Isi Gruppe - Gegen Viren, Bakterien ... 6-Facher Luftwechsel - Räume Bis 160 M² iegādāties lietotu (96 908)

Stāvoklis: lietots, Ražošanas gads: 2003, darbības stundas: 10 002 h, Lietots Fanuc robotizētais paletētājs 2003 – ideāls risinājums paletēšanas darbiem Vai meklējat uzticamu un efektīvu robotizētu paletētāju savam uzņēmumam? Iesakām 2003. gada Fanuc Robot Palletizer modeli M-410 iB 160. Šis paletētājs ir aprīkots ar kartona satveršanas galvu un pieejamu pamatni, speciāli radīts paletēšanas uzdevumiem. Pateicoties inteliģentai kabeļu novietošanai pa dobo roku, augstiem darba ātrumiem un lielām inercēm un plaukstas momentiem, iekārta viegli apstrādā lielus satvērējus un smagas kravnesības. Tās sešu asu kontroles servosatvērējs nodrošina labāku pielāgošanos dažādu izmēru produktu apstrādē. Gedpfovgvx Rex Abrouc Darbojoties optimizētā darba laukā un ar lielu vertikālo kustību diapazonu, šis robots var veidot paletes gandrīz līdz 3 metru augstumam. Integrētā pamatne un vadības bloks postamentā (vai pieejamā versija bez postamenta) ietaupa ražošanas telpu un atvieglo transportēšanu un uzstādīšanu. Modernizējiet savus paletēšanas procesus ar 2003. gada Fanuc robotizēto paletētāju – efektīvu un jaudīgu risinājumu Jūsu uzņēmumam. Iekļauta satveršanas galva kartonam.

Stāvoklis: lietots, Ražošanas gads: 2003, darbības stundas: 10 000 h, Lietots Fanuc Robotizētais Depaletizators 2003 – Augstākā līmeņa risinājums depaletizācijas darbībām Vai meklējat uzticamu un efektīvu robotizēto depaletizatoru savas uzņēmējdarbības vajadzībām? Izvēlieties Fanuc 2003. gada M-410 iB 160 depaletizatoru. Tas aprīkots ar kartona savākšanas galvu un ir pieejams ar pamatni, izstrādāts tieši depaletizācijas uzdevumiem. Pateicoties viedai kabeļu ievadīšanai caur dobu plaukstas locītavu, augstam darba ātrumam un lielai inercijai ar paaugstinātām plaukstas momentiem, šī iekārta viegli apstrādā masīvus saiņus un lielas slodzes. Tā 6 asu kontroles servo tvērējs nodrošina pielāgojamību dažādu izmēru produktu apstrādē. Robotizatoram ir optimizēts darba lauks un ievērojams vertikālais ceļojums, kas ļauj depaletizēt līdz gandrīz 2,7 metriem augstumā. Integrētā pamatne un vadības bloks pjedestālā (vai arī pieejama versija bez pjedestāla) ekonomē telpu un vienkāršo transportēšanu un uzstādīšanu. Uzlabojiet savas depaletizācijas operācijas ar Fanuc 2003. gada robotizēto depaletizatoru – efektīvākā un uzticamākā izvēle. Iekārta aprīkota ar tvērēju, kas ļauj depaletizēt vienu pudeļu slāni vienlaikus (ar piepūšamu elementu). Gusdpfx Absvgvx Dsrjc Pudeļu turēšanas sistēma: Šim Fanuc depaletizatoram ir speciāls pudeļu tvērējs: Izmanto pudeļu kakliņu satveršanas sistēmu ar piepūšamām stieņiem. Šī sistēma ļauj apstrādāt nestandarta formas pudeles un tās droši novietot uz iekraušanas galda, neraugoties uz pudeles formu. Klasiskajām stumjamām sistēmām ir ierobežojums – tās nespēj apstrādāt neapaļas pudeles. Taču Fanuc robotizētais depaletizators sasniedz ātrumu līdz 200 slāņiem stundā un maksimālo ražību līdz 12 000 pudelēm stundā (BPH). Vēl viena svarīga priekšrocība – iekārtas izvietošanai nepieciešams par 50% mazāk platības nekā tradicionālajām sistēmām. Vienai un tai pašai jaudai robots vienmēr ir pārāks risinājums, jo, mainot tvērēja galvu, iespējams apstrādāt visu veidu pudeles ar ļoti augstu vienlaicīgu slodzi.

