Pfaff Pne iegādāties lietotu (643)

Stāvoklis: labi (lietots), - Pneimatiskais motors GAMOR - Pastiprināta rokas konstrukcija no cieta alumīnija (paralelograms) - Galda stiprinājuma kolonna - Kapacitāte: M2–M8 - Ātrums: 700 apgr./min - Darba rādiuss maks.: 1900 mm – min.: 200 mm - Darba gaisa spiediens: maks.: 7 bar – 840 l/min - Svars: 18 kg Pārdod bez metināšanas galda (kā redzams attēlos), tikai pati iekārta, kuru var atkārtoti uzstādīt uz galda vai līdzīga pamatnes. Pēc pieprasījuma varam organizēt transportu un iekraušanu visā Eiropā par papildus samaksu. Cenas norādītas bez PVN Apskate iespējama pēc iepriekšējas vienošanās. Sazinieties ar mums – mūsu komanda labprāt palīdzēs jums. Hnjdjy H Id Rspfx Amisl Iekārtu pirkšana / pārdošana RAŽOŠANAS UN METĀLAPSTRĀDES IEKĀRTU, METĀLAPSTRĀDES DARBGALDU U.C. PIRKŠANA / PĀRDOŠANA Meklējat kvalitatīvu, bet ekonomisku tehniku savai ražošanai? Vai vēlaties pārdot savu? Sīkāku informāciju vai kontaktēšanās iespējas atradīsiet, izmantojot kontaktformu.

Stāvoklis: labi (lietots), nobraukums: 638 000 km, Ražošanas gads: 2019, Scania R450 NGS 6X2 Mašīnu transports/Uzbraucamais kravas automobilis Euro 6 Automāts – Pilnīga pneimo piekare – 2019 638 tūkst. km, APK līdz 12-2027!! Nīderlandes numurs Garums: 790 cm Platums: 254 cm Hodpfxsx Hylyo Amionl Augstums: 116,5 cm Celtspēja: 14 017 kg Pastāvīgs krājums, skatīt mājaslapā. Cenas – no Nuland noliktavas. Video var nosūtīt caur Whatsapp. Finanšu līzings? Uzziniet par iespējām. Van de Wert Trading B.V. piedāvā maināmu tehnikas, kravas auto, piekabju un aprīkojuma klāstu. Visi mūsu piegādājumi tiek veikti par tirdzniecības cenām, AS-IS (esošajā stāvoklī) bez garantijām (skatīt mūsu vispārīgos noteikumus). Apskatei vai testa braucienam varat brīvi vienoties par tikšanos. Lūdzu, zvaniet iepriekš – mēs neesam vienmēr uz vietas. Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

Stāvoklis: lietots, Žokļu platums: 160 mm Žokļu augstums: 70 mm Saspiešanas platums: 322 mm Kopējais augstums: 140 mm Hjdjbc E Uvopfx Amijnl Svars: apmēram 65 kg

Stāvoklis: labi (lietots), Ražošanas gads: 1984, iekārtas/transportlīdzekļa numurs: 102335, Piedāvājums 23172 Tehniskie dati: - Zāģripa diametrs līdz 400 mm - Griešanas apgabals ar zāģripu diametru 400 mm - Pie 90° apaļš materiāls 130 mm - Kvadrāts 120 mm - Plakans līdz 260 x 60 mm - Slīpuma regulēšana pa kreisi un pa labi 0 - 90° - Griešanas ātrums 1750 / 3500 m/min - Zāģripas padeves ātrums 0 - 3 m/min - Ātra atgriešanās 3000 mm/min - Zāģa piedziņa 400 V / 3,7 / 4,4 kW - Pneimatiskais materiāla spīļmehānisms ar regulējamu spiedienu - Vietas nepieciešamība apm. Pl 1200 x A 1900 x Dz 1200 mm - Svars apm. 600 kg - Izvades rullīšu konveijers 3000 mm - Ievades rullīšu konveijers 3000 mm Hnodpfx Amsrmkl Ajisl

