Bongard Orion iegādāties lietotu (112)

Stāvoklis: ļoti labs (lietots), Ražošanas gads: 2016, Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, Aprīkojums: apgaismojums, saldētava, Orion EVO G9 – 18 SALDĒJUMA VEIDI – GAISAPMAIŅAS VITRĪNA – SALDĒJUMA LETE KAFEJNĪCAI – SALDĒJUMA DZESĒŠANAS VITRĪNA Dažāda priekšējā reklāma – modelis vienmēr paliek tas pats. Saldējuma vitrīna ar iekšējo agregātu un gaisa dzesēšanu, paredzēta 18 x 5 litru saldējuma trauku prezentēšanai. Svars: 410 kg Platums / Garums ~ 170 cm Dziļums ~ 111 cm Augstums ~ 140 cm Bsdpfx Aoyhp Thofaowl Metāla stiprinājums – piederumi. Piegādes izmaksas ir atkarīgas no svara, apjoma un, galvenokārt, attāluma. Pieprasījumā svarīga informācija: piegādes adrese (pasta indekss un vietas nosaukums). Sīkāka informācija tiks precizēta telefoniski, tāpēc lūdzam transportēšanas izmaksas un citus piegādes jautājumus noskaidrot, sazinoties ar mums pa tālruni. Mūsu kontaktinformāciju atradīsiet zem pārdevēja juridiskās informācijas. Apmaksa skaidrā naudā, saņemot preci uz vietas. Lietota iekārta – ļoti labā stāvoklī – pārbaudīta un pilnībā funkcionējoša. Pārdodam un eksportējam visā pasaulē, pateicoties lielām noliktavas kapacitātēm, varam elastīgi un ātri piegādāt lielākus apjomus. Lūdzu, sazinieties ar mums pirms iegādes. Izrakstām iekšsavienības rēķinus – bez PVN. Darba laiks: pir.-piekt.: 8.00-16.00 sestdiena: slēgts

Stāvoklis: ļoti labs (lietots), Prizmas frēze (Prismenfrēze) Ražotājs: Franken & Orion 90 grādu 8 gab. – 63 mm diametrs Bwsdpfjdwmnpox Afaol 4 gab. – apmēram 100 mm diametrs

Stāvoklis: nepārbaudīts (lietots), Funkcionalitāte: nepārbaudīts, iekārtas/transportlīdzekļa numurs: 17652031, slīpēšanas diska diametrs: 290 mm, galda garums: 250 mm, galda platums: 500 mm, kopējais svars: 3 000 kg, Aprīkojums: dokumentācija / rokasgrāmata, Nav minimālās cenas – garantēta pārdošana augstākās cenas solītājam! Iekraušana iespējama 08.09.2025 vai 09.09.2025! TEHNISKĀ INFORMĀCIJA Slīpēšanas mezgls Maks. slīpripas diametrs: 290 mm Magnētiskās spīles plāksnes laukums: 500 x 250 mm IEKĀRTAS INFORMĀCIJA Izmēri un svars Izmēri (G x P x A): 2900 x 1500 x 2400 mm Svars: 3000 kg APRĪKOJUMS Bedpfx Afsw Hrpqsaewl Rezerves slīpripas Slīpripas balansēšanas ierīce

Ražošanas gads: 2008, stāvoklis: lietots, Bongard bagetes līnija Bongard dozators ar dubultu virzuli Bongard starpskapis Bsdpfoc Utgwex Afaewl Bongard garenformēšanas iekārta ar galdu Pievienojums: 16 Ah Stundas jauda: 1600 gab. Lieliskā stāvoklī un gatava darbam.

Stāvoklis: teju kā jauns (lietots), Jauda 4,3 kW, 220 V 50/60 Hz, Svars 57 kg, Dzesētājviela R410A, 1000 g. Pieejami 5 gabali. Gaisa dzesētāji bija uzstādīti uz jauni iegādātām erodēšanas iekārtām. Tā kā bija pieejama centrālā ūdens dzesēšanas sistēma, gaisa dzesētāji tika demontēti pirms iekārtu darbības uzsākšanas. Bwsdpfjwa Rhxjx Afael

