Bezner Perforēšanas Ierīce iegādāties lietotu (10 865)

Stāvoklis: ļoti labs (lietots), Pārdod profesionālu kravu nostiprināšanas sistēmu uz paletēm no atzītas Vācijas uzņēmuma ErgoPack. Modelis 725E ir pilnībā elektriska ierīce, kas atvieglo drošu un ātru palešu nostiprināšanu bez nepieciešamības noliekties – ideāli piemērots noliktavām, loģistikai un ražošanai. GALVENĀS PRIEKŠROCĪBAS - Automātiska lentes ievadīšana ap paleti - Elektriskā vadība 24V - AUTO, MAN, SOFT darba režīmi - Lentes spriegojuma regulēšana - Maksimālais spriegojuma spēks līdz 2500N - Ergonomiska apkalpošana bez piepūles operatoram - Mobilā konstrukcija uz riteņiem - Šveices izgatavošanas kvalitāte (Swiss Made komponentes) TEHNISKIE DATI Ražotājs: ErgoPack Deutschland GmbH Modelis: 725E Barošana: 24V DC Maksimālais lentes spriegojums: 2500N Stāvoklis: lietots, labā tehniskā stāvoklī Komplektā iekļauts lādētājs STĀVOKLIS Ierīce ir pilnībā komplektēta. Normālas lietojuma pazīmes, kas radušās darbības laikā. Vadības panelis darbojas, iekārta gatava darbam. PIELIETOJUMS Iisdpfx Aoyw Iagefped - Noliktavas - Loģistikas centri - Ražošana - Paletes transports un iepakošana

Ražošanas gads: 2023, stāvoklis: ļoti labs (lietots), Profesionāla pneimatiskā iekārta SEMCO 600 ml kasetņu un konteineru iztukšošanai, paredzēta rūpnieciskai izmantošanai (līmes, hermētiķi, pastas, augstas viskozitātes materiāliem). Iiedpfxjyc Nzuj Afped Ražotāja dati: • Ražotājs: axiss GmbH (Vācija) • Tips: 9110 / B-SEMCO600-PN-KM-F • Ražošanas gads: 2023 • Sērijas numurs: 514 • Kvalitātes standarts: DIN EN ISO 9001:2015 • CE marķējums Tehniskais apraksts: • Pneimatiska SEMCO 600 ml kasetņu iztukšošana • Izturīga konstrukcija uz alumīnija profila stiprinājuma plāksnes • Virzuļa mezgls ar caurspīdīgu cilindru (pozīcijas kontrolei) • Spiediena regulators ar manometru • Darbības virziena vadības vārsts • Pneimatiskās ātrās savienošanas uzgales • Slēgvārsts (drošībai) • Iespējama montāža vertikāli vai horizontāli • Vienmērīga un kontrolēta darbība

Stāvoklis: ļoti labs (lietots), Iekārta precīzai CNC griešanas instrumentu iestatīšanai, mērīšanai un kontrolei. Sistēma ar EZset optisko kameru un EZvision programmatūru (Image Controller 1). Ļoti labā stāvoklī, pilnībā komplektēta, gatava darbam. Tehniskie dati un aprīkojums: • Modelis: PRECIsset 400 • Mērīšanas sistēmas ražotājs: EZset GmbH & Co. KG, Vācija • Vadības ekrāns: Image Controller 1 • Programmatūra: EZvision • Dokumentācijas versija: 1.1.1 (18.08.2006) • Mērīšanas diapazons X/Z asīs: līdz 400 mm • Kamera ar attēlu apstrādes sistēmu • Asmens malas, garuma un diametra mērīšanas funkcija • Mērījumu rezultātu saglabāšanas un izdrukas iespējas • USB un RS ligzdas • Barošana: 12 V DC, 40 VA • Izgatavošanas gads: apmēram 2018–2019 • Komplektā oriģinālā PRECITOOL tehniskā dokumentācija Stāvoklis: • Lietota, pilnīgi darba kārtībā • Ekrāns darbojas pareizi • Garenasis/šķērsenis referencējas korekti • Koptā iekārta no Vācijas instrumentu rūpnīcas Funkcionālais apraksts: PRECIsset 400 ļauj ātru un atkārtojamu instrumentu iestatīšanu pirms CNC apstrādes. EZset redzes sistēma nodrošina asmens ģeometrijas analīzi un instrumentu nolietojuma kontroli. Augsta mērījumu precizitāte, pateicoties stabilai kolonnai un rūpnieciskajai optikai. Iedpfxsxn Awxj Afpoid