Ražošanas gads: 2019, stāvoklis: labi (lietots), iekārtas/transportlīdzekļa numurs: 157, Piedāvājums 22273 Tehniskie dati: - Gājiens: 30 mm - Gaisa patēriņš uz gājienu: 5 l - Pneimatiskā pieslēguma spiediens: 8 bar Hsdpfx Ameiv Hz Dsionl - Vietas prasība apmēram: pl. 500 x a. 550 x dz. 500 mm - Svars apmēram: 70 kg - Ar: - Kājas pedāli - Ripojams mašīnas statīvs pl. 600 x a. 830 mm - Dažādi instrumenti HUECK

Stāvoklis: ļoti labs (lietots), Pārdodu oriģinālo pneimatisko pacēlāju J.D. Neuhaus PROFI, modelis LN-1T, ar celtspēju 250 kg (0,25 t). Ražots Vācijā, 1991. gadā, J.D. Neuhaus Hebezeuge GmbH & Co. rūpnīcā, Witten-Heven – pasaules līderis pneimatisko pacelšanas sistēmu jomā. Tehniskie dati: • Modelis: PROFI LN-1T • Celtspēja: 250 kg (0,25 t) • Ražošanas gads: 1991 • Piedziņa: 6 bar saspiests gaiss • Gaisa patēriņš: apm. 3–4 m³/min • Ķēde: tērauda 5 x 15 mm, atbilstoši DIN 5684-8 • Vadība: divsviru (augšā / lejā) • Svars: apm. 35 kg Stāvoklis: • Lietots, tehniski darba kārtībā. • Pilns komplekts ar āķi, vadības vārstu un ķēdes maisiņu. • Dabiskas lietošanas pēdas – bez mehāniskiem bojājumiem. Pielietojums: Instrumentu, detaļu un elementu pacelšanai darbnīcās, montāžas līnijās, rūpniecības uzņēmumos un ATEX zonās (atkarībā no versijas). JDN konstrukcija nodrošina uzticamību un ilgmūžību – ražots Vācijā, tiek izmantots aviācijā, naftas ķīmijā un automobiļu rūpniecībā. Hsdpfsxtfnwox Amienl

Stāvoklis: lietots, PNEUMAX 5/2-ceļu elektromagnētiskais vārsts, tips: 2431.52.00.36.05. Hnedpfx Aelkclcemiel

Stāvoklis: lietots, PNEUMAX 5/2 ceļu elektromagnētiskais vārsts G1/4, tips: 2431.52.00.35.05. Hnsdpolkck Uofx Amiol

Ražošanas gads: 2006, stāvoklis: teju kā jauns (lietots), Pārdošanā: augstas kvalitātes industriālo pneimatisko cilindru partija no ražotāja SMC Kopējais daudzums: 5 gabali Sērija: C92 (ISO standarta cilindri) – izturīgs "heavy-duty" industriālais izpildījums – piemēroti lielām slodzēm un industriālām lietojumprogrammām – standartizēta, universāli pielietojama ISO konstrukcija – viegli pieejamas rezerves daļas un blīvējumi Cilindri nāk no industriālas lietošanas un tika profesionāli demontēti. Labs vizuālais stāvoklis, mehāniski šķiet neskarti. Pilna funkcionālā pārbaude nav veikta. Piemēroti: – rūpnieciskai automatizācijai – iekārtu būvei – ražošanas līnijām – apkopei un rezerves daļām SMC C92 ISO standarta cilindri ir plaši izmantoti un būs pieejami arī nākotnē. Jaunas vienības aptuvenā cena: 250–450 € par gabalu. Ļoti izdevīgs piedāvājums rūpniecības lietotājiem vai tirgotājiem. Vēlama pārdošana komplektā. Hnedpey Nf Dmjfx Amijl Cena: 790 € (apspriežama) Atrašanās vieta: Slovākija (ES) Piegāde iespējama visā Eiropā

Stāvoklis: ļoti labs (lietots), Ražošanas gads: 2023, Svars ~ 650 kg. Palešu platums 900 - 3 300 mm. Palešu garums 1 500 mm. Palešu izgatavošanas iekārta jeb palešu ražošanas mašīna Pneumatico PT-3300 ir universāla iekārta dažādu veidu palešu ražošanai. Augšējais rāmis ir aprīkots ar pārvietojamiem ratiņiem un līdzsvarotājiem, uz kuriem ir piestiprināti naglotāji (iekļauti komplektā). Pneumatico PT-3300 nodrošina ergonomisku un komfortablu darbu. Tā garantē produktivitātes pieaugumu, vietas ietaupījumu (prasa tikai 5,37 m2) un izmaksu samazināšanu sagatavojot šablonus dažāda veida paletēm. Tradicionālajā palešu ražošanā divi darbinieki vienas maiņas laikā var samontēt aptuveni 200 paletes. Izmantojot Pneumatico PT-3300, viens darba ņēmējs tajā pašā laikā spēj pats samontēt aptuveni 170 - 200 paletes. Hjdpjy H N T Tjfx Amisnl