Stāvoklis: lietots, Ražošanas gads: 1990, Slīpēšanas garums: 1500 mm Slīpēšanas platums: 550 mm Apgabala augstums: 400/450 mm Galda izmērs: 1900 x 450 mm Galda ātrums: 1 - 25 m/min Automātiskā šķērsbarošana: 0 - 60 mm/gājiens Slīpripas izmēri: 400 x 100 x 127 mm Slīpēšanas vārpstas apgriezieni: 1400/2800 apgr./min Bwodpfx Afewlvireasl Kopējā jaudas nepieciešamība: 15 kW Spriegums: 380 V Mašīnas svars: apm. 5 t Mašīna 2015. gadā tika renovēta un aprīkota ar modernu vadības sistēmu. Mašīna ir aprīkota ar dzesēšanas sistēmu, automātisku vertikālo padevi, atskaldīšanas ierīci un ripas turētājiem.

Stāvoklis: gatavs lietošanai (lietots), Ražošanas gads: 1976, Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, iekārtas/transportlīdzekļa numurs: 5100, slīpēšanas diska diametrs: 250 mm, galda garums: 1 300 mm, galda platums: 300 mm, kopējais svars: 3 000 kg, Nav minimālās cenas – garantēta pārdošana augstākajam solītājam! Maksājuma termiņš par iekārtu ir 20.11.2025! Izteiktais piedāvājums saista savlaicīgai izņemšanai no 01.12.2025. līdz 05.12.2025.! TEHNISKĀ INFORMĀCIJA Slīpripas diametrs: 250 mm Galda garums: 1 300 mm Bwjdpfx Ajxnaq Njfael Galda platums: 300 mm IEKĀRTAS DATI Izmēri un svars Izmēri (G x Pl x A): 2 600 x 2 400 x 2 200 mm Kopējais svars: 3 000 kg APRĪKOJUMS Cēlšanas magnēts (600 x 320 x 900 mm)

Stāvoklis: ļoti labs (lietots), 4 fermentācijas tuneļi, kas sastāv no: - Sērijas Nr.: 930 fermentācijas tuneļi - Kameras tips: BFC - Ratiņu izmēri: 600x800 - Ratiņu skaits tuneļā: 6 - Ārējais kameras platums: 4 330 mm - Ārējais kameras dziļums: 5 350 mm - Lietojamais kameras dziļums: 5 200 mm - Lietojamais nodalījuma platums: 1 000 mm - Durvju rāmis: vienviru durvis 1 000 mm - Izgarotāja puse: labā Bwsdpfjwxymhsx Afaol - OPTICOM vadība - BFC elektriskā pieslēgums: 400-440V / 3F + N + PE / 50-60Hz - Tuneļa kameras tips: jā

Stāvoklis: labi (lietots), Orion L1000 ir ideāla vitrīna Jūsu izstrādājumu prezentēšanai vislabākajā stilā un ar inovatīvu dizainu. Tās četras stikla malas un LED apgaismojums kopā ar elegantajām formām nodrošina maksimālu izstrādājumu izcelšanu gan kvalitātes, gan skaistuma ziņā. Apakškonstrukcija: Konstrukcija izgatavota no metāla caurulēm ar epoksīda pulverkrāsojumu, alumīnija lējuma savienojumiem, regulējamām kājām perfektai pozicionēšanai. Pamata versija/neapdarināts ierīkojums: bez priekšējā paneļa, priekšējām restēm un sānu paneļiem. Tehniskās īpašības: - LED apgaismojums (LED uz vertikālām statnēm, klienta pusē) - Elektroniska vadība ar digitālo displeju - Automātiska atkausēšana - Cirkulācijas dzesēšana ar pozitīvu temperatūru - Centralizēti dzesējama pieslēgšanai ārējai dzesēšanas sistēmai - 4 stikla malas un 3 plaukti - Stikla struktūra no dubultā drošības stikla - Temperatūra: +4°/+6°C - Dzesēšanas jauda: 1021 W Elektriskās īpašības: Barošana: 230 V/1 fāze/50 Hz Jauda: 1,5 kW Izmēri un svars: Augstums x Platums x Dziļums: 1560 x 1000 x 830 mm Svars: 280 kg Bwjdpowkh Uqjfx Afajl Jaunā cena: 5000 Vairāk preču – jaunas un lietotas – atradīsiet mūsu veikalā! Starptautiskās piegādes izmaksas pēc pieprasījuma!