Stāvoklis: pilnībā atjaunots (lietots), akumulatora ietilpība: 375 Ah, akumulatora spriegums: 48 V, kopējais augstums: 650 mm, kopējais garums: 984 mm, kopējais platums: 415 mm, Pārbaudīta iekrāvēja baterija jūsu iekrāvējam – 48V 3PZS 375Ah – speciālais trauks + 1 gada garantija + iekļauta Aquamatik ūdens papildināšanas sistēma Godpfx Abey Rnmaereuc + iekļauts gala izlādes vads un REMA 320 kontaktdakša (pēc vajadzības iespējams uzstādīt citus kontaktus) + Kapacitāte: min. 90–100% (piegādē iekļauts C5 kapacitātes protokols) + Izgatavošanas gads: 2024 Izmēri: Garums: 984 mm Platums: 415 mm Augstums: 650 mm Svars: apmēram 580 kg Piemērota sekojošiem modeļiem un citiem: Toyota 2FBE10 Toyota 2FBE13 Toyota 5FBE10 Toyota 5FBE13 Toyota 7FBE10 Toyota 7FBE13 Toyota 7FBR13 Toyota 7FBRE16N Toyota/BT RR-M 14 Toyota/BT RRE 140 M Toyota/BT RRE 160 M Atlet ET 150 Komatsu FB13M-2 Mitsubishi FB13TCA Mitsubishi FB15TCA Nichiyu FB13 Nichiyu FBT13 Nichiyu FBT13-18 Nichiyu FBT15 Nissan N01L13 Nissan N01L13U Nissan S1N1L13Q Nissan TX13 Nissan TX15 Nuova Detas SE 315 Rocla TMF131 UniCarriers AS1N1TX13 Pieejami standarta akumulatoru izmēri – jautājiet papildus! Iespējams nodrošināt transportēšanu.

Stāvoklis: lietots, Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, Ražošanas gads: 2020, darbības stundas: 3 955 h, celtspēja: 1 600 kg, celšanas augstums: 5 400 mm, brīvā pacelšana: 1 894 mm, degvielas veids: elektrisks, masta veids: trīskāršs (triplex), būvniecības augstums: 2 371 mm, dakšu garums: 1 150 mm, piedziņas veids: Elektro, Paaugstinātā pacelšanas iekrāvējs Slodzes smaguma punkts: 600 Masta tips: Triplex Stāvoklis: Darbspējīgs un pilnībā funkcionējošs Tehniskais stāvoklis: labs Guedpfx Aoy A Am Sjbrjc Priekšējo riepu tips: Poliuretāns Aizmugurējo riepu tips: Poliuretāns Akumulatora spriegums: 24V Akumulatora jauda: 375Ah Akumulatora ražošanas gads: 2020 Apraksts: Sākotnējā pacelšana, elektriskā stūrēšana.

Stāvoklis: labi (lietots), Hidrauliskais vārsts, spiediena vārsts, uzpildes vārsts, priekšuzpildes vārsts - Ražotājs: Rexroth, uzpildes vārsta tips: ZSF 160 FO-1-14/M/01 - Klasifikācija: NG160ZSF-160F1-1 Gusdpfx Abjt Ultisrsc - Nominālais izmērs: 160, A B, mehāniski darbināms - Pieslēgumi: G 1 1/4" / G1/2" - Atsevišķas sastāvdaļas: skatiet fotogrāfijas - Izmēri (kopā): 470/310/280 mm - Svars: 49 kg

Stāvoklis: lietots, Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, Ražošanas gads: 2015, iekārtas/transportlīdzekļa numurs: 2474368, celtspēja: 408 kg, celšanas augstums: 14 210 mm, platformas garums: 2 300 mm, platformas platums: 900 mm, kopējais svars: 7 500 kg, transporta garums: 7 090 mm, transporta platums: 2 380 mm, transportēšanas augstums: 2 470 mm, būvniecības augstums: 2 940 mm, degvielas veids: dīzeļdegviela, riepas izmērs: 914 x 370 mm, krāsa: sarkans, Tehniskie dati Izlaiduma gads: 2015 Dzinējs: dīzelis Darba augstums: 16,21 m Platformas augstums: 14,21 m Platformas izmēri: 2,30 m x 0,90 m Kopējie izmēri (G x P x A): 7,09 m x 2,38 m x 2,47 m Maks. sasniedzamība: 8,52 m Locījuma punkts: 7,39 m Celtspēja: 408 kg Gusdpfxoyqz Dks Abrec Virsbūves rotācija: 350° Darba groza rotācija: 90° Braukšanas ātrums: 1–5 km/h Kāpšanas spēja: 45 % Svars: 7 500 kg Ir vispārējas nolietojuma pazīmes, pilnībā funkcionējošs

