Style 650/3000 iegādāties lietotu (10 002)

Stāvoklis: jauns, Ražošanas gads: 2026, Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, Komplektā ietilpst skrūves kompresors LUFT 700 un saldēšanas gaisa žāvētājs N10S. Poļu zīmola CORMAK LUFT sērijas skrūves kompresori piedāvā modernākos pneimatikas risinājumus apvienojumā ar augstas kvalitātes materiālu un komponentu izmantošanu. Zemas ekspluatācijas izmaksas, vienkārša apkalpošana, ergonomisks un stabils dizains, kā arī augsta iekārtas veiktspēja garantē efektīvu un nevainojamu darbību. Tehniskie parametri LUFT 700 COMPACT Kompresors Dzinēja jauda: 5,5 kW Žāvētājs Bdjdpforh E Diox Aamjg Dzinēja jauda: 0,29 kW Vispārīgie parametri Ietilpība pie 0–6 bar: 690 l/min Ietilpība pie 6 bar: 650 l/min Ietilpība pie 8 bar: 650 l/min Ietilpība pie 10 bar: 630 l/min Izvads: G3/4" Kopējie izmēri: 1250 x 600 x 895 mm Svars: 380 kg

Stāvoklis: jauns, Ražošanas gads: 2026, CORMAK PS12E-3000 formāta zāģis ir rūpnieciskais galda zāģis ar apzāģēšanas iekārtu, kas paredzēts intensīvai lietošanai galdniecības darbnīcās, mēbeļu ražotnēs un ražošanas hallēs. Tas ir augstas veiktspējas instruments, kas paredzēts precīzai kokskaidu plātņu, MDF, HDF, saplākšņa un masīvkoka apstrādei. Aprīkots ar uzlabotu griešanas sistēmu, PS12E-3000 formāta zāģis nodrošina griešanu bez šķelām, pat sarežģītu leņķa formāta griezumu gadījumā. Mašīnas galvenās priekšrocības: * Precīzs griezums bez šķelām – pateicoties papildu apzāģēšanas ripzāģim, formāta zāģis lieliski tiek galā ar laminēto plātņu griešanu, novēršot virsmas bojājumus. * Liels, pārvietojams galds 3000 x 270 mm – gultņu ratiņi nodrošina stabilu materiāla vadīšanu, saglabājot maksimālu griešanas precizitāti. * Griešanas platums līdz 1220 mm – tas apstrādā lielformāta plātnes un ļauj strādāt ar ievērojamiem elementiem. * Iespēja veikt leņķa griezumus (0–45°) – precīzs galvenā ripzāģa slīpuma regulējums nodrošina dažādu galdniecības projektu realizāciju. * Augstas veiktspējas motors – jauda 3,8 kW (S1) nodrošina nepārtrauktu un netraucētu darbību, veicot prasīgus ražošanas uzdevumus. * Pārdomāts ergonomiskais dizains – ērta vadības panelis, ripzāģa augstuma bloķēšanas sistēma un iespēja pieslēgt skaidas atvades iekārtu. Konstrukcija un tehnoloģija PS12E-3000 zāģa konstrukcija balstās uz stingru tērauda rāmi, kas ir izturīgs pret vērpšanu un vibrāciju. Galvenais darba galds (800 x 385 mm) un sānu galds (880 x 800 mm) ir izgatavoti no izturīgiem materiāliem, kas nodrošina ilgmūžību un stabilitāti. Pārvietojamie ratiņi vienmērīgi pārvietojas pa sliedēm, nodrošinot precīzu griežamā materiāla vadību. Galvenais griešanas ripzāģis ar diametru 315 mm sadarbojas ar 100 mm apzāģēšanas ripzāģi, nodrošinot nevainojamus rezultātus formāta apstrādē. Ripzāģa nomaiņa ir ātra un ērta, pateicoties pārdomātajai montāžas sistēmai. Precizitāte un darbības efektivitāte PS12E-3000 ir kokskaidu plātņu galda ripzāģis, kas nodrošina izmēru atkārtojamību un griezumu malu gludumu katrā operācijā. Pateicoties augstam griešanās ātrumam (4000 apgr./min. – galvenais ripzāģis, 5800 apgr./min. – apzāģēšanas ripzāģis), iespējams ātri un precīzi griezt pat viscietākos materiālus. Veiktspēju papildina spēcīgs piedziņas mehānisms un leņķa un dziļuma griešanas regulēšanas sistēma. Pielietojums CORMAK PS12E-3000 formāta zāģis atrod pielietojumu: * mēbeļu un interjera elementu ražošanā, * galdniecības un amatniecības darbnīcās, * kokskaidu plātņu priekšizstrādāto elementu griešanā, * precīzā konstrukcijas un apdares materiālu sagriešanā. Tas ir optimāls risinājums uzņēmumiem, kas meklē mašīnu, kas apvieno lielu jaudu ar precizitāti un daudzpusību. Standarta komplektācija * Galvenais griešanas ripzāģis 305 x 30 mm * Apzāģēšanas ripzāģis 90 x 20 mm * Paplašinājums un garenvirziena līnijzīmējs * Darba virsmas paplašinājums * Līnijzīmējs slīpu griezumu veikšanai * Ripzāģa slīpuma leņķa rādītājs * Ekscentrisks spīļķīļa stiprinājums Bdedpfx Aajvugc Asmeg Tehniskie dati PĀRVIETOJAMĀ GALDA IZMĒRI 3000 x 270 mm GALVENĀ GALDA IZMĒRI 800 x 385 mm PALĪG GALDA SĀNU IZMĒRI 880 x 800 mm GRIEZUMA PLATUMS 1220 mm ZĀĢA SLĪPUMS 0–45° GRIEZUMA AUGSTUMS 90° 100 mm GRIEZUMA AUGSTUMS 45° 80 mm MAKSIMĀLAIS ZĀĢA IZMĒRS 315 mm MAKSIMĀLAIS APZĀĢEŠANAS RIPZĀĢA IZMĒRS 100 mm GALVENĀ ZĀĢA APGRĪZUMI 4000 apgr./min. APZĀĢEŠANAS ZĀĢA APGRĪZUMI 5800 apgr./min. MOTORA JAUDA S6 5,3 kW / 7,1 ZS MOTORA JAUDA S1 3,8 kW / 5,