Stāvoklis: labi (lietots), Izstādes vitrīna letes izvietošanai Orion L1000 ir ideāla vitrīna Jūsu izstrādājumu prezentēšanai vislabākajā stilā un ar inovatīvu dizainu. Četras stikla sienas un LED apgaismojums kopā ar elegantajām formām nodrošina maksimāli kvalitatīvu un estētisku prezentāciju. Apakšbūve: Konstrukcija no metāla caurulēm, pārklāta ar epoksīda pulverkrāsu, ar alumīnija spiedliešanas savienošanas elementiem, regulējamas kājas perfekta novietojuma nodrošināšanai. Tehniskās īpašības: - LED apgaismojums - Elektroniska vadība ar digitālo displeju - Automātiska atkausēšana - Statiskā dzesēšana - Centrālā dzesēšana pieslēgšanai ārējai dzesēšanas iekārtai - 4 stikla sienas un 3 plaukti - Stikla konstrukcija no dubultā drošības stikla - Temperatūra: -20°/+2° Elektriskās īpašības: Barošana: 230 V/1 Ph/50 Hz Jauda: 1,5 kW Izmēri un svars: 125 x 83 x 160 cm 280 kg Bwodpfsvtl Afjx Afajl Jauna cena: 5000 Vairāk preču — jaunu un lietotu — atradīsiet mūsu veikalā! Starptautiskās piegādes izmaksas pēc pieprasījuma!

Stāvoklis: lietots, Filtra rāmja izmērs 400x400. Vārpstas izmēri apmēram 300x60x100 cm. Attālums starp pirmo plāksni un vārpstu aptuveni 170 cm. Bedpoxytx Dsfx Afaewl

Stāvoklis: gatavs lietošanai (lietots), Ražošanas gads: 1982, Slīpēšanas garums: 500 mm Slīpēšanas platums: 350 mm Slīpēšanas augstums: 375 mm Slīpēšanas vārpstas piedziņa: 3,7 kW Galda ātrums: 2–28 m/min Automātiskā šķērsbarošana: 1–60 mm/gājiens Automātiskā vertikālā padeve: 0,002–0,06 mm/min Bwjdpfxeu Ag Aie Afael Slīpripas izmērs: 300 x 76,2 x 50 mm Iekārtas svars apmēram: 2 800 kg

Stāvoklis: lietots, Šis sludinājums attiecas uz Thermo Orion EZ Flash II Bwjdexzhr Ujpfx Afajl

Stāvoklis: lietots, - Izmēri: 2150x1330x2100 mm - Durvju izmēri: 1010x1900 mm - 2 ratiņi 600x800 vai 800x800 - Sērijas numurs: 10130992 - Ražošanas gads: 2005 - Spriegums: 400V Bodpfjx Arzcex Afaowl - Frekvence: 50Hz - Darba temperatūra: 32°C - Sildīšanas jauda: 2,5 kW - Dzēsēšanas jauda: 2,99 kW - Svars: 420 kg

Stāvoklis: ļoti labs (lietots), - Zīmols: BONGARD - Modelis: 8.62E - Ārējie izmēri: 1430x1930x2220 mm - Paplātes izmēri: 600x800 mm - Kapacitāte: 150 bagetes Bjdswxmghopfx Afajwl - Elektrisks - Jauda: 56 kW - Spriegums: Trīsfāzu Atjaunota iekārta: Iekārta tiek sagatavota pēc pasūtījuma; saņemšanas un atgriešanas datumi tiek saskaņoti atsevišķi (lūdzu, jautājiet par cenu pēc atjaunošanas).

