Stäubli Tx90 L + Cs8C + Sp1 iegādāties lietotu (64 973)

Stāvoklis: teju kā jauns (lietots), Ražošanas gads: 2017, darbības stundas: 4 500 h, Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, iekārtas/transportlīdzekļa numurs: F17/5EWVB1, kopējais svars: 350 kg, celtspēja: 30 kg, sviras sasniedzamība: 1 700 mm, Es piedāvāju Stäubli RX160 robotam iespēju pievienot uniVal Drive. Robots ir gandrīz kā jauns, ar tikai 4500 motordarbības stundām. Skatiet foto. Maksimālā slodze: 30 kg Nominālā slodze: 20 kg Kedpfer Dvd Ijx Agvona Darbības rādiuss (starp 1. un 6. asi): 1710 mm Brīvības pakāpju skaits: 6 Atkārtojamības precizitāte – ISO 9283 ±0,05 mm Kontrolieris: Stäubli CS8C sērija Svars: 248 kg

Stāvoklis: teju kā jauns (lietots), Ražošanas gads: 2023, Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, celtspēja: 130 kg, sviras sasniedzamība: 2 194 mm, atkārtojamības precizitāte: 0,06 mm, vārpstas ātrums (maks.): 24 000 apgr./min, asu skaits: 6, Iekārta ir pilnīgi nelietota. Iekārtas sastāvā ietilpst: - 2 Stäubli rūpnieciskie roboti ar frēzes galvu - 2 instrumentu magazine ar automātisko instrumentu maiņas iekārtu - Vadības sistēma - Skavu transportieris - Rotējošs galds paletēm - Pilnīga darba zonas nožogošana - Instrumentu turētāju paletes TEHNISKIE DATI: Asu skaits: 6 Maksimālā celtspēja: 130 kg Atkārtojamības precizitāte: ±0,06 mm Roka: 1. ass, darba diapazons: 360° 2. ass, darba diapazons: 235° 3. ass, darba diapazons: 285° 1., 2. un 3. ass, maksimālais ātrums: 160°/s Rokas iestiepums: 2 194 mm × 370° Rokas locītava: 4. ass, darba diapazons: 540° 5. ass, darba diapazons: 240° 6. ass, darba diapazons: 540° 4. un 5. ass, maksimālais ātrums: 260°/s 6. ass, maksimālais ātrums: 400°/s Vārpsta: Tips: POWERTECH PT400 Maksimālais apgriezienu skaits: 24 000 apgr./min Instrumenta stiprinājums: ISO30 konisks turētājs Svars: 24 kg Maksimālā jauda: 13 kW Griezes moments: 10,4 Nm IEKĀRTAS SPECIFIKĀCIJAS: Darbības temperatūras diapazons: 0–45 °C Videes relatīvais mitrums: 20–80 % Svars: 980 kg Piezīme: Knodpfx Agext Nzbsvea Iekārta tika paredzēta jumta bagāžnieku frēzēšanai. Diemžēl piegādes laikā notika lietotāja akcionāra maiņa, un jaunais akcionārs iekārtu nepieņēma. Papildu informācija par aprīkojumu skatāma pielikumā esošajā dokumentā.

Stāvoklis: ļoti labs (lietots), Ražošanas gads: 2006, Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, kopējais svars: 246 kg, celtspēja: 6 kg, sviras sasniedzamība: 1 100 mm, kontrolieru ražotājs: Stäubli, kontroliera modelis: Cs8C, vadības skapja platums: 445 mm, vadības skapja augstums: 285 mm, atkārtojamības precizitāte: 0,05 mm, Aprīkojums: dokumentācija / rokasgrāmata, Pārdošanā ir Stäubli RX 160 automatizācijas robots ar CS8 vadību. Prece ir labā stāvoklī. Tehniskie dati: Robota roka: Ražotājs: Stäubli Modelis: RX160 Tips: 6 asu šarnīrrobots Nominālā celtspēja: 20 kg Maksimālā celtspēja: 30 kg Asu skaits: 6 Knsdpfx Aeyctp Nsgvja Darbības rādiuss: 1710 mm Atkārtojamības precizitāte: ±0,05 mm Vadība: CS8C Svars: apm. 248 kg Uzstādīšana: uz grīdas vai griestiem Izgatavošanas datums: 2006. gada septembris Iekārtas numurs: F081P4M1A1/A/01 Vadība: Tips: CS8 RX160 Iekārtas numurs: F06/54N1A1/C/01 Ražošanas datums: 2006-09 Spriegums: 3 x 400V Frekvence: 50/60 Hz Jaudas patēriņš: 3000 VA Piedāvājumā iekļauts Teachpanel (apmācību panelis)

