Rex 130Mm Grinder iegādāties lietotu (2 289)

Stāvoklis: lietots, Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, SAMCO Unilev150 malu malas slīpmašīna ar 4-ruļļu padevi Specifikācija: • stāvoklis – lietota, pēc pilnīgas apkopes • ražotājs – Samco • modelis – Unilev 150 • darba augstums – 150 mm • slīpēšanas lentes izmērs 150 x 2150 mm • galds izmēri 22 x 144 cm • viens galds regulējams leņķī no 0 līdz 30 grādiem • motora jauda – 3,0 kW • pneimatiska lentes nostiepšana un oscilācija • regulējams apavu veids finiera slīpēšanai vienā pusē un "mugura" 15x75 cm otrā pusē • stiprinājums, leņķmērs slīpēšanai leņķī • komplektā 4-ruļļu padeve ar velkošo lenti • putekļu nosūces pieslēgums – fi 140 mm • svars – apm. 450 kg • kopējie izmēri 150 x 75 x 165 cm (gar. x plat. x aug.) Papildu informācija: • iekārta ir labā tehniskā stāvoklī, gatava tūlītējai lietošanai • attēlos redzams faktiskā pārdošanas objekta stāvoklis • iespējams pārbaudīt un ieslēgt iekārtu uz vietas • bezmaksas apmācība darbam ar iekārtu (uzņēmuma telpās) • izsolē norādītā cena neietver PVN un transporta izmaksas Gisdpfx Aaozd S R Homjw Finansējums un transports: • transportu organizējam ar MDD autoparku, kurjerpasta kompānijām vai ārējiem pārvadātājiem • piedāvājam finansiālu atbalstu līzinga vai līzinga aizdevuma veidā

Stāvoklis: darbnicā atjaunots (lietots), Ražošanas gads: 2004, Automātiska dalīšanas iekārta Koenig Mini Rex 4000 ar formēšanas staciju - lietota - ražošanas gads 2004 - pēc remonta - maksimālā jauda 4 000 gab./h - svara diapazons 30–135 g - elektroniskā vadība - garantija Giedpfozgr Rfsx Aamew - saņemšana no noliktavas / piegādes iespēja - cena pēc pieprasījuma

Stāvoklis: darbnicā atjaunots (lietots), Ražošanas gads: 2004, garantijas ilgums: 6 mēneši, Automātiskā maizīšu sadalītāja Mini Rex 4000 - lietota - ražošanas gads: 2004 - svara diapazons: 30–135 g - maksimālā veiktspēja: 4 000 gab./stundā - elektroniskā vadība - barošana: 3 x 400 V - pēc remonta Giodpfx Aaezgr I Demow - 6 mēnešu garantija - izņemšana no noliktavas / iespēja nosūtīt - cena pēc pieprasījuma

Stāvoklis: labi (lietots), Ražošanas gads: 2014, Stikla slīpmašīna BOVONE ELB 10-45 MALU UN SLĪPOJUMA SLĪPMAŠĪNA - BOVONE ELB 10-45 - Stikla biezums līdz 60 mm - Mazgāšanas iekārta + birste ----- TEHNISKIE DATI Ātrums: 0,35-5,4 m/min Stikla biezums: 2-30 mm OPCIJA: līdz 60 mm Slīpums: 0-45° Slīpuma platums: max 5 mm Min. stikla izmērs: biezums 12 mm mala 65 x 65 mm slīpums 22,5° 85 x 85 mm slīpums 45° 105 x 105 mm biezums 30 mm mala 80 x 80 mm slīpums 22,5° 100 x 100 mm slīpums 45° 140 x 140 mm Gedjulac Hopfx Aamoiw Uzstādītā jauda: 31,5 kW Svars: 4950 kg Darba galda augstums: 920 mm Izmēri: garums: 8200 mm platums: 1200 mm augstums: 2900 mm Spriegums: 24 V

Stāvoklis: labi (lietots), CNC slīpmašīna Giodpfxevviamo Aamjw 3 slīpēšanas agregāti katrā pusē