Stāvoklis: lietots, - Bongard 8.64 MG Series 4 - Ārējie izmēri: Pl 1440 x Dz 2700 x Au 2600 mm - Cepšanas kamera: Pl 680 x Au 1900 mm - Rotējošā ratiņa izmērs: 600 x 800 mm, 19 līmeņi - Cepšanas kapacitāte: līdz 152 bagetiem vienā ciklā - Ratiņa rotācijas diametrs: 1120 mm - Kopējā cepšanas virsma: 9,1 m² - Apkures jauda: 70 kW - Pieslēguma jauda: 0,18 kW - Maksimālā temperatūra: 280°C - Pacelšanas mehānisms: ratiņš ar automātisku pacelšanu Bjdpfswr T Edsx Afaowl - Komplekta ietilpst gāzes deglis ātrai un vienmērīgai cepšanai - Opticom elektroniskā vadība precīzai cepšanas parametru regulēšanai - Pulsa tvaika ievade, ideāli piemērota kraukšķīgai un zeltainai maizei - Ergonomiski rokturi un vadības panelis izvietoti labajā pusē ērtai lietošanai - Svaiga gaisa pieplūde deglim, lai nodrošinātu optimālu veiktspēju - Spriegums: 400 V / 3 fāzes - Svars: 1390 kg - Sērijas numurs: 930000015837 - Ražošanas gads: 2014 Bongard 8.64 Series 4 grozu rotācijas krāsns – gāzes vai dīzeļdegvielas apsilde – lietota Kompakta un efektīva cepšanas risinājuma izvēle Iepazīstieties ar Bongard 8.64 Series 4 grozu rotācijas krāsni – izcilu, lietotu risinājumu, kas apvieno kompaktumu ar augstu veiktspēju. Radīta, lai apmierinātu prasīgu profesionāļu vajadzības, šī krāsns ir ideāli piemērota ražošanas efektivitātes maksimizēšanai un maiznīcas telpas optimizācijai. Izcila veiktspēja vienmērīgai cepšanai Bongard Series 4 krāsni izceļ progresīvas tehnoloģijas, kas nodrošina vienmērīgu un kvalitatīvu cepšanu: - Soft Flow ventilācija: Nodrošina maigu un vienmērīgu gaisa cirkulāciju, piemērota smalkas konditorejas izstrādājumu un maizīšu cepšanai. Pateicoties vienādam siltuma sadalījumam, jūsu izstrādājumi saglabā savu formu un iegūst ideālu cepšanas rezultātu. - Efektīva tvaika sistēma: Aprīkota ar strukturētiem čuguna kanāliem augstas kvalitātes tvaika ražošanai, kas uzlabo jūsu konditorejas izstrādājumu attīstību. Pēc vajadzības, papildus pieejamas ESG tvaika vienības tvaika jaudas palielināšanai un optimālai veiktspējai. Izturīgs un praktisks dizains Bongard 8.64 Series 4 krāsns izstrādāta, lai izturētu intensīvās ražošanas vides slodzi un vienlaikus nodrošinātu lietotājam augstu komfortu: - Robustums un ilgmūžība: Izgatavota ar augstas veiktspējas ugunsizturīga nerūsējošā tērauda siltummaini un pastiprinātu pamatni, šī krāsns konstruēta ilgam kalpošanas laikam. Elektriskie elementi rūpīgi atlasīti maksimālai ekspluatācijas izturībai. - Vienkārša apkope: Bezšuvju nerūsējošā tērauda cepšanas kamera atvieglo tīrīšanu. Tādas funkcijas kā paaugstināta grīda un ievilkamas tvaika vienības samazina nogulumu veidošanos. Sludinājums tulkots automātiski. Iespējamas tulkošanas kļūdas.

Stāvoklis: lietots, Mazlietots Seitz Orion ražots klarificējošais filtrpreses tips OF 100/150, kas izgatavots no skābēm noturīga tērauda. Pretspiediena presē ir 154 skābēm noturīga tērauda filtra plāksnes ar izmēriem 1000 mm x 1000 mm, kā arī divas gala plāksnes. Filtrēšanas virsma aptuveni 310 m2. Hidrauliskā aizvēršana. Prese uzstādīta uz nerūsējošā tērauda rāmja. Komplektā ar mašīnu - padeves pieslēgumi, manometri un lokālais vadības panelis. Bodpfx Aoyi Eygjfaewl

Stāvoklis: labi (lietots), Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, ieejas spriegums: 400 V, DGUV sertificēts līdz: 05/2027, kopējais garums: 640 mm, kopējais platums: 735 mm, kopējais augstums: 1 110 mm, tvertnes tilpums: 60 l, ieejas frekvence: 50 Hz, tukšais svars: 130 kg, kopējais svars: 130 kg, ievades strāvas veids: trīsfāzu, jauda: 6,5 kW (8,84 zs), Universālais Kemper mikseris Bodet Em Ayepfx Afaewl Modelis: Orion 60 Mikseris ar nerūsējošā tērauda bļodu Bļodas tilpums apmēram 60 litri Ar 180° apgāšanas funkciju Ražība apmēram 10–180 litri/stundā Tikai pie mums pārbaudīts pēc DGUV V3 Pieslēgums: 400V, 16A-CEE kontaktdakša Lietota iekārta Noliktavā pieejami daudzi citi mikseri!