Stāvoklis: lietots, Ražošanas gads: 2004, Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, Frezierēšanas iekārta Minimax Formula SP1 Darba platums 520 mm Darba augstums 250 mm Elektrisks darba virsmas pacelšanas un nolaišanas mehānisms Četru nažu vārpsta Tradicionālās naži Kedpfx Agezlqfxsvena Rullīši darba virsmā 4 padeves ātrumi: 5/8/12/18 m/min Galvenais motors ar jaudu 5,5 kW Ražošanas gads 2004

Stāvoklis: jauns, jauda: 335 kW (455,47 zs), degvielas veids: dīzeļdegviela, kopējais svars: 26 000 kg, asu konfigurācija: 3 asis, krāsa: pelēks, pārnesuma veids: automātisks, emisijas klase: Euro 6, kopējais platums: 2 550 mm, kopējais augstums: 3 750 mm, Ražošanas gads: 2026, Aprīkojums: ABS, elektroniskā stabilitātes programma (ESP), gaisa kondicionēšana, navigācijas sistēma,

Stāvoklis: ļoti labs (lietots), Ražošanas gads: 2015, darbības stundas: 1 000 h, Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, iekārtas/transportlīdzekļa numurs: DB504402A, darba augstums: 880 mm, darba platums: 1 300 mm, X ass barošanas ātrums: 20 m/min, augstuma regulēšanas veids: elektrisks, sagataves augstums (maks.): 80 mm, kopējais augstums: 940 mm, ievades strāvas veids: trīsfāzu, kopējais svars: 2 400 kg, Holmelt līmes uzklāšanas iekārta no Sorbini, ļoti maz lietota, apmēram 600 darba stundas. Knsdpfxjy Ed Ucs Agvja

Ražošanas gads: 2000, darbības stundas: 12 470 h, stāvoklis: lietots, Tukšsvars: 65 000 kg Lūdzu, sazinieties ar Emal Jaweed, lai saņemtu papildinformāciju. Knsdpfsx R Twwex Agvja Wirtgen SP 1500 L veidņu klāšanas iekārta / Betona klājējs, izgatavošanas gads: 2000, Darbības stundas: 12470 h, Garums: 16850 mm, Platums: 3600 mm, Augstums: 3100 mm, Svars: 60 520 kg, Dzinēja jauda: 287 kW, CAT ģeneratora bloks, darba dziļums: 0–450 mm, iebūvējuma augstums: 400 mm, darba platums: 5 000–15 250 mm, maksimālais veidņu platums: 15 250 mm, braukšanas/uzstādīšanas ātrums līdz 25 m/min, DBI sistēma (Bürbel ieklāšanas ierīce), labā darba kārtībā. Piedāvājam iekārtas demontāžu un uzstādīšanu objektā. Pieejams video. Cits: * Piedāvājumā vairāk nekā 200 dažādas vienības pārdošanai. * Mūsu atrašanās vieta 30 km uz ziemeļiem no Frankfurtes/M lidostas. * Iespējama finansēšana un līzings. * Pasaules līmeņa speciālists transportēšanā un pārvadāšanā. * Neuzņemamies atbildību par tipogrāfijas vai drukas kļūdām. * Tiek paturētas tiesības uz izmaiņām un pārdošanu starplaikā. * Iespējama apmaiņa! * Uz transportlīdzekļa vai lietotas iekārtas pirkumu attiecas tikai Jaweed GmbH vispārīgie noteikumi un nosacījumi. * Vairāk informācijas un noteikumus skatiet mūsu mājas lapā. Preces tiek pārdotas saskaņā ar vispārējiem pārdošanas noteikumiem (AGB).