Stāvoklis: jauns, Ražošanas gads: 2026, CW-3000 ir kompakts ūdens dzesētājs, kas paredzēts CO₂ lāzergriežiem un lāzergravētājiem, un tas ir paredzēts sistēmām ar apmēram 80 W jaudas lampām. Tas uztur stabilu dzesēšanas šķidruma temperatūru, aizsargājot lāzeru no pārkaršanas un jaudas svārstībām — tas ir vienkāršs veids, kā nodrošināt vienmērīgu griešanas kvalitāti un samazināt darbības pārtraukumu risku. Ierīce izmanto efektīvu ventilatoru un siltummaini, tāpēc tā ir viegla, aizņem maz vietas un to ir viegli integrēt esošajā dzesēšanas sistēmā. Kāpēc CW-3000 uzlabo procesa drošību un kvalitāti? * Lāzera komponentu aizsardzība — stabilā dzesēšana samazina temperatūras izmaiņas lampā, kas samazina visu sistēmu (lampa, barošanas avots, savienotāji, ūdensapgādes cikls) termiskās pārslodzes risku. Tas nodrošina drošāku un paredzamāku darbību. * Pagarināts CO₂ lampas kalpošanas laiks — darbība ieteicamajā temperatūras diapazonā palīdz uzturēt izejas parametrus ilgāk un atliek nepieciešamību to nomainīt. * Labāka griešanas un gravēšanas kvalitāte — stabila temperatūra = stabila staru jauda, kas palīdz iegūt vienmērīgu rezultātu, tīru malu un samazina korekciju skaitu. Bsdoy Sg H Ijpfx Aamsdg * Nepārtraukta ražošana — mazāks termisko trauksmes signālu un sistēmas dzesēšanas pārtraukumu risks nozīmē paredzamu darbības ciklu. * Rentabla lietošana — vienkāršā konstrukcija, nelielie izmēri un zemais enerģijas patēriņš atvieglo ikdienas apkopi un samazina izmaksas. Pielietojums * CO₂ lāzergrieži un lāzergravētāji ar nelielu un vidēju noslodzi, kur ir svarīga vienmērīga kvalitāte un zemas uzturēšanas izmaksas. * Darbnīcas, reklāmas studijas, prototipu izstrādes centri — visur, kur ir svarīga uzticama dzesēšana un ir ierobežota uzstādīšanas telpa. Labās prakses darbības laikā * Izmantojiet tīru dzesēšanas šķidrumu un kontrolējiet tā līmeni; rūpējieties par ūdensapgādes cikla caurlaidību un savienojumu hermētiskumu. * Nodrošiniet brīvu gaisa plūsmu ap siltummaini un ventilatoru. * Regulāri tīriet filtru/tvertni un pārbaudiet plūsmu — tas ir vienkāršs veids, kā uzturēt efektivitāti un aizsargāt komponentus. Tehniskie dati Barošana: 230 V Strāvas patēriņš: 0,45 A Dzesēšanas jauda: 50 W/°C Tvertnes tilpums: 9 L Savienojumi (ieplūde / izplūde): 10 mm Maks. darba augstums: 10 m Maks. plūsma: 10 L/min Svars: 9,5 kg Izmēri (G x P x A): 49 x 27 x 38 cm