Ražošanas gads: 2004, stāvoklis: lietots, Noderīgais garums: 4200 mm Asmens diametrs: 500 mm Bwodpoy Hifcsfx Afasl

Stāvoklis: gatavs lietošanai (lietots), Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, Ražošanas gads: 2013, darbības stundas: 6 000 h, vadības veids: CNC vadība, automatizācijas pakāpe: automātisks, kontrolieru ražotājs: Fanuc, lāzera veids: CO₂ lāzers, lāzera avota ražotājs: Fanuc, lāzera stundas: 6 000 h, lāzera jauda: 2 500 W, maks. tērauda loksnes biezums: 16 mm, nerūsējošā tērauda loksnes biezums (maks.): 10 mm, maks. alumīnija loksnes biezums: 6 mm, LVD LAZERA ORION 3015 PLUS - 2,5 kW Bodjy Av Nmjpfx Afaowl Ražošanas gads: 2013

Stāvoklis: teju kā jauns (izstādes iekārta), Ražošanas gads: 2023, Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, zāģlentes garums: 2 700 mm, lentes zāģa platums: 27 mm, Iezīmes: - masīvs zāģrāmis no čuguna - griešanas leņķi: 0° – 60° pa labi un 0° – 45° pa kreisi - karbīda zāģlentes vadotnes - manuāls skavskavas ar ātrās nostiprināšanas sviru - pārbīdāms skavskavas - mehāniska lentes spriegošana ar elektrisko lentes uzraudzību - ergonomiski izvietoti vadības elementi Tehniskie dati: Motora jauda: 1,3 kW Lentes ātrums: 35/70 m/min Skavskavas atvērums: 275 mm Lentes izmērs: 2700x27x0,9 mm elektriskā dzesēšanas šķidruma sūknis: 0,06 kW Darba augstums: 990 mm Iekārtas svars: 424 kg Iekārtas izmēri PxDxA: 0,9x1,45x1,6 m Griešanas diapazons: Bwedpfx Aevpuqkjfaol Apaļš Kvadrātveida Taisnstūris 90° 240 mm 240x240 mm 310x200 mm 45° pa labi 175 mm 170x170 mm 240x155 mm 60° pa labi 110 mm 105x105 mm 140x100 mm 45° pa kreisi 150 mm 135x135 mm 145x125 mm

Stāvoklis: lietots, Ražošanas gads: 2000, Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, iekārtas/transportlīdzekļa numurs: 258882, griešanas garums (maks.): 6 000 mm, zāģa asmens diametrs: 500 mm, kopējais garums: 7 550 mm, kopējais platums: 1 700 mm, kopējais augstums: 1 740 mm, ievades strāvas veids: Gaisa kondicionieris, ieejas spriegums: 400 V, kopējais svars: 1 450 kg, Iekārta ir lietota un labā stāvoklī. Bwodpfoyt Sf Rsx Afajl

Stāvoklis: ļoti labs (lietots), Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, ieejas spriegums: 400 V, DGUV sertificēts līdz: 04/2027, griešanas platums (maks.): 25 mm, ievades strāvas veids: trīsfāzu, kopējais garums: 690 mm, kopējais platums: 600 mm, kopējais augstums: 1 050 mm, nominālā jauda: 1 kW (1,36 zs), ieejas frekvence: 50 Hz, nepieciešamais augstums: 1 050 mm, telpas prasība garums: 690 mm, nepieciešamais platums: 600 mm, Lebema Orion small Apļveida naža griešanas mašīna Nerūsējošā tērauda izpildījums, naži no jauna uzasināti un pārklāti Manuāla vadība ar grozāmu regulatoru Diska biezums regulējams no 4 līdz 25 mm Tikai pie mums ar DGUV V3 testu Mašīna pārvietojama Pievienojums: 400V, 16A-CEE spraudnis Bwedpfx Ajiitqlefajl Lietota iekārta, iztīrīta un SAB pārbaudīta Apmeklējiet mūsu lielo maiznīcu iekārtu parku!