Stāvoklis: labi (lietots), Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, ALLMATIC NC augstspiediena spīle Iiodpfx Ajzlytrjfpsd - Tips NC 160 - Komplektā ar 2 komplektiem stiprinājumu žokļiem - Komplektā ar leņķa stiprinājumu horizontālai apstrādei - Komplektā ar pamatplāksni 350 x 350 mm

Ražošanas gads: 2022, stāvoklis: labi (lietots), Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, Diagnostikas ierīce automobiļiem ar OBD2 saskarni, Adis EuroDFT Terra Mobile Industry 1432 ar EuroVCI tips C, ražota 2022. gadā, komplektā ar Windows 11 Pro. Iisdpfx Aezmgivjfpjd

Stāvoklis: lietots, KABBERT Kornervspiedes prese – Stūra ievietošanas un presēšanas iekārta Augstas kvalitātes, Vācijā ražota presēšanas iekārta, kas speciāli izstrādāta, lai ātri un droši nostiprinātu metāla stūru elementus taisnstūrveida gaisa vadu atloku savienojumos. Kabbert Kornervspiedes prese aizstāj manuālu āmurēšanu, izmantojot jaudīgu mehānisko preses mehānismu, kas stingri fiksē stūra elementus profila savienojumos, nodrošinot hermētisku un izturīgu konstrukciju. Tehniskie dati Iisdpfszbqk Ujx Afpod • Ražotājs: Kabbert GmbH (Vācija) • Tips / Modelis: Kornervspiedes prese (Flanča stūra prese) • Mašīnas Nr. (Masch. Nr.): 310616 • Pielietojums: Stūra elementu ievietošana, presēšana un fiksēšana taisnstūrveida ventilācijas kanālu profilos. • Maksimālais loksnes biezums (Blechstärke): max. 1,5 mm • Mašīnas svars (Gewicht): 50 kg Galvenās īpašības & komponentes • Precīza stūru fiksācija: Specializēta, lai presētu un nostiprinātu metāla stūrus profilu atloku savienojumos un nodrošinātu ideālu izlīdzinājumu un stingru kanāla rāmi. • Ātra montāža: Novērš smagu manuālu darbu un āmurēšanu, ievērojami paātrinot taisnstūrveida kanālu sekciju galīgo salikšanu. • Saglabā cinka pārklājumu: Aukstās presēšanas tehnoloģija veido stipru mehānisku slēgumu, nesaskrāpējot, nepiededzinot un nebojājot cinka slāni, pilnībā saglabājot korozijas izturību. • Kompakta & mobila: Svars tikai 50 kg, vietu taupoša, viegli pārvietojama un pielāgojama jebkurai darbnīcas iekārtojumai. • Izturīga Vācijas kvalitāte: Būvēta atbilstoši industriālajiem standartiem, nodrošinot uzticamu, atkārtoti lietojamu un bezrūpīgu darbību ikdienas darbnīcas režīmā. Stāvoklis & Pieejamība • Stāvoklis: Pilnībā darba kārtībā un labā tehniskā stāvoklī. • Gatava piegādei

Stāvoklis: ļoti labs (lietots), Slodzes mērierīce, pārslodzes aizsardzība Isdpfx Afozk Daaepsid -Ražotājs: Demag, slodzes mērierīce ar pārslodzes aizsardzību, oriģinālajā iepakojumā -Tips: MGS 1,25/2,75 -Artikula numurs: 49189444 -Atsevišķas sastāvdaļas: skatīt fotogrāfijas -Kastes izmēri: 290/220/60 mm -Svars: 1,1 kg