Stāvoklis: jauns, Ražošanas gads: 2025, Sūkšanas pieslēguma diametrs: 160 mm Maksimālā tilpuma plūsma: 2000 m³/h Nominālā tilpuma plūsma: 1448 m³/h Tilpuma plūsmas uzraudzība: spiediena starpības indikators Vakuums: 3000 Pa Filtra virsma: 10,5 m² Atlikušais putekļu saturs: mazāks par 0,1 mg/m³ Skaņas spiediena līmenis: 64 dB Skaidu maisa tilpums: 160 l Filtra tīrīšana: motorizēta Motora jauda: 3 kW Mašīnas garums: 1800 mm Guedjk Utq Sjpfx Abrsc Mašīnas platums: 820 mm Mašīnas augstums: 2220 mm Svars: 320 kg

Stāvoklis: lietots, Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, Ražošanas gads: 2019, darbības stundas: 1 049 h, celtspēja: 1 600 kg, celšanas augstums: 5 400 mm, brīvā pacelšana: 1 894 mm, degvielas veids: elektrisks, masta veids: trīskāršs (triplex), būvniecības augstums: 2 371 mm, dakšu garums: 1 150 mm, piedziņas veids: Elektro, Pacēlājs ar augstu pacēlumu Svara centrs: 600 Masta tips: triplex Stāvoklis: Gatavs darbam un pilnībā funkcionējošs Tehniskais stāvoklis: ļoti labs Priekšējā riepu tips: poliuretāns Aizmugurējo riepu tips: poliuretāns Akumulatora spriegums: 24V Akumulatora ietilpība: 375Ah Gjdsyw A Eqepfx Abrouc Akumulatora ražošanas gads: 2022 Apraksts: Sākotnējā pacelšana, elektriskā stūres vadība

Stāvoklis: gatavs lietošanai (lietots), Ražošanas gads: 1991, Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, apstrādājamā sagataves svars (maks.): 170 kg, vārpstas ātrums (min.): 5 000 apgr./min, vārpstas ātrums (maks.): 45 000 apgr./min, saspiešanas diametrs: 220 mm, fiksācijas garums: 1 600 mm, Darba detaļas nostiprināšanas diametrs: ø 3 – 220 mm (pēc izvēles ø 310 mm) Gjdpfjym At Sox Abrsuc Darba detaļas diametrs: ø 3 – 400 mm Darba detaļas garums: 20 – 1 600 mm Centrālās atveres diametrs: ø 1 – 60 mm (pēc izvēles 100 mm) Darba detaļas svars: max. 170 kg (pēc izvēles līdz 1 000 kg) Centrālās atveres leņķis: 60° Precizitāte: < 1 µm (submikrometru precizitāte) Vārpstas apgriezienu skaits: 5 000 – 45 000 apgr./min Slīpēšanas konusa kustības: 3+1 (rotācija, orbitālā rotācija, pārvietojums, +1 darba detaļas rotācija) Quirlig slīpēšanas tehnika: iekļauta (šķērsgraudu slīpējuma raksts) Pusautomātiskā konusa apstrāde: iekļauta Darba detaļas rotācija: pieejama kā papildu opcija Putekļu atsūkšana un filtrācija: pieejama kā papildu opcija Slīpēšanas process: manuāls Nozares: precīzā slīpēšana, aviācija, automobiļu rūpniecība, mašīnbūve u.c. Priekšrocības: Submikrometru precizitāte: sasniedziet submikrometru (