Stāvoklis: lietots, - Zīmols / Modelis: Bongard 8.60 - Enerģija: Gāze - Tips: Rotējoša konvekcijas krāsns - Ratiņi iekļauti: Jā - Paplātes izmēri: 600 × 800 mm - Līmeņu skaits: līdz 18 līmeņiem (atkarībā no ratiņu konfigurācijas) - Aptuvenie ārējie izmēri: G 220 cm × P 210 cm × A 260 cm - Tvaika nosūcējs: integrēts, ar regulējamām lūkām - Vadības panelis: mehānisks, vienkāršs lietošanā Bwsdpfxew Dt Dwe Afael - Aptuvenais svars: 1 500 kg

Stāvoklis: gatavs lietošanai (lietots), Ražošanas gads: 2013, darbības stundas: 23 323 h, lāzera jauda: 2 500 000 W, X assis pārvietošanās distance: 3 080 mm, Y ass pārvietošanās attālums: 1 555 mm, Z ass pārvietošanās attālums: 240 mm, kopējais svars: 13 000 kg, kopējais augstums: 2 200 mm, produkta garums (maks.): 9 350 mm, asu skaits: 3, Šis 3s LVD Orion 3015 Plus tika ražots 2013. gadā. Tā ir aprīkota ar jaudīgu 2500 W Fanuc HF lāzeru ar CO₂ ierosmi, kas spēj griezt dažādus materiālus ar maksimālo loksnes izmēru 3000 × 1500 mm un svaru 570 kg. Mašīna piedāvā iespaidīgu pozicionēšanas ātrumu 100 m/min uz X/Y asīm. Apsveriet iespēju iegādāties šo LVD Orion 3015 Plus šķiedras lāzera griešanas iekārtu. Sazinieties ar mums, lai saņemtu sīkāku informāciju. • Maksimālais loksnes izmērs: 3000 × 1500 mm • Maksimālais loksnes svars: 570 kg • Maksimālais pozicionēšanas ātrums: • X/Y asis: 100 m/min. • Z ass: 15 m/min • Atkārtojamība: ±0,025 mm • Pozicionēšanas precizitāte: ±0,05 mm/m • Lāzers: • Lāzera tips: tips: Fanuc HF-ekskluzīvais CO₂ lāzers: Fanuc HF-ekskluzīvais CO₂ • Jauda: 2500 W (±2%) • Jaudas diapazons: 100-2500 W • Jaudas stabilitāte: ±1% • Viļņa garums: 10,6 µm • Impulsu frekvence: 5 Hz-33 kHz • Lāzera gāzes patēriņš: 10 l/h • Dzesēšana: Slēgta ūdens cirkulācijas sistēma • Materiāla griešanas jauda (2500 W): • Tērauds: 16 mm Bwodpfx Afjyg Ixgjasl • Nerūsējošais tērauds (N₂): 10 mm • Alumīnijs: 6 mm Papildu aprīkojums • Automātiskā iekraušanas/izkraušanas sistēma: • Maksimālais loksnes izmērs: 3050 × 1525 × 12 mm • Maksimālais kaudzes svars: 2500 kg • Maksimālais kaudzes augstums: 100 mm • Platība (ieskaitot automātisko iekrāvēju): 8900 × 6600 × 3700 mm • Kompaktais tornis: • Maksimālais loksnes izmērs: 3050 × 1525 × 16 mm (vai 2550 × 1525 × 20 mm). • Minimālais loksnes izmērs: 1000 × 1000 mm • Maksimālais palešu svars: 3000 kg • Maksimālais paliktņa augstums: 240 mm (ieskaitot paliktni) • Platība: 8850 × 7200 mm • Torņa augstuma opcijas: • 4 paliktņi: 4100 mm • 6 paliktņi: 4100 mm: 4940 mm • 10 paliktņi: 6620 mmPiezīme: "Min. loksnes izmērs: 1000 × 1000 m" avotā, šķiet, ir pārrakstīšanās kļūda; šeit norādīts kā mm.