Stāvoklis: nepārbaudīts (lietots), Ražošanas gads: 2019, Funkcionalitāte: nepārbaudīts, iekārtas/transportlīdzekļa numurs: 10387A, ieejas spriegums: 400 V, ievades strāvas veids: Gaisa kondicionieris, Nesen iegādāts uz vietas. Automātiska robotizēta augļu fasēšanas iekārta. Izmanto trīs Staubli TS60 robotrokas. Sīkākai informācijai skatiet attēlus. Par savākšanu atbild pircējs. Iekārta pašlaik nav pieslēgta tīkliem. Knsdpfjxcndgox Agvoa

Stāvoklis: darbnicā atjaunots (lietots), Spirālais mikseris Diosna SP 160 AD ar 2 tilpnēm - 2 taimeri, 2 ātrumi - 160 kg mīklas kapacitāte - pēc renovācijas Knedpfx Agow Hm Aljvoa - 2 nerūsējošā skābes izturīgā tērauda tilpnes - perfekts stāvoklis - iespēja maiņai vai norēķiniem ar citu iekārtu

Stāvoklis: ļoti labs (lietots), Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, nominālā jauda ar 50% darba ciklu: 14 kVA, ieejas spriegums: 380 V, dzesēšanas veids: ūdens, kopējais svars: 300 kg, metināšanas jauda (maks.): 40 kVA, roku atstarpe: 450 mm, kopējais platums: 450 mm, kopējais augstums: 1 450 mm, kopējais garums: 1 100 mm, gājiena garums: 110 mm, ieejas frekvence: 50 Hz, Punktmetināšanas iekārta Soudometal SP14P Maksimālā metināšanas strāva pie 50% ED: 14 ​​kVA Maksimālā metināšanas jauda: 42 kVA Elektrodu spēks: 30–200 dAN Elektrodu gājiens: 30–110 mm Izturība: 450 mm Tīkla pieslēgums: 380 V / 42 A Sekundārā strāva: pastāvīga strāva 1,85 kA; īsslēguma strāva: 12,5 kA Kodewkr Inepfx Agvsna Elektrodu spēks: 30–200 dAN Kāju vadība Dzesēšanas ūdens patēriņš: 3 l/min Elektroda rokas Ø: 45 mm Elektrodu turētāja Ø: 25 mm Iekārtas svars: 300 kg Izmēri: 1250 x 1100 x 450 mm Ja nepieciešama papildu informācija, mēs esam Jūsu rīcībā! Sazinieties ar mums, izmantojot kontaktformu vai zvaniet. Jūsu sludinājums tika automātiski tulkots. Iespējamas tulkošanas kļūdas.

Stāvoklis: jauns, Pārdodam jaunu, rūpniecisko iegremdējamu sūkni dzesēšanas šķidrumam no firmas Speck, modelis T-602-170.0024, ar trīsfāžu elektromotoru. Sūknis ir ražots 2023. gadā. Iekārtas stāvoklis un piegādes apjoms ir redzams attēlos. Sūkņa tehniskie dati: Ražotājs: Speck Kodpfxozvln Ae Agvsna Modelis: T-602-170.0024 ID: 56819 Sērijas numurs: 1002695075 Maks. jauda: 60 l/min Maks. pacelšanas augstums: 58 m Sūkņa apgriezienu skaits: 2800 apgr./min Ražošanas gads: 10/2023 Motora tehniskie dati pie 50 Hz: Jauda: 1,0 kW Spriegums: 400 V (zvaigzne) / 230 V (trijstūris) Strāva: 2,3 / 3,9 A Apgriezienu skaits: 2850 apgr./min Jaudas koeficients cos φ: 0,78 Efektivitātes klase: IE3 Nominālā efektivitāte: 82,3% Citi dati: Trīsfāžu motors Aizsardzības pakāpe: IP54 Izolācijas klase: F (155°C) Mehāniskais izmērs: BG71 Montāžas pozīcija: IM V8 Standarts: IEC/EN 60034 Motora numurs: 1800.1192 Pārdotais sūknis un tā stāvoklis atbilst attēlos redzamajam.