Stāvoklis: jauns, Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, Ražošanas gads: 2026, kopējais svars: 2 200 kg, ieejas spriegums: 400 V, ieejas strāva: 7 A, ieejas frekvence: 50 Hz, vilkmes garums: 200 mm, broachēšanas pozīciju skaits: 4, broachēšanas ātrums: 25 m/min, apstrādājamā detaļas diametrs (maks.): 460 mm, kopējais garums: 1 717 mm, kopējais platums: 1 221 mm, kopējais augstums: 1 885 mm, Metal Technics Polska B5020 Stāvoklis: Jauns (2026) Darbības stāvoklis: Pilnībā funkcionāls Atrašanās vieta: Sokołów Podlaski, Polija Iekārtas apraksts B5020 virzuļveida iekārta ir paredzēta atsperu rievojuma, gropju, ķīļveida vārpstas profilu, iekšējo urbumu un citu skarpēšanas darbu apstrādei. Izturīgā konstrukcija un lielais rotācijas galds padara šo modeli ideāli piemērotu instrumentu ražošanai, remonta darbnīcām un ražošanas uzņēmumiem. Galvenās priekšrocības Gājiens 200 mm Izturīga rūpnieciskā konstrukcija Rotācijas galds Ø460 mm Automātiska gareniskā, šķērseniskā un riņķveida padeve Regulējama skarpēšanas galva Skarpēšanas spēks 5 kN CE sertifikāts Tehniskie dati Tehniskie dati Vērtība Maks. gājiens 200 mm Gājienu skaits 32 / 50 / 80 / 125 gāj./min Slīpuma leņķis 0° – 8° Vertikālā regulēšana 200 mm Galda diametrs 460 mm Maks. galda slodze 400 kg Gareniskais gājiens 420 mm Šķērsais gājiens 420 mm Galda rotācija 360° Maks. instrumenta izmērs 25 × 40 mm Maks. skarpēšanas spēks 5 kN Galvenais motors 3 kW Padeves motors 0,7 kW Iekārtas izmēri 1717 × 1221 × 1885 mm Iijdpfx Ajzf Huisfpsd Svars 2200 kg

Stāvoklis: lietots, Ražošanas gads: 2009, Metināšanas rotācijas ierīce Ražotājs: Stierli Tips: Rotators 1000 Ražošanas gads: 2009 Maksimālais rotācijas diametrs: Ievietojamā platums: 1000 mm Nestspēja (uz vienu rotatoru pāri): 12 tonnas Svars: 3200 kg Iijdpszkvfuofx Afpjd Statu statīvu attālums: Pēc noklusējuma 15 metri (savienots ar savienojošo kabeli), tomēr attālumu var brīvi izvēlēties, jo statīvi ir mobilie. 9726

Stāvoklis: labi (lietots), Renz Punch 500 perforators Ierīce ir ļoti labā stāvoklī. Jauns modelis ar regulāciju. Elektriskā piedziņa, vadība ar kāju pedāli. Komplektā iekļauts 3:1 perforācijas rīks, 4x4 mm caurums + izgriezums pakaramajam. Ražotāja apraksts: Perforācijas iekārta ar darba platumu līdz 500 mm Ierīce ir paredzēta nepārtrauktai darbībai un augstai noslodzei Darba ciklu aktivizē kājas pedālis Perforācija līdz 40 loksnēm (4 mm) vienā ciklā Perforācijas slokšņu ātra un vienkārša nomaiņa Iespēja izmantot sloksnes ar vai bez izgriezuma pakaramajam Iespējams izmantot QSA sloksnes (ātra formāta maiņa, izslēdzot atsevišķas adatas, neizņemot visu sloksni) Iespēja izmantot divdaļīgās sloksnes – viens rīks ļauj perforēt gan grāmatas bez izgriezuma pakaramajam, gan kalendārus ar izgriezumu pakaramajam (šajā gadījumā perforācija bez izgriezuma pakaramajam līdz 465 mm) Ierīce ar 3-fāžu elektrības pieslēgumu Iiedpfx Afezdaydjped Svars 120 kg

Stāvoklis: labi (lietots), Ražošanas gads: 1964, Tvertnes rotācijas ierīce, katla rotācijas ierīce, metināšanas rotācijas ierīce, metināšanas rotācijas ierīce, metināšanas ierīce, metināšanas rotācijas galds, metināšanas rotācijas ierīce -Ražotājs: Deuma Heitze, tvertnes rotācijas ierīce, metināšanas rotācijas ierīce, tips H 02,5 -Maksimālā kravnesība: kg -Rullīšu attālums: 600–1670 mm -Rullīši: Ø 320 x 950 mm -Rotācijas ātrums: 0,15 līdz 1,35 m/min, kustība pa labi/pa kreisi -Vadības ierīce: ar manuālo vadību -Atsevišķas sastāvdaļas: skatīt fotogrāfijas -Transporta izmēri: 1150/1105/H550 mm / 1100/600/H550 mm -Svars: 607 kg / 365 kg Iodpezkqt Hofx Afpsid