Stāvoklis: lietots, Slīpēšanas diska diametrs / mm Motora jauda / kW Iekārtas izmēri / mm Iekārtas svars aptuveni / kg Pārdodu slīpmašīnu / disku slīpmašīnu Pārdošanā lietota, robusta, industriāla dubultā disku slīpmašīna. Stabila čuguna konstrukcija Ideāli piemērota metālapstrādei un darbnīcām Lietota, ar atbilstošām lietošanas pazīmēm Iekārta nāk no industriālas vides Ir tehniskā plāksnīte (Ražotājs: Slupski Zaklad Przemyslu Maszynowego Lesnictwa) Sakarā ar iekārtas vecumu tā tiek pārdota kā lietota. Apskate iespējama pēc vienošanās. Jautājumu vai intereses gadījumā, lūdzu, sazinieties. Gjdszhxm Nepfx Aamjiw

Stāvoklis: gatavs lietošanai (lietots), Ražošanas gads: 2008, Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, iekārtas/transportlīdzekļa numurs: GG220N-15839, kopējais svars: 4 950 kg, ieejas strāva: 92 A, ieejas spriegums: 400 V, pēdējās kapitālremonta gads: 2025, Pārdod dubultās malas apstrādes iekārtu ar 2 x 10 kausa diskiem un stūru apstrādes funkciju. Šī ir viena atsevišķa iekārta ar maksimālo darba platumu 2500 mm. Iekārta joprojām ir pieslēgta un to var jebkurā laikā pārbaudīt. Gisdpoxzgrtsfx Aamew

Ražošanas gads: 2013, stāvoklis: lietots, Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, iekārtas/transportlīdzekļa numurs: 2706CNC00217, JAINNHER CNC cilindrisko virsmu slīpmašīna ir paredzēta cilindrisku un konisku detaļu ārējo virsmu slīpēšanai automātiskajā un manuālajā režīmā, izmantojot garenisko un kontaktslīpēšanu. Gsdpfx Aoy Exi Ijamjiw

Stāvoklis: jauns, SAPI augstas veiktspējas inžektora tipa smilšu strūklas kabīne "T-Rex 140 Double Power" ar integrētu kārtridžu filtra sistēmu. Spiediena strūklas un inžektora strūklas tehnoloģijas ir apvienotas vienā iekārtā. Viena strūklas kabīne visiem pielietojumiem! Spiediena/inžektora smilšu strūklas kabīni "T-Rex 140 Double Power" iespējams izmantot gan spiediena, gan inžektora strūklas režīmā. Tas ļauj veikt arī visgrūtākos strūklas darbus. Integrētais inžektora režīms ir piemērots vieglākiem uzdevumiem, vienlaikus ievērojami ekonomējot saspiesto gaisu. Konkrēto režīmu (spiediena vai inžektora) var izvēlēties ar pārslēdzēju pie kabīnes pamatnes. Kompaktā, kombinētā spiediena/inžektora strūklas kabīne ir aprīkota ar integrētu kārtridžu filtra nosūces sistēmu. Pateicoties fiksētajai filtra sistēmai, iekārtai ir neliela uzstādīšanas platība, un to viegli pārvietot ar palešu ratiņiem vai iekrāvēju. Kabīnes kompaktā konstrukcija ļauj nekavējoties sākt darbu – nepieciešams tikai pieslēgt saspiestā gaisa un elektrības padevi un piepildīt strūklas materiālu. Gjdpoupzmuefx Aamsiw Integrētā filtra sistēma nodrošina izcilu redzamību darba zonā un efektīvu abrazīva attīrīšanu, tādējādi abrazīvu iespējams lietot atkārtoti daudzkārt. Pateicoties modernai ventilatora tehnoloģijai, elektroenerģijas patēriņš ir ļoti zems (0,75 kW), padarot iekārtu ārkārtīgi ekonomisku ekspluatācijā. Mūsu augstveiktspējas inžektora strūklas galva (svaigstrūklas galva) nodrošina augstu vakuumu, kas garantē izcilu strūklas efektivitāti un ļauj strādāt ātri un ekonomiski. Strūklas sprausla ir izgatavota no borīda karbīda, nodrošinot īpaši lielu ekspluatācijas ilgumu, arī lietojot korunda abrazīvu. Spiediena strūklas galva arī ir aprīkota ar borīda karbīda sprauslu maksimālai noturībai. Kabīnes jumta daļā iebūvēts moderns, energoefektīvs, putekļu aizsargāts LED apgaismojums, nodrošinot ideālu apgaismojumu darba zonā un veicinot ātru, ergonomisku un saudzīgu darbu. Mūsu smilšu strūklas kabīnes tiek ražotas no izturīga tērauda loksnēm, kas nodrošina lielu darba režģa nestspēju. Visas SAPI strūklas kabīnes atbilst jaunākajiem drošības standartiem un ir aprīkotas ar durvju drošības slēdzi, kas nekavējoties pārtrauc strūklas procesu, ja kabīne atvērta strūklas laikā. Kā strūklas materiālu iespējams izmantot metāliskus abrazīvus, tērauda čugunu, tērauda drupu, ledeņu abrazīvu, nerūsējošā tērauda abrazīvus, korundu, stikla pērlītes, plastmasas granulas, augu izcelsmes granulas u.c.