Stāvoklis: jauns, Pārdodam jaunu, nelietotu iegremdējamu sūkni Speck T-1001-200.0010 ar trīsfāzu elektromotoru, jauda 2,2 kW. Oriģinālā rezerves daļa, kas paredzēta, piemēram, rūpnieciskiem pielietojumiem un dzesēšanas sistēmu uzstādīšanai. Sūknis ir no noliktavas krājumiem. Komplektācijā ietilpst oriģinālie papildu elementi, kas redzami fotogrāfijās. Sūkņa tehniskie dati: Ražotājs: Speck Tips: T-1001-200.0010 Preces numurs: HP00000419 ID: 42402 Sērijas numurs: 1002750337 Maksimālā jauda: 100 l/min Maksimālais pacelšanas augstums: 50 m Sūkņa rotācijas ātrums: 2800 apgr./min Ražošanas gads: 2024 Knedpfszvlk Rjx Agvsa Izcelsmes valsts: Vācija Svars: apmēram 26 kg Motora tehniskie dati: Jauda: 2,2 kW Barošana: trīsfāzu Spriegums pie 50 Hz: 230 V Δ / 400 V Y Strāva pie 50 Hz: 8,6 A / 5,0 A Rotācijas ātrums pie 50 Hz: 2900 apgr./min Efektivitātes klase: IE3 Aizsardzības pakāpe: IP54 Izolācijas klase: F Mehāniskais izmērs: BG90 Montāžas pozīcija: IM V8 Stāvoklis: jauns, no noliktavas. Pārdotajam sūknim, aprīkojumam un to faktiskais stāvoklis atbilst fotogrāfijām.

Stāvoklis: jauns, Pārdodam jaunu, nelietotu iegremdējamu sūkni dzesēšanas šķidrumam no ražotāja Speck, modelis TM-401-110.0005. Sūknis ir paredzēts dzesēšanas sistēmām, apstrādes iekārtām un citiem rūpnieciskiem pielietojumiem. Tehniskie dati: Ksdezvh Aijpfx Agvena Ražotājs: Speck Modelis: TM-401-110.0005 ID numurs: 34206 Sērijas numurs: 1002283768 Ražošanas gads: 10/2021 Jauda: 0,5 kW Maksimālā jauda: 40 l/min Maksimālais pacelšanas augstums: 38 m Barošana: trīsfāzu Frekvence: 50 Hz Spriegums 380 V: 1,35 A, 2820 apgr./min, cos φ 0,73 Spriegums 415 V: 1,55 A, 2850 apgr./min, cos φ 0,61 Aizsardzības pakāpe: IP54 Izolācijas klase: F (155)

Ražošanas gads: 2019, stāvoklis: lietots, kopējais garums: 2 600 mm, kopējais platums: 2 800 mm, kopējais augstums: 1 600 mm, griešanas platums (maks.): 1 800 mm, FQJ-1800 griešanas iekārta, kas paredzēta šūnveida struktūras plākšņu griešanai (ražošanas gads 2019), ir efektīva, lietota iekārta, kas ideāli piemērota precīzai šūnveida struktūras plākšņu griešanai ar platumu no 125 mm līdz 1800 mm un biezumu no 10 līdz 80 mm. Iekārta ir aprīkota ar trim asmeņiem, un tā nodrošina griešanas ātruma regulēšanu diapazonā no 0 līdz 50 m/min, kas ļauj pielāgot darbību atsevišķām ražošanas vajadzībām. Motora jauda ir 4 kW (380 V, 50 Hz), tāpēc iekārta nodrošina uzticamību un augstu veiktspēju pat intensīvas lietošanas apstākļos. Iekārta ir no pazīstama ražotāja San(qingdao) Machinery Co., kas garantē izturīgu konstrukciju un ilgu kalpošanas laiku. Šī ir lieliska izvēle uzņēmumiem, kas meklē profesionālus risinājumus šūnveida struktūras paneļu griešanai. Kjdpfjzuxmiox Agvsna