Stāvoklis: ļoti labs (lietots), Manometrs, pārbaudes manometrs, spiediena mērīšanas ierīce ar cauruļveida spirāli, spiediena un temperatūras mērīšanas tehnika - Ražotājs: Wika, Manometrs - Tips: 0 līdz 160 bāriem - Vītņojums: skatīt fotogrāfijas - Izmēri: 105/45/A145 mm Gsdpjiraxqsfx Abrjuc - Svars: 0,8 kg

Stāvoklis: lietots, Centrifūgsūknis, ūdenssūknis Guedpfxodwc I Ds Abrec -Sūkņa korpuss: nerūsējošais tērauds -Sūkņa rats: nerūsējošais tērauds -Maks. padeves jauda: 80 m³/h -Maks. pacēluma augstums: 4 mWs -Motora jauda: 2,5 kW -Apgriezienu skaits: 1415 apgr./min -Cauruļvadu pieslēgums, ieeja: DN125 -Cauruļvadu pieslēgums, izeja: DN80 -Izmēri: -Svars: 125 kg

Stāvoklis: labi (lietots), Hidrauliskais motors, eļļas motors, hidrauliskā sūknis, orbitālais motors, gerotor motors Gusdpfx Aoxl Rz Tsbrsc - Ražotājs: Sauer Danfoss, hidrauliskais motors - Tips: OMP 160 151-0025 6 - Stiprinājuma atveru attālums: 106 x Ø13 mm - Vārpsta: Ø25 x 45 mm - Daudzums: pieejams 1 agregāts - Izmēri: 225/130/H120 mm - Svars: 7,5 kg

Stāvoklis: ļoti labs (lietots), Hidrauliskais cilindrs, atbalsta cilindrs, hidrauliskais virzulis, spiediena virzulis - Hidrauliskā cilindra stāvoklis: nelietots - Ražotājs: Faroil, dubultdarbīgs hidrauliskais cilindrs, gājiens 160 mm - Tips: 6 18. - Virzuļa stienis: Ø 25 mm - Caurumu attālums: 322 mm - Daudzums: 32 cilindri pieejami - Cena: par vienību - Izmēri: 360/60/H87 mm - Svars: 4,6 kg/gb. Guedorz Sy Iopfx Abrec

Stāvoklis: ļoti labs (lietots), Weiss Type: WK3 600/0-M Weiss Climate Test Chamber, Water-Cooled Model Series WK3-../0 Gusdpfxjygulmj Abrjc with SIMPAC* control system Test chamber volume: approx. 600 liters Test chamber dimensions: Height 950 mm, Width 800 mm, Depth 800 mm External dimensions: Height 1995 mm, Width 1090 mm, Depth 1660 mm Operating data: Test chamber lighting: LED 24 V, 6.8 W / Halogen bulb 2 x 24 V, 50 W Rated voltage: 1/N / PE AC 230 V ±10%, 50 Hz Rated power: 2.3 kW Rated current: 10 A Main fuse (on-site): 16 A slow-blow Degree of protection (control cabinet & control panel): IP 54 Max. heat emission to environment: 1200 W Sound pressure level: approx. 46 dB(A) (measured at 1m from the front at 1.6m height) Data for temperature tests: Temperature range: -5°C to +90°C Temporal temperature deviation at center of usable space: ±0.1 to ±0.5 K Spatial temperature deviation: ±0.5 to ±1 K Temperature gradient (according to IEC 60068-3-5) Temperature change rate: Heating 0.6 K/min Cooling 0.3 K/min Heat compensation at +20°C to +50°C: 200 W Data for climate tests: Temperature range: +10°C to +90°C Dew point range: 4 to +89.5 °C Humidity range: 10 to 98% RH Temporal temperature deviation at center of usable space: ±0.1 to ±0.3 K Spatial temperature deviation: ±0.5 to ±1 K Temporal humidity deviation: +1 to +3% RH Refrigerant: R-404A Weight: 610 kg Important Safety Information for Buyers! The following measures are carried out on all our offered chambers prior to sale: 1. Functional inspection and replacement of necessary components 2. New refill with legally compliant refrigerant 3. After successful inspection, the chambers undergo a trial run, which is monitored using calibrated instruments. Condition: used Scope of delivery: (see picture) (Specifications and information subject to change and errors excepted!) If you have any further questions, please feel free to contact us by phone.