Ražošanas gads: 2023, stāvoklis: jauns, PNEUMATICO DARBGALDS, modelis WT-2, ir izstrādāts, lai aprīkotu palešu remonta staciju ar izturīgu un ergonomisku darba galdu. Pneumatico ražo divus modeļus – WT-1 un WT-2. PNEUMATICO palešu remonta galds, modelis WT-2, ir īpašs risinājums EPAL/EURO palešu remontam. Galds ir aprīkots ar darba virsmu 1350 x 1430 mm izmērā. Izstrādes gaitā tika īpaši uzklausītas uzņēmumu, kas nodarbojas ar palešu remontu, vajadzības, lai inženieri varētu identificēt svarīgākos aspektus galda lietotājam. Tāpēc Pneumatico WT-2 galds ir aprīkots ar pneimatisko palešu pacēlāju: nospiežot kājas pedāli, palete tiek pacelta par dažiem centimetriem, kā rezultātā to var viegli pagriezt par 360 grādiem, samazinot operatora fizisko slodzi. Vēl viena svarīga konstrukcijas detaļa ir “vanna” vertikālai paletes pagriešanai, kas īpaši nošķir šo modeli un ir viens no energoietilpīgākajiem remonta posmiem. Palešu remontētāji atzīst, ka šī funkcija ir ļoti praktiska un tieši ietekmē darba ražīgumu. Hnsdpfx Aeivz Dvomisl

Stāvoklis: jauns, Ražošanas gads: 2025, Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, AT-3000 ir moderns automātiskais palešu naglotājs, kas paredzēts maksimālai efektivitātei un vienkāršai lietošanai. Šī iekārta piedāvā elastību ražot dažāda veida paletes uz vienas iekārtas, vienkārši nomainot šablonu. Hnsdpfxswq Izwj Amiel

Stāvoklis: jauns, Ražošanas gads: 2022, Universālais naglošanas galds Pneumatico PT-3300 ir iekārta ar regulējamu darba virsmu, balstelementu (kluču vai brusas) fiksācijas un pneimatiskas paletes izspiešanas funkciju. Pneumatico PT-3300 ir regulējams, daļēji automātisks galds palešu izgatavošanai dažādos izmēros. Ergonomiskais dizains ļauj ātri un ērti pielāgot paletes platumu no 900 līdz 3300 mm un garumu līdz maksimāli 1500 mm. Lai apkalpotu šo iekārtu, pietiek ar vienu operatoru, kas 8 darba stundu laikā var saražot 170 līdz 200 paletes (atkarībā no operatora prasmēm un darba organizācijas). Hodohvv Igopfx Amisnl Izmanto dažāda izmēra naglotājus, kas ir piekārti uz lineārajiem līdzsvarotājiem. Pārvietojamie veltņi ļauj naglotājiem brīvi kustēties gar mastu. Galda konstrukcija nodrošina ergonomisku un ērtu darbu operatoram. Tehniskie dati: • Svars: 620 kg • Darba spiediens: līdz 8 bar • Izpildījums: konstrukciju tērauds Ražojamo palešu izmēri: • Platums: 900–3300 mm • Garums: 1500 mm Ārējie izmēri: • Darba virsmas platums: 3710 mm • Galda platums ar līdzsvarošanas mastu: 4582 mm • Darba virsmas augstums: 1829 mm • Galda augstums ar mastu: 2697 mm