Stāvoklis: jauns, Celtspēja 5000 kg Galda rotācijas ātrums 6,0–60,0 m/h Rullīšu diametrs 250 mm Rullīšu platums 120 mm Sagataves diametrs 250–2800 mm Kopējā jauda 0,75 kW Pašmasa apmēram 300 kg Izmēri GxPxA apm. 4165 x 1360 x 1200 mm Stabila rotācija HGK sērijai ir divi sinhroni darbojošies piedziņas mehānismi, kas nodrošina nepārtrauktu rotāciju ar bezpakāpju apgriezienu regulēšanu. Rullīšu attālumu var manuāli palielināt vai samazināt ar tapām, lai pielāgotos plašam sagatavju diametru diapazonam. Iodpfx Aoxab Awsfpjid Iespējas: - Paredzēts rotēšanai un pozicionēšanai - Mašīnbūvē, tvertņu, iekārtu un cauruļvadu būvē - Divi sinhroni darbības motori - Regulējams rotācijas ātrums - PU (poliuretāna) ruļļi - Regulēšana notiek ar tapām - Tālvadības pults Komplektācija: - 1x vadības bloks - 1x piedziņas modulis - 1x brīvgaitas modulis - 1x pēdas slēdzis

Stāvoklis: jauns, Celtspēja 1000 kg Galda pagriešanas ātrums 180 - 1800 mm/min. Riteņu diametrs 200 x 50 mm Apgabala diametrs 50 - 1500 mm Spriegums 230 V / 50 Hz Izmēri (G-P-A) 950 x 220 x 344 mm brīvgaitas Svars 100 kg Izmēri (G-P-A) 1270 x 310 x 344 mm piedziņas Aprīkojums: - Sastāv no piedziņas un brīvgaitas vienības. - Gluda, vienmērīga rotācija arī pie zemām ātruma vērtībām - PU riteņi. - Tvertnes diametrs ātri un viegli regulējams ar ievadboltu. - Manuāla tālvadības pults (3 metri) ātruma un rotācijas virziena iestatīšanai - Kājslēdzis. - Kompakta, stabila konstrukcija; viegli lietojama. Komplektācijā ietilpst: - 1 vadības bloks (integrēts) - 1 kājslēdzis - 1 kabeļtālvadība - Lietošanas instrukcija vācu valodā Iisdpfxoxabkuj Afpod

Stāvoklis: jauns, Celtspēja 3000 kg. Galda griešanās ātrums 120 - 1200 mm/min. Rullīšu diametrs 250 x 75 mm Apmales sagataves diametrs 150 - 2000 mm Spriegums 230 V / 50 Hz Izmēri (GxPxA) 1210 x 300 x 480 mm – brīvgriezējs Svars 154 kg Ijdpjxaan Ssfx Afpjid Izmēri (GxPxA) 1510 x 500 x 480 mm – piedziņas bloks Aprīkojums: - Sastāv no piedziņas un brīvgriezēja bloka. - Tīra, vienmērīga rotācija arī pie zemiem apgriezieniem. - PU rullīši. - Sagataves diametrs viegli un ātri regulējams ar tapu. - Tālvadības pults ātruma un rotācijas virziena maiņai. - Pedālis. - Kompakta, stabila konstrukcija; viegli lietojama. Komplektācijā: - 1 vadības bloks (integrēts) - 1 pedālis - 1 vadības kabelis - Lietošanas instrukcija vācu valodā.

Ražošanas gads: 1968, stāvoklis: lietots, KV 7 tips Pēc mūsu novērtējuma hidrauliskā kopēšanas iekārta ir labā lietotā stāvoklī. Ijdpfx Ajy Sbmpofpoid Piederumi, attēlā redzamie instrumenti un stiprināšanas līdzekļi piegādes komplektā iekļauti tikai tad, ja tas norādīts papildu informācijā. Tehnisko datu un informācijas izmaiņas, kļūdas, kā arī starppārdošana ir iespējama!