Stāvoklis: labi (lietots), Pārdodu Fein MSfv 649 leņķa slīpmašīnu ar garu kaklu. Ļoti labā stāvoklī. Gisdouhm I Hjpfx Aamew

Stāvoklis: labi (lietots), Pārdodu taisno slīpmašīnu FLEX H1212Z, darba kārtībā, ļoti labā stāvoklī. Giodpfxjuhm Ims Aamew

Stāvoklis: lietots, Ražošanas gads: 1999, Tips: RC3000 ZE1D Elektriskais piedziņas motors ar 2,2 kW un pārnesumkārbu Cinkots korpuss Pamatkarkass no nerūsējošā tērauda Godpezgv Uzefx Aamjiw

Stāvoklis: lietots, Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, Instrumentu slīpmašīna Ražotājs DECKEL, tips S 1 Tehniskā informācija Ražotājs: DECKEL Tips: S 1 Gsdpfxjyw N Tus Aamsiw Ātrums: no 3750 līdz 7500 apgr./min Pieslēgums: 380 V Iekārtas svars: apm. 400 kg Izmēri (G x P x A): 1,2 x 0,70 x 1,40 m Visa informācija bez garantijas. Iespējama demonstrācija ar pieslēgtu strāvu jebkurā laikā mūsu izstāžu zālē.

Stāvoklis: jauns, Tehniskie dati: Urbja diametrs: 13 - 32 mm Virsotnes leņķis: 90° - 140° Apgriezieni: 4800 1/min Pievads: 230 V Motora jauda: 0,25 kW Svars, apmēram: 28 kg Izmēri, apmēram: 490 x 250 x 260 mm Īpašības: - Ideāli piemērots HSS/karbīda spirālurbumu asināšanai - Droša ekspluatācija, pateicoties piespiedu vadītam asināšanas procesam - Virsotnes leņķis regulējams no 90° līdz 140° - Kompakta konstrukcija ar iespēju uzglabāt patronas pašā iekārtā un rokturis ātrai pārvietošanai - Iekļauta iekārta urbja gala asināšanai, lai samazinātu padeves spēku - Iekārta urbu malu papildus asināšanai, lai samazinātu berzi starp urbi un apstrādājamo detaļu - Rotors ar precīziem lodīšu gultņiem Piegādes komplekts: Gedped R A Dkjfx Aamsiw - CBN slīpripa - 20 patronas ER 40, 13 - 32 mm - Patronu turētājs ER 40

Stāvoklis: jauns, Tehniskie dati: Urbja diametrs: 3 - 32 mm Virsotnes leņķis: 90° - 140° Slīpēšanas diska ātrums: 4800 apgr./min Pieslēgums: 230 V Motora jauda: 0,25 kW Svars, apm.: 32 kg Izmēri (GxPxA), apm.: 360 x 250 x 310 mm Iezīmes: - Ideāli piemērots HSS / cietmetāla spirālurbju asināšanai - Vienkārša apkalpošana - Droša ekspluatācija pateicoties vadītai slīpēšanas procedūrai - Virsotnes leņķis regulējams no 90° līdz 140° - Kompakts dizains ar patronu uzglabāšanu iekārtā un rokturi ērtai pārnēsāšanai Gjdpfx Aajh Hyrbomjiw - Iekļauta centrēšanas ierīce nevainojamai urbja centrēšanai materiālā un barošanas spēka samazināšanai urbšanas laikā - Ierīce urbja griežņu atslīpēšanai, lai mazinātu berzi starp urbi un materiālu - Rotors ar precīzijas lodīšu gultņiem - Maz vibrāciju pateicoties lielam pašsvaram - CE marķējums Komplektācija: - CBN slīpēšanas disks - 10 ER patronas (ER 3 - 12 mm), 20 ER patronas (ER 40, 13 - 32 mm) (piemērotas arī starpmēriem) - Patronu turētāji ER 20 un ER 40