Stāvoklis: labi (lietots), Temperatūras sensors, kanāla temperatūras sensors, ieskrūvējamais temperatūras sensors, temperatūras devējs - Temperatūras sensors: ieskrūvējamais temperatūras sensors - Mērīšanas diapazons: 0 līdz 160°C - Precizitātes klase: KL.1 - Mērsonde: ieskrūvējama garums 200 mm - Transportēšanas izmēri: 330/260/H140 mm - Svars: 1,3 kg Gusdpfsiruilsx Abrec

Stāvoklis: gatavs lietošanai (lietots), Ražošanas gads: 1998, Pilnīga CNC vadības sistēma no instrumentu slīpmašīnas SCHNEEBERGER GEMINI, izgatavotājs GE FANUC SERIES 160-M, ražošanas gads 1998, ar donglu. Komplektā ar regulatoriem. Gsdpemn Th Eefx Abrjuc

Stāvoklis: ļoti labs (lietots), Plānazāģa galva (28149) Godpfxog Er H Hs Abrsuc Ražotājs: ISCAR Tips: F 90 A - D160-40 M Svars: 5 kg

Stāvoklis: lietots, Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, Ražošanas gads: 2012, darbības stundas: 8 776 h, celtspēja: 1 600 kg, celšanas augstums: 8 000 mm, brīvā pacelšana: 2 750 mm, degvielas veids: elektrisks, masta veids: trīskāršs (triplex), būvniecības augstums: 3 390 mm, piedziņas veids: Elektro, Iztīrāmais pacēlājs Slodzes smaguma centrs: 600 mm Masta tips: Triplex Stāvoklis: Gatavs darbam un pilnībā funkcionējošs Tehniskais stāvoklis: labs Priekšējo riepu tips: poliuretāns Aizmugurējo riepu tips: poliuretāns Akumulatora spriegums: 48V Godpsxc Rzuofx Abreuc Akumulatora ietilpība: 775Ah Akumulatora izgatavošanas gads: 2012 Apraksts: Sānpārvietotājs, Kaup bumbu klipsis 1.5T413 (atvēruma diapazons 480 - 1660 mm, sviru garums: 1100 mm), svari 3. vārsts, 4. vārsts, pilns brīvais pacēlums, CE sertifikāts, LED,

Stāvoklis: lietots, Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, iekārtas/transportlīdzekļa numurs: 6313217, Ražošanas gads: 2014, celtspēja: 1 600 kg, celšanas augstums: 7 480 mm, brīvā pacelšana: 2 250 mm, degvielas veids: elektrisks, masta veids: trīskāršs (triplex), būvniecības augstums: 3 250 mm, piedziņas veids: Elektro, Iespiešanās dakšu pacēlājs Šasijas numurs: 6313217 Masta veids: Trīskāršs (Triplex) Stāvoklis: Darbspējīgs un pilnībā funkcionējošs Tehniskais stāvoklis: labs Apraksts: Toyota RRE 160 Nr.: R0573, Ražošanas gads: 2014. Ātra un vienkārša transportēšana pēc vienošanās iespējama! Sludinājums kalpo tikai iekārtas identifikācijai! Precīzs stāvokļa un iespējamo papildaprīkojumu apraksts tiek sniegts pēc pieprasījuma individuāli! Saglabājam tiesības uz kļūdām un starppārdošanu, pārdošana tikai komersantiem. Jebkura lietotu preču pārdošana notiek bez jebkādas garantijas vai atbildības. Ja neatradāt vajadzīgo pacēlāju, sazinieties ar mums. Uz vietas ir plaša klāsta ar citām iekārtām. Iekārta ir vizuāli un tehniski labā stāvoklī. Guodpfowm Svwjx Abrec Iespiežamās dakšas, svari,

Stāvoklis: gatavs lietošanai (lietots), Mitsubishi HA80C-SS servomotors SN:53031 + OSE 5KN-6-12-108 enkoders SN:66319S, lietots, ar normālām lietošanas pazīmēm, 100% darbspējīgs, piegāde atbilstoši fotogrāfijām. Gsdei D I Ryepfx Abreuc

Stāvoklis: gatavs lietošanai (lietots), Mitsubishi HA33C-S sinhronservomotors SN:M54644060 + Tamagawa OSE 12.5KN-6-12-0 enkoders SN:7945T, lietots, ar normālām lietošanas pazīmēm, 100% funkcionējošs, piegādes komplektācija atbilstoši fotoattēliem. Gjdpfx Aboi D I N Ujrjuc