Ražošanas gads: 2026, stāvoklis: jauns, Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, Produkta apraksts Pneumatico turētājs | Wallbox kabeļu uztīcējs 1,5–3,0 kg EVP153L30 Pneumatico EVP turētājs ir inovatīvs turētājs ar automātisku kabeļa uztīšanas funkciju, kas būtiski uzlabo elektroauto uzlādes procesu. Ar šo turētāju aizmirstiet par samezglotiem un netīriem uzlādes kabeļiem. Vienkāršākais risinājums visiem EV kabeļiem līdz 22 kW. To var uzstādīt pie sienas vai griestiem un piestiprināt pie EV kabeļa – viss gatavs! Tas ir savietojams ar visiem Wallbox zīmoliem un jebkura tipa kabeli, gan jaunās, gan esošās instalācijās! Piemērots lietošanai ārpus telpām un skarbos laikapstākļos. Aprīkots ar izturīgu tekstila auklu, kas izgatavota no HT-polietilēna šķiedras. Turētājam ir divi darbības režīmi: nepārtraukts un ar fiksācijas mehānismu. Produkts ražots Eiropas Savienībā. EVP Wallbox turētāja tehniskie dati: Nestspēja: 1,5–3,0 kg Korpusa materiāls: plastmasa Korpusa izmēri: 215 x 105 mm Automātiska kabeļa uztīšana Rotējošs korpusa stiprinājums Auklas izvelkamais garums: 300 cm Turētāja svars: 2 kg Piemērots lietošanai iekštelpās un ārpus tām Kabeļiem ar diametru no 9,5 līdz 18 mm Kam paredzēts Pneumatico Retractor EV? Retractor EV paredzēts elektroauto uzlādes kabeļa pārvaldībai. Retractora korpuss ir izgatavots no plastmasas, kas ir izturīga pret nelabvēlīgiem laikapstākļiem. Mūsdienīgs dizains nodrošina augstu produkta estētiku. Retractora auklas garums ir līdz 300 cm. Retractora uzstādīšana ir vienkārša un ātra. Uzkarinātais kabelis vienmēr paliek tīrs, tāpat kā lietotāja rokas. Hnsdpfeyn Etkjx Amiol

Stāvoklis: jauns, Ražošanas gads: 2026, Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, Retraktors EV Pneumatico ar automātisku kabeļa atgriešanos / Uzlādes kabeļa turētājs Pneumatico EV Retraktors ir inovatīvs turētājs ar automātisku kabeļa tinēju, kas ievērojami vienkāršo elektrotransportlīdzekļu uzlādi un uzkoptību. Šis turētājs padara uzlādes procesu ērtāku un palīdz saglabāt kārtību darba vietā. Tinēja ierīce ir pieejama 4 modeļos ar dažādām celtspējām: EV0, EV1, EV2, EV3. Kur tiek izmantots Pneumatico Retractor EV? Retraktoru izmanto elektroauto uzlādes kabeļa organizēšanai un ērtai lietošanai. Korpuss ir izgatavots no cinkota tērauda, kas padara to izturīgu pret laikapstākļiem. Ierīce rotē 180 grādu leņķī, atvieglojot kabeļa lietošanu. Mūsdienīgs dizains un pulverkrāsojums nodrošina vizuāli pievilcīgu produktu. Retraktora aukla ir līdz 300 cm gara, izgatavota no izturīgām Dyneema šķiedrām, kas nebojā auto virsbūvi. Gals aprīkots ar grozāmu rokturi kabeļa griešanās novēršanai. Atvilkšanas spēku var regulēt ar atslēgu. Ierīces uzstādīšana ir vienkārša un ātra; pakarinātais kabelis paliek tīrs, kā arī operatora rokas. Iespējamā celtspēja: 1,00—8,00 kg (atkarībā no izvēlētā modeļa). Vai Pneumatico EV Retraktors der jebkuram uzlādes kabelim? Jā. Standarta kabeļu diametra diapazons ir no 16,5 līdz 32 mm, retraktora celtspēja – no 1,00 līdz 8,00 kg. Ja nepieciešams cits diametrs, var izgatavot individuālu kabeļa turētāju un izmantot augstāku celtspēju retraktoru. Hsdpfsygv Dkjx Amijnl Pneumatico EV Retraktors ir ideāls risinājums gan privātai, gan profesionālai lietošanai. Pneumatico Kabeļu Retraktori – EV sērija (EV0 / EV1 / EV2 / EV3) Piedāvājam Pneumatico atsperu kabeļu retraktorus dažādām celtspējām – lieliski piemēroti rūpnieciskiem risinājumiem, kabeļu organizēšanai un instrumentu atslogošanai. Celtspēja / Modeļi: EV0: 1–2,5 kg EV1: 2–4 kg EV2: 4–6 kg EV3: 6–8 kg Kabeļa diametrs (visiem EV modeļiem pieejami varianti): 16,5–18,5 mm 19–20 mm 21–22 mm 22,5–24 mm 24,5–26 mm 26,5–28 mm 28,5–30 mm 30,5–32 mm