Stāvoklis: ļoti labs (lietots), Pārdodam Mannesmann Demag AF06-L-M-0-145-1 motorreduktoru ar Demag ZBA90 A4 B020 trīsfāžu motoru. Ierīce ir pilnībā darba kārtībā, pārbaudīta un gatava lietošanai. Vizualais stāvoklis ir labs, redzamas parastas lietošanas pēdas. Piezīmes: vienai montāžas atvere ir veikta neliela korekcija – tas neietekmē motorreduktora darbību vai pareizu montāžu, uz motora plastmasas aizsarga ir neliels plaisa, kas neietekmē ierīces darbību. Tehniskie dati: Ražotājs: Mannesmann Demag AG Pārnesumkārbas modelis: AF06-L-M-0-145-1 Motora modelis: Demag ZBA90 A4 B020 Jauda: 1,1 kW Barošana: 3×400 V AC, 50 Hz Bremzes spriegums: 180 V DC Nominālā strāva: 2,80 A Motora apgriezienu skaits: 1400 apgr./min Izejas apgriezienu skaits: apm. 23 apgr./min Knodpfx Agjzpbufjvoa Pārnesuma attiecība: i = 60,1 Bremzes moments: 20 Nm Cos φ: 0,75 Aizsardzības pakāpe: IP54 Izolācijas klase: F Masa: 21,2 kg

Stāvoklis: ļoti labs (lietots), Pārdodam Grundfos CRK2-260 AMA AUUV daudzpakāpju vertikālo sūkni ar Grundfos MG 100LB2-28FT130-C trīsfāzu motoru. Ierīce ir pilnībā darboties spējīga, pārbaudīta un gatava lietošanai. Tehniskais stāvoklis ir ļoti labs, redzamas parastas lietošanas pazīmes, kas radušās ekspluatācijas laikā. Sūkņa dati: Ražotājs: Grundfos Modelis: CRK2-260 AMA AUUV Sūkņa jauda: 3,0 kW Barošana: 3 fāzes Frekvence: 50 Hz Produktivitāte: 16–58 l/min Pacelšanas augstums: 107–225 m Motora dati: Ražotājs: Grundfos Modelis: MG 100LB2-28FT130-C Kodpfx Agezn N T Tsvena Jauda: 3,0 kW Barošana: 200–220 V Δ / 346–380 V Y (50 Hz) Griešanās ātrums: 2880–2910 apgr./min Aizsardzības pakāpe: IP54 Izolācijas klase: F

Stāvoklis: ļoti labs (lietots), Pārdodam vertikālu daudzpakāpju sūkni Grundfos SPK2-15/8 ar trifāzes motoru Grundfos MG 71A2-14FT85-B, jauda 0,37 kW. Sūknis ir pilnībā darba kārtībā, pārbaudīts un gatavs lietošanai. Paredzēts dzesēšanas šķidrumu, emulsiju, tehniskā ūdens un citu šķidrumu sūknēšanai CNC apstrādes iekārtās un rūpnieciskajās instalācijās. Ir redzamas normālas lietošanas pazīmes. Sūkņa dati: Ražotājs: Grundfos Modelis: SPK2-15/8 Versija: AMA CVUV Knjdezn N Auepfx Agvea Jauda: 15–35 l/min Pacelšanas augstums: 23–31 m Frekvence: 50 Hz Motora dati: Ražotājs: Grundfos Tips: MG 71A2-14FT85-B Jauda: 0,37 kW Piegāde: 3×200–220 V Δ / 346–380 V Y Frekvence: 50 Hz Nominālā strāva: 1,92 / 1,10 A Griešanās ātrums: 2800–2840 apgr./min Jaudas koeficients (cos φ): 0,82–0,75 Aizsardzības pakāpe: IP54 Izolācijas klase: F

Stāvoklis: ļoti labs (lietots), Pārdodam Getriebebau NORD markas motorreduktoru ar spirālveida pārnesumu un trīsfāzu motoru. Ierīce ir pilnībā darba kārtībā, pārbaudīta un gatava lietošanai. Tehniskais stāvoklis ir ļoti labs, vizuāli novērojamas parastas lietošanas pēdas. Motorreduktors ir ideāli piemērots konveijeriem, dozatoriem, rūpniecisko iekārtu, maisītāju un citu ierīču piedziņai, kurām nepieciešams liels griezes moments pie zema ātruma. Tehniskie dati: Knedpfoznk U Eex Agvsa Pārnesumu ražotājs: Getriebebau NORD Pārnesumu tips: 1S50VZ.71 L/4 Pārnesuma attiecība: i = 35,00 Izejas ātrums: 40 apgr./min. Motora ražotājs: NORD Motora tips: SK 71L/4 Jauda: 0,37 kW Barošanas spriegums: 230/400 V Δ/Y (50 Hz) 265/460 V Δ/Y (60 Hz) Motora ātrums: 1360 apgr./min. (50 Hz) 1630 apgr./min. (60 Hz) Aizsardzības pakāpe: IP55 Izolācijas klase: F Darbības režīms: S1