Stāvoklis: lietots, Ražošanas gads: 2016, Pārdod: Isdpfszlt S Iox Afpjid pilnīgs TU premiksa bunkura uzstādījums ar piederumiem. Ietver: - 5 premiksa bunkuri, mikrodozēšanas sistēma, dozēšanas sistēma 1400 litri uz katru uzglabāšanas tvertni - 1 mikrodozēšanas sistēma ar 5 uzglabāšanas tvertnēm - putekļu atdarinātājs - citi "Technology Unlimited" komponenti Uzstādījums ir demontēts, bet ir iespējams apskatīt līdzīgu, darba kārtībā esošu uzstādījumu pie mums. Uzstādījumu iespējams apskatīt objekta vietā.

Stāvoklis: labi (lietots), Griešanas un metināšanas ierīce, tvertņu griešanas ierīce, metināšanas griešanas ierīce, metināšanas griešanas ierīce, metināšanas ierīce, metināšanas rotējošais galdiņš, griešanas un metināšanas ierīce, reduktors, zobratu reduktors, leņķa reduktors -Ražotājs: Guso, griešanas un metināšanas ierīce, tvertņu griešanas ierīce, kas uzstādīta uz masīva pamatrāmja -Pacelšanas kapacitāte: kg -Vadība: ar rokas termināli, pedāli un digitālu ātruma regulēšanu -Trīszobu patrona: Forkardt Ø 400 mm, trīszobu patronas caurums Ø 140 mm -Ātrums: 0-1 1/3 apgr./min., griešanās pa labi/pa kreisi -Asis: 1 gab. -Regulējams slīpuma leņķis: Nē -Augstuma regulēšana: Jā -Pamatrāmjs: bez regulējamām kājām -Reduktors: pārslēdzams, 2 pakāpes -Ražotājs Sawa, reduktora tips CUSII260/720-S -Pārnesuma attiecība: 1:6375, 1:1530 -Ieejas vārpsta: Ø mm Iiodpfszkfulsx Afpod -Izejas vārpsta: Ø mm -Transportēšanas izmēri: 2390/1110/H1520 mm -Svars: 2700 kg

Stāvoklis: labi (lietots), Griešanas un metināšanas iekārta, konteineru rotēšanas iekārta, metināšanas rotācijas iekārta, metināšanas rotācijas iekārta, metināšanas iekārta, metināšanas rotējošs darba galds, metināšanas rotācijas iekārta, pārnesumkārba, spirālveida pārnesumkārba, leņķa pārnesumkārba. -Ražotājs: Guso, metināšanas rotācijas iekārta, konteineru rotēšanas iekārta uz masīva pamatrāmja. -Vadība: ar rokas termināli un kāju pedāli. -Trīžokļu patrona: Ø 400 mm, trīžokļu patronas urbums Ø 130 mm. -Griešanās ātrums: 0-2 1/4 apgr./min., griešanās pa labi/pa kreisi. -Asis: 1 gab. Iodpfezkfr Dex Afpoid -Noliecamā: Nē. -Augstuma regulēšana: Jā. -Pārnesumkārba: pārslēdzama, 2 pakāpes. -Ražotājs: Sawa, pārnesumkārbas tips. -Pārnesuma attiecība: 1:1000, 1:2508. -Ieejas vārpsta: Ø 28 mm. -Izejas vārpsta: Ø 135 mm. -Transportēšanas izmēri: 2070/1430/H1520 mm. -Svars: 1880 kg.