Ražošanas gads: 2022, stāvoklis: jauns, Paliktņu izgatavošanas iekārta Pneumatico PT-1900 ir universāla ierīce dažāda veida paliktņu ražošanai. Augšējais rāmis ir aprīkots ar pārvietojamiem ratiņiem un balansu sistēmu, uz kuriem ir uzkārti naglotāji. Pneumatico PT-1900 nodrošina ergonomisku un ērtu darbu. Iekārta garantē produktivitātes pieaugumu, vietas ekonomiju (aizņem tikai 3,3 m2) un izmaksu samazinājumu, sagatavojot šablonus dažādu paliktņu izgatavošanai. Tradicionālajā paliktņu ražošanā divi darbinieki vienas maiņas laikā samontē apmēram 230 paliktņus. Izmantojot Pneumatico PT-1900, viens darbinieks spēj savākt aptuveni 210 – 230 paliktņus vienas maiņas laikā. Hnjdpfxsht Eyaj Amiel

Stāvoklis: jauns, Paliktņu iztaisnotājs PNEUMATICO – iekārta paliktņu pozicionēšanai un izlīdzināšanai. Standarta versijā piedāvājam modeli 18 paliktņiem, taču pēc klienta pieprasījuma varam izgatavot arī citu versiju atbilstoši vajadzīgajam paliktņu skaitam. Izturīga konstrukcija un vienkārša apkalpošana nodrošina ērtu un drošu lietošanu noliktavās un ražošanas līnijās. Hnjdoxb Ubpopfx Amijl

Ražošanas gads: 2022, stāvoklis: jauns, Pusautomātiskais galds Pneumatico PT-2800 ir ideāli piemērots dažāda izmēra palešu ražošanai. Tā konstrukcija ļauj ātri un vienkārši mainīt montējamo palešu izmērus, tādējādi nodrošinot iespēju ražot arī mazus sērijas daudzumus. Darbam ar galdu nepieciešams viens operators, kurš 8 stundu maiņā spēj sakraut no 180 līdz 210 palešu (atkarībā no operatora veiklības un darba organizācijas). Divi dažāda garuma spraušanas naglotāji ir uzstādīti uz atsperu balstiem, kas nodrošina ergonomiskāku darbu. Pneimatiski skavotāji precīzi pozicionē blokus un brusas, kas uzlabo produkcijas kvalitāti un atkārtojamību konkrētam palešu izmēram. Palešu pneimatiska pacelšana atvieglo operatora darbu un mazina muskuļu nogurumu. Hsdeht E T Rjpfx Amijnl • Darba ergonomika: 180 līdz 210 paletes 8 stundu laikā ar viena operatora darbu • Kompakts dizains: darba virsmas laukums tikai 4,94 m² (53,17 ft²) • Daudzpusība: regulējama darba virsma, iespējama EUR palešu, 2, 3, 4 vai 5 palešu konsolēm vai brusām • Laika ietaupījums: ātra pārregulēšana uz citu palešu izmēru • Pneimatiska nostiprināšana: precīza bloku centrēšana • Pneimatisks palešu izgrūšana: saudzē operatora muskulatūru • Masts ar balansieriem: gluda naglotāju kustība darba laikā • Papildu šablons: iespēja izgatavot palešu "dibenus" • Regulējami tērauda laktas: gludo nagu liekšanai palešu izgatavošanas procesā • Inovācija: galda diagonālo regulācijas modulis samazina darba laiku par 50 %; Ražojamo palešu izmēri: • Platums: 900 - 2800 mm • Garums: 1500 mm