Stāvoklis: lietots, Ražošanas gads: 2016, Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, X assis pārvietošanās distance: 3 000 mm, Y ass pārvietošanās attālums: 2 000 mm, Z ass pārvietošanās attālums: 1 500 mm, RepairFIT no Dornhöfer Atšķirība. Ietver instalāciju un palaišanu! GALVENIE TEHNISKIE DATI Iekārtas izgatavošanas gads: 2016 Ietilpība / pārvietojuma diapazons: Garenvirzienā (X): mm 3000 Vertikāli (Y): mm 2000 Šķērsvirzienā (Z): mm 1500 NC rotējošā darbgaldā piestiprināmā virsma: Pārnesuma diska izmērs: mm 1600 x 1400 Transportējamā slodze: kg 15000 Pozicionēšanas precizitāte: arc/sec ±2,5 Krāsojums: grafīta pelēks RAL 7024 / akmens pelēks RAL 7038 Instrumenta stiprinājums: ISO 50, DIN 69871 AD Pieskarojošais skrūve: DIN 69872, A veids Galvenais piedziņas mehānisms: Piedziņas jauda (no 376 apgr./min.): kW 40 Vārpstas apgriezienu diapazons: Vārpstas apgriezieni: apgr./min. 0 – 3000 Griezes moments: Nm 1360 Apgriezienu regulēšana: 3 pakāpes (eļļas dzesēšana) ar automātisku pārslēgšanu Pievienojamā jauda: KVA apm. 53 Padeves: Darba padeve, maks.: X, Y un Z ass mm/min 15000 Maks. Ātrā pārvietojuma ātrums: X, Y un Z ass mm/min 25000 Neобходимая площадь Garums apm.: mm 8500 Augstums apm. (bez instrumentu mainītāja): mm 4200 Platums apm.: mm 5600 Svars: kg apm. 29200 HEIDENHAIN iTNC 530 HSCI Automātiskā MTE frēzgalva (diagonāla) Automātiskais instrumentu mainītājs Skiedru transportiera sistēma Dzesēšanas un lubricēšanas sistēma ar 50 bar un (IKZ) Pilna kabīne darba telpai (no augšas slēgta) Izsūkšanas ierīce iepriekšminētajai pilnajai kabīnei Īpašs darbības režīms RepairFIT ir mūsu pārbaudīts piedāvājums, kas nodrošina izdevīgu iegadu mūsu produktu klāstā. Bdjdpfxszux Awj Aamog Šajā līnijā pieejamās iekārtas tiek iegādātas, izmantojot stingru atlases procesu, un tām tiek veiktas rūpīgas pārbaudes (padziļināta pārbaude). Pēc intensīvas tīrīšanas, mūsu kvalificētā servisa komanda profesionāli novērsa konstatētās acīmredzamās nepilnības un defektus.