Stāvoklis: jauns, Akcijas cena ar piegādi Vācijas teritorijā (izņemot salas) Kamēr prece ir noliktavā Tehniskie dati: Urbja diametrs: 3 - 13 mm Gala leņķis: 90° - 140° Apgriezienu skaits: 4800 apgr./min Pievienojums: 230 V Motora jauda: 0,18 kW Svars, apm.: 8,1 kg Izmēri, apm.: 320 x 180 x 190 cm Iezīmes: - Ideāli piemērots ātrgriezējtērauda/karbīda spirālurbju asināšanai - Droša lietošana, pateicoties piespiedu vadītam slīpēšanas procesam - Gala leņķis regulējams no 90° līdz 140° - Kompakta konstrukcija ar patronu glabāšanu iekārtā un rokturi ērtai pārvietošanai - Iekļauta ierīce gala veidošanai, lai samazinātu padeves spēku Gsdpfsd R A Dcsx Aamsiw - Ierīce urbja šķautņu pārslīpēšanai, lai samazinātu berzi starp urbju un detaļu - Rotors ar precīzijas lodīšu gultņiem Komplektācija: - CBN slīpripas - 11 ER 20 patronas, 3 - 13 mm - ER 20 patronu turētājs

Stāvoklis: jauns, Tehniskie dati: Urbja diametrs: 3 - 20 mm Smailes leņķis: 90° - 140° Apgriezienu skaits: 4800 1/min Pievienojums: 230 V Motora jauda: 0,12 kW Svars, apmēram: 8,6 kg Izmēri, apmēram: 290 x 150 x 180 cm Īpašības: - Ideāli piemērota HSS/cietmetāla spirālurbju asināšanai - Droša darbība ar piespiedu slīpēšanas procesu - Smailes leņķis regulējams no 90° līdz 140° Gisdpfx Ash Hyqwjamow - Kompakta konstrukcija, ar patronu glabāšanu iekārtā un rokturi ātrai pārvietošanai - Iekļauta urbja smailes veidošanas iekārta pretestības spēka samazināšanai - Rotors ar precīzijas lodīšu gultni - CE marķējums Komplektācija: - CBN slīpripas - 11 ER 20 patronas, 3 - 13 mm - 7 ER 24 patronas, 14 - 20 mm - ER 20 un ER 25 patronu turētāji

Stāvoklis: jauns, Universāli izmantojama dubultā slīpmašīna profesionālai lietošanai. Indukcijas motors ar kvalitatīvajiem lodīšu gultņiem darbojas klusi un nav nepieciešama apkope. Kvalitatīvās slīpripas nodrošina optimālu darba rezultātu griešanas asmeņu asināšanā un atbirsto malu noņemšanā. Tehniskie dati: Slīpripas caurums: 32 mm Gsdpfxevnrm Hs Aameiw Slīpripas graudainība: K 36 / K 80 Apgriezieni: 2850 apgr./min Motora izvadjauda S1 100%: 0,90 kW Motora patēriņa jauda S6 40%: 1,25 kW Spriegums: 400 V Platums: 510 mm Dziļums: 270 mm Augstums: 310 mm Svars apmēram: 25 kg Iezīmes: - IESLĒGŠANAS/IZSLĒGŠANAS slēdzis atbilstoši IP54 ar sprieguma pazemināšanas atbrīvotāju - Paplašināma pielietojuma joma, pateicoties papildu pieejamam slīpēšanas uzgalim - Universāli izmantojama dažādiem materiāliem (metāls, plastmasa, koks utt.) - Augsts darbības miers, pateicoties līdzsvarotam rotoram ar kvalitatīviem lodīšu gultņiem - Lieli aizsargstikli optimālai aizsardzībai pret dzirkstelēm - Stabils, regulējams darba gabalu balsts no čuguna - Jaudīgs motors nodrošina izcilu vilkmi Komplektācija: - Raupjā slīpripa K 36 - Smalkā slīpripa K 80 - Aizsardzība pret dzirkstelēm abās pusēs - Darbagabala balsts Piezīme: Attēlos var būt redzamas papildu opcijas vai pielietojuma piemēri, kas nav iekļauti komplektācijā. (Lentu slīpmašīnas uzgalis un pamatnes pieejamas par papildu samaksu)