Stāvoklis: labi (lietots), Ražošanas gads: 2017, kopējais svars: 403 kg, tilpuma plūsma: 199,2 m³/h, spiediens (maks.): 10 stieple, RAŽOTĀJS - CHICAGO PNEUMATIC TIPS - CPVS25 Sērijas NR. - ITJ109435 GADS - 2017 JAUDA (kW) - 18,5 RAŽĪBA (m3/min) - pie 7,5 bar: 3,32; pie 8,5 bar: 3,14; pie 10 bar: 2,92 SPIEDIENS (bar) - 10 Hnjdpsrb A Sfjfx Amisl FREKVENCES PĀRVEIDOTĀJS - jā

Stāvoklis: ļoti labs (lietots), Ražošanas gads: 2015, kopējais svars: 750 kg, tilpuma plūsma: 4,8 m³/h, darba spiediens: 8 stieple, ieejas spriegums: 400 V, Chicago Pneumatic CPC 40 skrūvju kompresors (2) Atlas Copco skrūves posms Dzinējs: 30 kW Hnedpfxoudz Sxo Amiel Ietilpība: 4,80 m³/min Spiediens: 8 bar Ražošanas gads: 2015 Kompresors pēc apkalpošanas, nomainīti filtri un eļļa.

Stāvoklis: lietots, Nr. 720 Maz lietots pneimatiskais rotējošais galds, Ø270 mm, 8 pozīciju sadalījums Nr. 721 Mašīnas vītņu skava, žokļu platums 125 mm, saspiešanas platums 250 mm, pagriežams, 360 grādu mēroga skala Nr. 722 Lokšanas veltnis, Ø350 mm, darba kakls 50 x 60 mm, lokšanas rievu Ø20 mm Nr. 723 Montāžas plāksne, Ø500 mm x 30 mm, atloka izmērs 230 x 30 mm, otrā puse 120 x 25 mm, stiprinājuma caurumi 6, dalījums Nr. 724 Atloks 350 x 55 mm, uzmava 230 x 5 mm, 4 x M16, PCD 275 mm, urbums 40 mm, apakšējā puse izvirzīts Ø200 x 15 mm Nr. 725 Saliekamais instruments 90°, locīšanas garums 250 mm, instrumenta garums 550 mm Nr. 726 Atloks 250 x 30 mm, 4 skrūves PCD 130 mm, 3 caurumi PCD 210 mm, urbums Ø102 mm, apakšējā puse uzmava 200 x 5 mm Nr. 727 Festo padeves mehānisms BV 100200 ar vadības bloku, lentes platums max. 60 mm, padeve max. 200 mm Nr. 109 Elektromehāniskais rotējošais galds, 8 stacijas, darba galds 850 x 850 x 830 mm, 2 vadības skapji Hnjdpjyvqc Iofx Amiol Cenas pēc pieprasījuma Visi izmēri ir neoficiāli; ja nepieciešami precīzi izmēri, lūdzu, uzdodiet jautājumu.

Stāvoklis: lietots, Kabela savienotājs PNEUMAX Parker PES-C11F4. Hjdpslkcihjfx Amijnl

Stāvoklis: lietots, Kabela savienotājs PNEUMAX Parker PES-C11F4. Hnodpfx Ajlkch Ismijl

Stāvoklis: darbnicā atjaunots (lietots), Ražošanas gads: 2013, kopējais svars: 447 kg, tilpuma plūsma: 178,8 m³/h, spiediens (maks.): 13 stieple, Aprīkojums: Pieejama identifikācijas plāksnīte, RAŽOTĀJS - CHICAGO PNEUMATIC MODELIS - CPVS40 SĒRIJAS NUMURS - CAI616722 IZLAIDES GADS - 2013 Hnjdpforb A Nyox Amiol JAUDA (kW) - 30 RAŽĪBA (m3/min) - 2.98 SPIEDIENS (bar) - 13 FREKVENCES PĀRVEIDOTĀJS - jā

Stāvoklis: teju kā jauns (lietots), kopējā dzinēju jauda 14 kW divi slīpēšanas agregāti, plus frēzēšanas agregāts Hnsdex A A Adjpfx Amiol divi piespiedapavi ar laika vadību plūstoša padeves regulācija ar variatoru divas slīpēšanas lentas ātrumi, plus pa labi/pa kreisi frēzēšanas apgriezienu plūstoša regulēšana ar frekvences pārveidotāju slīpēšanas lentas nopūšana mehāniska oscilācija CE marķējums ražošanas gads: 1999 380 V