Stāvoklis: lietots, kopējais garums: 4 500 mm, kopējais platums: 1 600 mm, kopējais augstums: 1 500 mm, Krāsa: pelēka Pašmasa: 5 000 kg Cena: pēc pieprasījuma - Dokumentācija pieejama: Nē - CE sertifikāts: Nē - Sērijas numurs: 0440922 - Vadība: Konvencionāla - Jauda [kW]: 18,5 - Virpas smailes augstums [mm]: 315 - Virpas gultas diametrs [mm]: 630 - Virpas ratiņa virpošanas diametrs [mm]: 400 - Attālums starp smailēm [mm]: 3 000 - Gultas platums [mm]: 580 - Vārpstas caurums [mm]: 82 - Min. vārpstas apgriezieni [rpm]: 9 - Maks. vārpstas apgriezieni [rpm]: 1 120 - Opcijas: trīsžokļu patrona, četru žokļu patrona - Transporta izmēri: 4 500 mm x 1 600 mm x 1 500 mm (gar. x pl. x aug.) Bdedpfxox Ryv Te Aamjg - Transporta masa [kg]: 5 000 kg - Transporta iepakojumi [gab.]: 1 Finanšu informācija PVN: Norādītā cena ir bez PVN PVN/Starpposma aplikšana ar nodokli: PVN ir atskaitāms uzņēmējiem Piegāde un līdzvērtības maiņa iespējama jebkuram industriālajam aprīkojumam Lukas van Rossum

Stāvoklis: gatavs lietošanai (lietots), Trumpf Laser TruMark 3000 marķēšanas lāzera vadība SN:L0131E1357 ar 6 m barošanas kabeli un 2 atslēgām, lietots, labā stāvoklī, 100% darboties spējīgs, piegāde atbilstoši fotogrāfijām. UZMANĪBU: Iepakošanas un piegādes izmaksas, lūdzu, jautājiet atsevišķi! Bdodpfszu Hmdsx Aameg

Stāvoklis: gatavs lietošanai (lietots), Yokogawa DX220-3-2 DAQSTATION, Style S4, sērijas numurs saskaņā ar foto, lietots, labā stāvoklī, 100% funkcionējošs, piegādes saturs atbilstoši fotogrāfijām. Bjdezu Hykepfx Aamedg

Stāvoklis: gatavs lietošanai (lietots), Yokogawa DX220-3-2 DAQSTATION, Style S4, sērijas numurs saskaņā ar foto, lietots, labā stāvoklī, 100% funkcionējošs, piegādes saturs atbilstoši fotogrāfijām. Bsdpfszu Hyqsx Aamsdg

Stāvoklis: gatavs lietošanai (lietots), Yokogawa DX220-3-2 DAQSTATION, Style S4, sērijas numurs saskaņā ar foto, lietots, labā stāvoklī, 100% funkcionējošs, piegādes saturs atbilstoši fotogrāfijām. Bjdpfx Aezu Hywsamjdg

Stāvoklis: gatavs lietošanai (lietots), Siemens SIMODRIVE 650 AC-HSA tranzistora impulsu pārveidotājs 6SC6508-4AA01 - bez kartēm, lietots, labā stāvoklī, 100% darba kārtībā, piegādes komplektācija atbilstoši fotogrāfijām. UZMANĪBU: par iepakošanas un piegādes izmaksām, lūdzu, jautājiet atsevišķi! Bedjzu Ew Iopfx Aamedg

Ražošanas gads: 1990, stāvoklis: lietots, iekārtas/transportlīdzekļa numurs: 55711, Art. Nr. 25372-1 Tehniskie dati (aptuveni): Bdedpfxszxdkho Aameg - Katla tilpums 3000 l - Darba spiediens 11 bar - Apkopes atvere - Katla diametrs (aptuveni) 1150 mm - Neобходимая площадь (aptuveni): platums 1350 mm x augstums 3500 mm x dziļums 1350 mm - Svars (aptuveni) 700 kg

Stāvoklis: ļoti labs (lietots), Ražošanas gads: 1995, Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, Aprīkojums: dokumentācija / rokasgrāmata, CNC vadības vertikālais apstrādes centrs AXA VSC-3-3000-M Izgatavošanas gads: 1995 Vadība: Heidenhain TNC 407 Bdodpfx Aaoy U Hy Tsmjg Tehniskie dati: X-asis pārvietošanās: 3000 mm Y-asis pārvietošanās: 420 mm Z-asis pārvietošanās: 480 mm Galds: apm. 3000 x 500 mm Vārpstas uzmava: SK40 Apgriezienu diapazons: līdz 6000 apgr./min 22-pozīciju instrumentu mainītājs Dzesēšanas šķidruma sistēma Smags portāla konstrukcijas veids Īpašs aprīkojums: Papildu leņķa/universālais frēzgalva Iespējama 4/5-asu apstrāde Elastīga sarežģītu detaļu apstrāde Ideāli piemērots instrumentu ražošanai, mašīnbūvei un viengabala izgatavošanai Iekārta ir labā tehniskā stāvoklī. Iespējama apskate darba režīmā pēc vienošanās.