Stāvoklis: jauns, Tehniskie dati: Lentes ātrums: 15 / 30 m/s Slīpēšanas diametrs: 20 - 76 mm Ratiņa regulēšana: 30° - 90° Plakanslīpēšanas galds: 400 x 100 mm Kontaktspiediena disks, diam. x platums: 195 x 100 mm Aspirācijas pieslēgums, diametrs: 2 x 75 mm Apgriezieni: 1420 / 2660 1/min Motora jauda: 2,5 / 3,3 kW Izmēri (P x D x A), apm.: 750 x 1400 x 1200 mm Gjdpfxoqvmqyj Aamjiw Svars, apm.: 148 kg Īpašības: - Pastāvīgs lentes spriegums pateicoties atsperēm balstītai spriegošanas ierīcei - Standarta aprīkojumā ar apaļas caurules slīpēšanas ierīci diam. 20 - 76 mm - Ātra un vienkārša nepieciešamā slīpēšanas leņķa iestatīšana - Plakanslīpēšanas virsmas grafīta pārklājums uzlabo lentes slīdes īpašības - Liela izmēra plakanslīpēšanas virsma ar aizsargvāku - Neliels lentes ātrums (15 m/s) optimāls nerūsējošā tērauda un alumīnija apstrādei - Lietotājam draudzīga lentes nomaiņa – ātra un vienkārša - Ātra un vienkārša slīpēšanas ruļļu maiņa bez instrumentiem - Dažādi slīpēšanas leņķi no 30° līdz 90° bez problēmām iespējami - Īsāks apstrādes laiks salīdzinājumā ar frēzēšanu Komplektācijā: - Slīpēšanas lente K 36 - Gumijota slīpēšanas rullīša - 1 gab. slīpēšanas rullītis 1 1/4" (42/44 mm caurulei) - 2 gab. atveramas aizsargstikla - Slīpēšanas un balsta galds - 2 x putekļu nosūces pieslēgumi diam. 75 mm - 2 gab. skaidas uzkrāšanas konteineri - Grafīta pārklājums - Motora aizsardzības slēdzis

Stāvoklis: teju kā jauns (lietots), Ražošanas gads: 2020, darbības stundas: 4 000 h, Iekārta ir ideālā stāvoklī. Tā ir aprīkota ar ELBARON slīpēšanas miglas nosūces sistēmu. Pēc pieprasījuma iekārtu var piegādāt arī bez šīs iekārtas. Komplektā ietilpst patronas (colleti) visiem izplatītākajiem diametriem līdz 20 mm. Pilnīgs apraksts un uzstādīšanas rokasgrāmata. Pēc pieprasījuma ir pieejama oriģinālā rezerves vārpsta. Tādējādi vārpstas apkopēm nav dīkstāves laika. Gedpet Dyknefx Aamjiw

Stāvoklis: labi (lietots), Ražošanas gads: 2011, Pārdodams: Konig Industrie Rex I 6/5 rindas Gsdpfx Aow Edmfoamoiw Diapazons: 33 - 95 grami Ražošanas gads: 2011 ļoti labi uzturēta shēmas pieejamas + tvertne ar eļļas sistēmu + izkliedēšanas lentes Piezīme: strāvas sadales skapis nav iekļauts. (jauna strāvas skapja cena apm. €10.000,-) Ir iespējams šo Rex tieši pieslēgt prooferam, kam ir savs strāvas skapis. Transports pēc vienošanās. Iespējama apskate uz vietas. Cena: €35.000,- EXW Ja jums ir kādi jautājumi vai komentāri, lūdzu, sazinieties ar mums. Ar cieņu, Leo Holland