Stāvoklis: gatavs lietošanai (lietots), Mitsubishi HA80CB-SS servomotors SN:180715 + Tamagawa OSE 5KN-6-12-108 enkoders SN:66018S, lietots, ar normālām lietojuma pazīmēm, 100% darbspējīgs, piegāde atbilstoši fotogrāfijām. Godpfx Asi D I R Debrjuc

Stāvoklis: labi (lietots), Tehniskie dati par palešu plaukta traversi: Plaukta sistēma: Polypal Tips: Stockpal Komplektā ietilpst: 01x palešu plaukta traverss, lietots Materiāla krāsa: zila Guedpfx Abowlhapjrjc Kastes profils: 160 x 50 mm Tips: SKVBN 16250CP33 Āķu skaits: 2 HK (āķi) Gaismas atstarpe: 4 610 mm Svars / gab.: apm. 39,75 kg Maks. slodze uz traversu pāri: 2 000 kg, vienmērīgi sadalīta slodze 02x drošības tapas, lietotas Izpildījums: pilnībā cinkotas Paredzētas gareno traversu drošībai pret nejaušu izcelšanu Jūsu kontaktpersonas mūsu uzņēmumā: Mr.: Andre Evering Mr.: Mario Klöver Mr.: Falk Deutsch Vispārīga informācija par preci: Šī prece tiek piedāvāta tikai izņemšanai uz vietas. Ja nepieciešama transportēšana vai sūtīšana, tam tiks piemērotas papildu izmaksas atkarībā no piegādes vietas vai apjoma – lūdzam informēties individuāli.

Stāvoklis: jauns, Centrbēdzes sūknis KSB ETANORM SYT ETNY065-040-200 JAUNS 2024, 25,6 m3/h, 46 m Pārdošanā augstas kvalitātes centrbēdzes sūknis no Vācijas ražotāja KSB, modelis ETANORM SYT ETNY065-040-200. Iekārta ir jauna, noliktavas uzkrājums, oriģinālajā KSB iepakojumā. Ideāli piemērots rūpnieciskiem ūdensapgādes, apkures un dzesēšanas sistēmu pielietojumiem. TEHNISKIE DATI Ražotājs: KSB Modelis: ETANORM SYT ETNY065-040-200 Jauda (Q): 25,6 m3/h Pacēluma augstums (H): 46 m Apgriezienu skaits: 2950 apgr./min Darbrata diametrs: 187 mm Korpusa materiāls: EN GJS 400-15 Ražošanas gads: 2024 Pievienojumi: Atloka savienojumi STĀVOKLIS Jauns, nelietots, noliktavas krājums. Iespējamas minimālas noliktavas glabāšanas pēdas. Oriģinālais KSB iepakojums. PIELIETOJUMS Rūpnieciskās instalācijas Ūdens cirkulācijas sūkņi HVAC sistēmas Apkures un dzesēšanas instalācijas Sūknētavas Godpfoywu Uqox Abrjuc

Stāvoklis: ļoti labs (lietots), Ražošanas gads: 1995, FLUIDPROGRESS mobilā hidrauliskā iekārta 1,6dm3/min 160bar Tips: 25TE1.6 160/JD 24V Izgatavošanas gads: apm. 1995 Nominālais darba spiediens: 120 bar Trīsdaļīga sistēma. Guedpfx Aoi Dnpxsbrjc Maksimālais darba spiediens: 160 bar Plūsmas ātrums: apm. 1,6 dm3/min. Tvertnes tilpums: 200 litri Motora jauda: 0,75 kW Tīkla pieslēgums: 380 volti, 50 Hz Elektriskais hidrauliskais vārsts: ATOS ORSTA Hydraulik Uzstādīšanas izmēri: garums – 1020 mm, platums – 610 mm, augstums – 1000 mm Svars: apm. 250 kg Ja jums nepieciešama papildu informācija, mēs esam šeit, lai palīdzētu! Lūdzu, sazinieties ar mums, izmantojot kontakta formu vai zvaniet mums. Jūsu sludinājums ir tulkots automātiski. Tulkošanas kļūdas ir iespējamas.