Ražošanas gads: 2017, stāvoklis: lietots, tukšais svars: 28 kg, Ražotājs: Hilti Modelis: TE 3000-AVR Ražošanas gads: 2017 Bsdpezx Ihdofx Aamjdg Svars: 28 kg Sitiena enerģija: 85 džouli Stāvoklis: Lietots, labā darba kārtībā Cena: 1250 EUR (bez PVN) Noliktavā ir vairāki eksemplāri.

Stāvoklis: lietots, Ražošanas gads: 1992, Nerūsējošā tērauda uzglabāšanas tvertne. Bdsdpfxezxu Azj Aamsg

Stāvoklis: lietots, Ražošanas gads: 1992, Nerūsējošā tērauda uzglabāšanas tvertne. Bdsdozxu Auepfx Aamog

Stāvoklis: lietots, Ražošanas gads: 1992, Uzglabāšanas tvertne no nerūsējošā tērauda. Bdsdpfxjzxu Ano Aameg

Stāvoklis: lietots, nobraukums: 32 850 km, jauda: 174 kW (236,57 zs), krāsa: zils, pārnesuma veids: automātisks, Ražošanas gads: 2025, Aprīkojums: ABS, centrālā atslēga, gaisa spilvens, stūres pastiprinātājs, sēdekļa apsilde,

Stāvoklis: lietots, nobraukums: 18 700 km, jauda: 120 kW (163,15 zs), krāsa: melns, pārnesuma veids: automātisks, Ražošanas gads: 2025, Aprīkojums: ABS, centrālā atslēga, gaisa kondicionēšana, gaisa spilvens, stūres pastiprinātājs, sēdekļa apsilde,

Stāvoklis: lietots, nobraukums: 18 850 km, jauda: 120 kW (163,15 zs), krāsa: melns, pārnesuma veids: automātisks, Ražošanas gads: 2025, Aprīkojums: ABS, centrālā atslēga, gaisa kondicionēšana, gaisa spilvens, stūres pastiprinātājs, sēdekļa apsilde,

Stāvoklis: lietots, iekārtas/transportlīdzekļa numurs: 475, Papildu informāciju un attēlus nosūtīsim pēc pieprasījuma. Šis apraksts nav saistošs piedāvājums un var saturēt kļūdas. Par sniegto informāciju netiek sniegta garantija. Bedpfxezrw E Es Aamodg

Stāvoklis: ļoti labs (lietots), Ražošanas gads: 2015, ENGEL victory 650/120 tech (25 109 h) (S&P 3793) Izgatavošanas gads: 2015 Darba stundas: 25 109 stundas Skrūves diametrs: 35 mm Iesmidzināšanas spiediens: 2400 bar Bodszxrbuspfx Aamedg Iesmidzināšanas tilpums: 192 cm³ Aizvēršanas spēks: 120 t Kolonnu attālums: 740 x 680 mm Min. formu uzstādīšanas augstums: 300 mm Maksimālais plākšņu attālums: 800 mm Izmēri: 5100 x 1500 x 2350 mm Svars: 7000 kg Pievads: 22 kW Automātiskās durvis, vienkārša serdeņu izvade, gaisa vārsts, presformas apsilde, jaunā cena: 122 000,- € utt. Cena: pēc pieprasījuma Kontaktpersona: Mr. Ralfs Šulcs