Stāvoklis: teju kā jauns (lietots), Pārdodam konveijerlenti ar garumu 1,5 m / 4 m / 0,7 m. ✅ Lentes platums: 0,5 m Knedpfx Aozgtfwogvja ✅ Ideāls stāvoklis ✅ Ir iespējams nodrošināt transportu ✅ Plašs konveijerleņu klāsts pieejams uz vietas Aicinām sazināties. Mēs palīdzēsim izvēlēties piemērotāko konveijerlenti, kas atbilst jūsu vajadzībām.

Stāvoklis: gatavs lietošanai (lietots), Wittenstein alpha SP 180X-MC1-7-0M1-2K planētu reduktors, sērijas numurs saskaņā ar foto, lietots, ar normālām lietošanas pazīmēm, 100% darba kārtībā, piegādes komplekts atbilstoši fotoattēliem. Ksdpszu Hxmefx Agvjna

Stāvoklis: gatavs lietošanai (lietots), Ražošanas gads: 2016, darbības stundas: 373 h, Šis STAUBLI RX160 ir ražots 2016. gadā. Tā ir robota roka ļoti labā stāvoklī, gandrīz kā jauna, ar tikai 373 darba stundām. Tajā ir iekļauts kontrolieris un rokas vadības ierīce. Apsveriet iespēju iegādāties šo STAUBLI RX160 robota roku. Sazinieties ar mums, lai iegūtu vairāk informācijas. Mašīnas priekšrocības Kodpfxezvyams Agvena Mašīnas tehniskās priekšrocības: • Komplektā ir iekļauts kontrolieris un rokas vadības bloks. Kvalitatīvās mašīnas priekšrocības: • Ļoti labs stāvoklis - kā jauna

Stāvoklis: gatavs lietošanai (lietots), Pārdodam konveijerlenti. Ksdpfxezqaf Ss Agvona ✅ Garums: 2 m ✅ Platums: 0,3 m ✅ Nodrošinām transportu ✅ Plašs konveijerlenšu klāsts pieejams uz vietas Aicinām sazināties. Palīdzēsim izvēlēties piemērotāko konveijerlenti, kas atbilst jūsu vajadzībām.

Stāvoklis: gatavs lietošanai (lietots), Pārdodam konveijerlenti. ✅ Garums: 3,55 m ✅ Platums: 0,55 m ✅ Nodrošinām transporta organizēšanu Ksdpezp U S Rofx Agvena ✅ Plašs konveijerlenšu klāsts pieejams uz vietas Aicinām sazināties. Palīdzēsim jums izvēlēties piemērotāko konveijerlenti atbilstoši jūsu vajadzībām.

Stāvoklis: gatavs lietošanai (lietots), Peiseler ZASP 160 NC daļas ierīce, SN:19626, lietota, ar parastām lietošanas pazīmēm, 100% darbspējīga, komplektācija kā attēlos. UZMANĪBU: Lūdzu, jautājiet par iepakojuma un transportēšanas izmaksām atsevišķi! Knjdpfx Agoi Ecdkjvsa

Stāvoklis: ļoti labs (lietots), Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, Pacelšana, rotēšana par 360°, pagriešana par 360°, arī virs galvas Severt L – manipulātors, 1000 kg kravnesība PRODUKTA TIPS S10 MODEĻA KODS S10.1-1HH 1000 kg / 2000 kg KRAVNESĪBA (KG) 1000 / 2000 kg CELŠANAS AUGSTUMS (MM) 1000 ROKA GARUMS (MM) 1500 / 2000 Griezes moments PIESTIPRINĀŠANAS PLĀKŠŅA (NM) 1400 Kodozubw Rspfx Agvsna GRIEŽES MOMENTS ROKA (NM) 3000 FREKVENČU PĀRVEIDOTĀJS jā CELŠANAS MEHĀNISMS – hidraulisks PAŠA SVARS (KG) 1700 Visas iekārtas ir piegādātas kopā ar dokumentāciju un lietošanas instrukciju.