Stāvoklis: labi (lietots), Ražošanas gads: 2010, Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, 5-asu CNC instrumentu slīpmašīna, Anca RX7 Gijdpfx Aaozh Nuwomow - Izgatavošanas gads: 2010 - Programmatūra: ToolRoom RN32 - Vārpstas apgriezieni: 10 000/min - Divkāršs disku mainītājs līdz 8 diskiem - PLX instrumentu padevējs

Stāvoklis: lietots, Ražošanas gads: 2008, Ražotājs: Haarslev Giedpfxey S Rrhe Aamjw Modelis: HFMI2000 / HF300GH Gads: 2008 Stāvoklis: Lietots Sērijas numurs: 305649 Krājuma numurs: 3366 Mikseris: dubultā lāpstiņu maisītājs Tilpums: 2000 litri Plāksnes diametrs: 300 mm Ieplūdes augstums: 2850 mm Izplūdes augstums: 950 mm Saspiestais gaiss: 6 - 8 Bar Jauda: 3 x 400V, 50Hz, 88kW Izmēri: 4950 x 3550 x 3550 mm Mikseris dzesēts ar slāpekļa iesmidzināšanu. Haarslev HF10 produktu bunkurs ar 2000 litru tilpumu, lentes maisītāju un 11kW sūkni. Haarslev HF300GH 300 mm malšanas galva ar 55kW. Komplektā divi piederumu ratiņi.

Stāvoklis: lietots, Ražošanas gads: 2010, Tips: PowerGrind280 Sērijas numurs: 5000067561 Izgatavošanas gads: 2010 Caurumu plāksnes diametrs: 280 mm Jauda: 5,5 - 8,5 t/h saldētiem blokiem Piltuve: 600 litri Jauda: 3 x 400V, 50Hz, 160kW Izmēri: 3250 x 1650 x 2450 mm Svars: 5000 kg Iekļaujot ratiņus lūšanas gliemeža noņemšanai un ratiņus gliemezim, plāksnēm un nažiem. Gisdpfx Aajyn Ntbjmow

Stāvoklis: ļoti labs (lietots), Ražošanas gads: 1986, iekārtas/transportlīdzekļa numurs: 815, kopējais augstums: 1 900 mm, kopējais garums: 1 400 mm, kopējais platums: 900 mm, vārpstas ātrums (maks.): 10 000 apgr./min, vārpstas ātrums (min.): 2 000 apgr./min, kopējais svars: 600 kg, galda garums: 500 mm, galda platums: 200 mm, Aprīkojums: rotācijas ātrums bezgalīgi regulējams, TEHNISKĀS DETALAS: - Sērijas numurs: 815 - Darba spriegums: 380 V - Frekvence: 50–60 Hz - Nominālā strāva: 14 A - Galda izmēri: 500 x 200 mm DARBA ZONA UN KAPACITĀTE: Gisdpfswxrfpjx Aamow - Universālā dalīšanas galvas centrs augstums: 170 mm - Aizmugures centrējošā gala augstums: 120 mm (ar starpatbalstu: 170 mm) - Maks. sagataves garums starp centriem: 336 mm - Sagataves diametrs pie konsoles stiprinājuma: apm. 600 mm - Maks. centri garums: 950 mm - Dalīšanas vārpstas konuss: Morse 4 / Unified 40 - T-veida rievu izmēri: 12 mm (mašīnas rāmis), 8 mm (citi elementi) PĀRVIETOŠANĀS CEĻI UN REGULĒJUMI: - Asināšanas gājiens: 190 mm - Šķērsvirziena kustība instrumenta turētājam: 100 mm - Slīpēšanas galvas vertikālā kustība: 325 mm - Instrumenta turētājs: 230 mm - Dalītājs uz instrumenta galda: 330 mm ROTĀCIJA / NOLIEKŠANA: - Slīpēšanas galvas turētājs / instrumenta turētājs / slīpēšanas galva / universālais dalītājs: 360° PIEDZIŅA UN APGRIEZIENI: - Trīsfāžu motors: 0,7 / 0,85 kW - Līdzstrāvas motors: 1,3 kW - Vārpstas apgriezieni: 4000 / 8000 apgr./min (dubulta prioritāte) - Bezpakāpju līdzstrāvas ātrums: 2000 – 10000 apgr./min PIEDERUMI: - Iekļauts divu asu digitālais indikators - Plašs piederumu komplekts, kas atbilst mašīnai