: 1010 - 1836 mm Dobās vārpstas diametrs: mm Metināšanas strāva: 700 ampēri Griezes moments plānšēbes centrā: 5000 Nm Kopējā jaudas nepieciešamība: 6,0 kW Aizņemamā telpa: apm. m Īpašības • Ražots ES • Pašbloķējoša pārnesumkārba – nav priekšu vai atkārtotu kustību pie ekscentriskas slodzes • Hidrauliska augstuma regulācija – gandrīz neierobežotas pozicionēšanas iespējas • Elektroniskās kvalitātes sastāvdaļas no Schneider/Siemens/Delta • Frekvenču regulēta, bezpakāpju apgrozījuma ātrums • Augsta stabilitāte, pateicoties smagai un kompaktai konstrukcijai • CE sertifikāts • Ļoti laba cenas un kvalitātes attiecība • Standarta versija piegādāta ar tālvadības pulti un dubultu pēdu pedāli • 3 gadu garantija (skatīt garantijas noteikumus) • Hidrauliski regulējams augstums ar drošības bloķēšanas sistēmu (aizsardzībai pret nokrišanu)

Stāvoklis: jauns, Celtspēja 150 t\nDarbgabala diametrs 1000 - 6300 mm\nBungas diametrs 500 x 300 mm\nPadeves ātrums 100 - 1000 mm/min\nKopējais jaudas patēriņš 8 kW\n\nIezīmes\n• Pašizlīdzinošs vairākām diametra vērtībām\n• Elektroniskas kvalitatīvas sastāvdaļas no Schneider/Siemens/Delta\n• Bezpakāpju maināms piedziņas ātrums\n• Poliuretāna pārklājums rullīšiem\n• Optimāla slodzes sadale (4 rulli/iekārta), īpaši piemērots darbgabaliem ar plānu sienu un jutīgu virsmu\n• Tālvadības pults ar kabeli un dubultpedālis\n• CE sertifikāts\n• 3 gadu garantija (sk. garantijas noteikumus)\nApskatiet citas iekārtas mūsu veikalā Dkedpfsfv A Dyex Alxju

Stāvoklis: jauns, Galda izmērs: 800 x 800 mm Galda noslodze: 1500 kg Dsdpfofv Azpsx Alxsku Pagāzuma diapazons: 0 - 105° Apgriezienu skaits: 0,15 - 1 apgr./min Augstuma regulēšana: 672 - 1180 mm Caurules vārpstas diametrs: mm Metināšanas strāva: 500 ampēri Griezes moments uz darbgalda: 3000 Nm Kopējais jaudas patēriņš: 0,75 kW Aizņemtā platība: apm. 1560x1120x750 mm Iezīmes: • Ražots ES • Pašbloķējoša transmisija – nav priekšlaicīgas vai novēlotas apstāšanās pie ekscentriskas slodzes • Hidrauliski regulējams augstums ļauj gandrīz neierobežotu pozicionēšanu • Elektroniskās kvalitātes sastāvdaļas no Schneider/Siemens/Delta • Frekvenču regulējama bezpakāpju diska galda ātruma vadība • Augsta stabilitāte pateicoties masīvai un kompaktai konstrukcijai • CE sertifikāts • Ļoti laba cenas un kvalitātes attiecība • Standarta komplektācijā tālvadības pults un dubultā kājas pedālis • 3 gadu garantija (skat. garantijas noteikumus) • Hidrauliski augstumā regulējams ar bloķēšanas sistēmu (kritiena aizsardzībai) Cena pēc pieprasījuma

Stāvoklis: jauns, Patveršanas diapazons: 200–500 mm Augstums: 110 mm Caurlaides diametrs: 240 mm Dedpfsfv Awwox Alxjku Patveršanas ārējais diametrs: 320 mm Patveršanas sviru ārējais diametrs: 700 mm Svars: 56 kg Īpašības: - Pašcentrējošs. - Apgriežami žokļi. - Fiksētās sviras nodrošina ātru sagatavju maiņu. - Mazs svars un plakans dizains minimāli ietekmē smaguma centru. D-D ātrpatveršanas patrona nodrošina ļoti ātru izstrādājumu nomaiņu un ir lieliski piemērota biežai detaļu maiņai. Nav nepieciešama brīva ātrpatveršanas atslēga, jo sviras ir integrētas pašā patronā.

Stāvoklis: gatavs lietošanai (lietots), Ražošanas gads: 2016, Piedāvājumā ir kopumā trīs līdzīgas uzbūves Josef Blazek stickpack un sachet iepakošanas iekārtas. Joslas: 5, ražošanas gadi: 2008/2009/2016, produkti: pulveri/granulas/beramkravas, maisiņa aizvēršana: trīs sānu, maksimālais plēves platums: 220 mm, maisiņa platuma diapazons: 10 mm–48,5 mm, garuma diapazons: 50 mm–130 mm, darbība: 50 cikli/min. 2016. gada iekārta aprīkota ar padeves skrūvi. Dokumentācija pieejama. Iespējama apskate uz vietas. Iespējama arī atsevišķa pārdošana. Djdpfxozcp Uze Alxeku

Stāvoklis: jauns, Galds diametrs: 1500 mm Galds maksimālā slodze: 5,0 t Pagāzuma leņķis: 0–135 grādi Apgriezienu skaits: 0,05–0,5 apgr./min Griezes moments uz sejas plāksnes: 10 000 Nm Caurums galdā: 200 mm Metināšanas strāva: 700 ampēri Dksdpfx Aofv Axfjlxou Kopējā jaudas nepieciešamība: 1,5 + 3,0 kW Mašīnas svars: apmēram t GRIEŽAMAIS PACELŠANAS GALDS AR LIELU CAURUMU VIDŪ • Pašbremzējošs pārnesums – nav priekša vai atpakaļ kustības pie ekscentriskas slodzes. • Elektroniskās detaļas no Siemens un Schneider. • Frekvenču vadība – ļoti precīza ātruma regulēšana. • Rotējošs disks ar lielu caurumu un T-veida spraugām. • Augsta stabilitāte, pateicoties pārdomātai konstrukcijai. • CE sertifikāts. • Ļoti laba cenas/kvalitātes attiecība. • D-TLP sērija tiek piegādāta ar tālvadības pulti un kājas pedāli (pa kreisi/pa labi). Nav oriģinālu attēlu. Tomēr konstrukcija ir identiska.