Ražošanas gads: 2020, darbības stundas: 50 h, stāvoklis: teju kā jauns (lietots), Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, iekārtas/transportlīdzekļa numurs: BV200219443, 🔥 Skrūvju pirotīriskā tīrīšana – DEMO iekārta | līdz Ø70 mm | pilnībā automātiska | 12 mēnešu garantija Efektīvs un drošs risinājums polimēru atlikumu noņemšanai no skrūvēm, kas tiek izmantotas ekstrūzijā un iesmidzināšanas formēšanā – nekādas deformācijas, nav nepieciešama manuāla tīrīšana. Pilnībā ražots Eiropas Savienībā. _____ Galvenās īpašības • Piemērots visu veidu termoplastiskiem materiāliem • Maks. skrūves diametrs: Ø70 mm • Vertikāls process – nav skrūves deformācijas • Pilnībā automātiska darbība (nav nepieciešams operators) • Tīrīšanas ilgums: 3–8 stundas (atkarībā no piesārņojuma pakāpes) • Procesa temperatūra: 400–500 °C • Integrēta gāzes attīrīšanas sistēma ar ūdens tvertni un sūkni _____ Tehniskie dati (Tips PC-70) • Maks. skrūves diametrs: 70 mm • Maks. skrūves garums: 2 450 mm • Maks. darba augstums: 3 200 mm • Kopējā jaudas patēriņš: 25 kW Iiedpfx Asy Id Tqefpsd _____ Stāvoklis • DEMO iekārta – tieši no ražotāja • Teicamā stāvoklī ar pilnu 12 mēnešu rūpnīcas garantiju • Pieejams nekavējoties FCA BOCO cena: 27 990,- EUR bez PVN _____ Ražotājs BOCO Pardubice Machines, s.r.o. (Čehija) Vairāk nekā 30 gadu pieredze plastmasas pārstrādes tehnoloģijās

Stāvoklis: lietots, Var izmantot papīra, kartona un alumīnija caurumošanai. Iisdpjxu N Evjfx Afpod

Stāvoklis: lietots, Schmedt PRÄDRY ir pagarināms žāvēšanas iekārta līmētām grāmatu blokiem. Trīs pakāpju infrasarkanais starotājs (650, 850 un 1 500 W) nodrošina saudzīgu un ātru žāvēšanu. Tiešsaistes videoinspekcija caur WhatsApp, MS Zoom, Telegram Noliktavā Emskirchen/Nirnbergā - Pieejams nekavējoties - Var pārbaudīt Iedoxp H S Aopfx Afpeid

Stāvoklis: lietots, Marķēšanas iekārta ETMA EM 01 Izgatavošanas gads: 1993 Caurlaides platums: 200 mm Apstāšanās precizitāte: +/- 0,5 mm Minimālais etiķetes garums: 10 mm Minimālais etiķetes platums: 10 mm Tiešsaistes video inspekcija caur WhatsApp - MS Zoom - Telegram Noliktavā Emskirchen/Nirnberga – Pieejams nekavējoties – Iespējams notestēt Iodpoxnb E Iofx Afpoid

Stāvoklis: lietots, Šķīdinātājs ar integrētu presēšanas ierīci / Mobilā padeve ar presēšanas ierīci Heidelberg SPH-70 Šķīdinātājs ar preses mehānismu / Lentas padeve ar presēšanas ierīci Heidelberg SPH-70 Ražošanas gads: 2016 – Sērijas Nr.: 1224446842 Izmērs: min. 40 × 75 mm – maks. 700 x 1000 mm Iedpfx Afoyldg Repjid Produkta biezums: maks. 4 mm Presēšanas spēks: 12 000 N Standarta vienību skaits (UPS): maks. 2–4 Ienākošā augstums: 400 – 1000 mm Vadības sistēma: MCT1 vadības panelis ar displeju Tiešsaistes video pārbaude pa WhatsApp – MS Zoom – Telegram Noliktavā Emskirchen/Nirnberga – Pieejams nekavējoties – Ir iespējams pārbaudīt

Stāvoklis: lietots, Caurumošanas instruments 4x4 3:1 ar īkšķa caurumu piemērots KUGLER-WOMAKO ProPunch 50-110 Isdpfx Asx Rdc Refpsid Darba platums: 550 mm Īkšķa cauruma diametrs: 20 mm Tiešsaistes video apskate caur WhatsApp, MS Zoom, Telegram Noliktavā Emskirchen/Nirnberga – Pieejams uzreiz – Var pārbaudīt

Ražošanas gads: 1996, stāvoklis: lietots, iekārtas/transportlīdzekļa numurs: 18073, Atritinātājs - Atritinoša iekārta Stralfors Lasermax UW 52 (18073) Gads: 1996 Iiodpfx Afsh Axqqspod Tiešsaistes videoinspekcija caur Skype-video Būsim priecīgi Jūs uzņemt vizītē – noliktavā ir pieejamas vēl citas iekārtas Pieejams tūlītēji – iespējama apskate Atrašanās vieta: Emskirchen / Nirnberga – iespējama pārbaude uz vietas