Stāvoklis: lietots, Ražošanas gads: 2000, Tehniskā informācija: Virpojamais diametrs: 1600 mm Virpojamais garums: 3000 mm Virpas augstums līdz centram: 800 mm Virpojamais diametrs virs gultas: 1600 mm Virpojamais diametrs virs suportes: 1400 mm Virpojamais diametrs virs šķērssuportes: 1200 mm Maksimālais detaļas svars starp centriem: 20 t Apgriezieni: 5,6–800 apgr./min Pārnesumu līmeņi: 3 Vārpstas caurums: 112 mm Revolvergalva (x pozīcijas): 8 / VDI 60 Pārvietošanās ceļš X: 850 mm Pārvietošanās ceļš Z: 3020 mm Ātrgaitas gājiens X un Z asī: 6 / 10 m/min Galvenais dzinējs, jauda: 46 kW Iekārtas svars aptuveni: 22 t Nepieciešamā telpa aptuveni: 7,2 x 4 (3,11) x 2,7 m Bdodpfjhutpvox Aamjg Cikli vadīta virpa, plakangultas, Konuss, 8-pozīciju BARUFFALDI revolvergalva, 4 piedziņas instrumentu pozīcijas, 9 kW piedziņas jauda, 4-pozīciju BARUFFALDI kvadrātveida revolvergalva horizontālā izvietojumā, C-ass, 3-žokļu skavspīle SMW Autoblock KNCS 800/165, D 800mm, Ātrās regulēšanas spēka stiprināšanas cilindrs ar divspiediena stiprināšanas sistēmu, Špāņu konveijers, Dzesēšanas šķidruma sistēma, dažādi instrumenti,

Ražošanas gads: 2005, stāvoklis: lietots, Līmēšanas iekārta ar uzlikšanas funkciju Sigloch VAM Ražošanas gads: 2000 - Padeves konveijers - Aukstā līme: HHS C-210 (uzgalis) - Uzlikšanas līmēšana: 2 - Līdzena virsmas apstrāde (vertikāli) Grāmatu bloku līmēšanas iekārta Sigloch SB-3000/2 Ražošanas gads: 2005 - Piedziņas stacija 1. grāmatiņas līmēšanas blokam Bodpfxszvd Eao Aamodg - Aukstās līmes grāmatiņas līmēšanas bloks - Starpposmu žāvēšanas stacija (infrasarkanais stars) - Piedziņas stacija 2. grāmatiņas līmēšanas blokam - Karstās līmes grāmatiņas līmēšanas bloks - Pirmslīmēšanas iekārta: Kolbus LH 370 - Apdares stacija - Konveijers (vertikāli) Presēšanas iekārta Sigloch DNH Ražošanas gads: 2005 - 2 presēšanas stacijas

Stāvoklis: labi (lietots), Apmēram 15 gabali – 5 nodalījumu garderobes skapis ar soliņu, C+P, – lietots: Cena par vienu gabalu: 500 EUR (bez PVN), no noliktavas vietas izjauc, iepakots un nogādāts! Ražotājs: C+P Möbelsysteme Tips: S 3000 Evolo Izgatavošanas gads: nezināms Izmēri: augstums 1850 x platums 1480 x dziļums 500/815 mm ar 150 mm augstām kājiņām un iepriekš samontētu soliņu, soliņa latiņas no dižkoka, ar iebūvētu augstuma regulēšanas mehānismu, Bjdpfx Aaozqzplsmedg 5 nodalījumi, nodalījuma platums 300 mm, 5 saīsinātas durvis, piestiprinātas uz rotējošiem tapas, drošības rotējošais aizslēgs ar aizsargkorpusu piekaramajai atslēgai. Stāvoklis: labs Pieejams: nekavējoties Atrašanās vieta: Leipzigā

Stāvoklis: lietots, Ražošanas gads: 2002, UV žāvēšanas iekārta, Cefla UV 2000 - Ražotājs: Cefla/Sorbini - Tips: UV 2000 M2 / TN3000 - Ražošanas gads: 2002 - Darba platums: 1300 mm (1445) mm Bsdpjyifwpsfx Aamedg - Darba augstums: 900 +/– 40 mm - Apkalpošanas puse: labā - Maksimālais apstrādājamo detaļu augstums: 70 mm - Lampu skaits (no augšas): 2 gab. - Slīpi uzstādītas lampas: 2 gab. - Piemērota dzīvsudraba lampām - Piemērota gālija lampām - Lampu jauda (maks.): 120 W/cm - Lentas konveijers - Garums: 3000 mm - Platums: 2300 mm - Augstums: 1500 mm - Spriegums, frekvence: 400 / 50 - Kopējā elektriskā pieslēguma jauda: 86 A / 36,4 kW - Sprieguma svārstības (maks.): +/- 5 %