Barošanas Ūdens Tvertne iegādāties lietotu (15 198)

Stāvoklis: pilnībā atjaunots (lietots), 90 m³ / 90 000 l ugunsdzēšanas ūdens tvertne atbilstoši DIN 14230 Tvertnes tilpums: 90 000 litri / 90 m³ Garums: apm. 13 500 mm Diametrs: apm. 3 000 mm Svars apm. 11 000 kg Materiāls: tērauds, marka S 235 JRG 2 Pazemes tvertne pazemes uzglabāšanai, ar vienu vai divām sienām, piemērota vietām, kur var droši pārvietoties un braukt (slodzes klase SLW 30), ar 1 kupolu (ārējais diametrs 720 mm) ar blīvvāku, blīvgarnitūru un skrūvēm. Pieejama jauna vai lietota, un to var iegādāties nekavējoties! Tvertne ir iztukšota, notīrīta, pilnībā atjaunota, un mēs, kā specializēts uzņēmums, esam pārbaudījuši tās hermētiskumu. Tvertne atbilst DIN 14230 prasībām (pazemes ugunsdzēšanas ūdens tvertne): - Ugunsdzēšanas ūdens ieplūdes savienojums atbilstoši DIN 14244 ar uzmontētu ugunsdzēsības sakabes / fiksētu sakabi A atbilstoši DIN 14319, izpildījumā Form B, bez mērstapa. Dwedpfx Ajhh Stgom Aoc - Ventilācijas atloks ar NWN 100 ar vāku, kopējais garums apm. 1 300 mm, piemērots 800 mm zemes pārklājumam un 500 mm virs zemes. - Ārpusē pārklāta ar bitumena slāni, lai aizsargātu. - Pēc pieprasījuma mēs varam pārklāt tvertni iekšpusē ar bitumena vai epoksīdsveķu pārklājumu (pret koroziju). - Ir iespējams arī pārklāt tvertni iekšpusē ar plastmasas apvalku. Pieejama izdevīga piegāde ar mūsu pašu kravas automašīnu. Vienkārši paziņojiet mums piegādes adresi, un mēs nekavējoties nosūtīsim jums precīzas transportēšanas izmaksas. Tvertni var apskatīt jebkurā laikā pēc iepriekšējas vienošanās. Ja jums ir nepieciešama papildu informācija, lūdzu, zvaniet mums vai sūtiet e-pastu uz b.barth(at)barth-tank.de Ir iespējama visu veidu tvertņu / konteineru izpirkšana un iegāde. Vienkārši sazinieties ar mums. Mums ir pastāvīgi noliktavā arī šādas tvertnes: - 10 000, 13 000, 16 000, 20 000, 25 000, 30 000, 40 000, 50 000, 60 000, 80 000 litri.

Stāvoklis: pilnībā atjaunots (lietots), Ugunsdzēsības ūdens tvertne atbilstoši DIN 14230 (Zemzemes ugunsdzēsības ūdens tvertne): 100 000 litru ugunsdzēsības ūdens tvertne paredzēta zemzemes uzglabāšanai, vienasienu konstrukcija, 1 apkalpošanas lūka DN 600 ar aklo vāku, blīvgredzenu un skrūvēm, ārpusē ar bitumena izolāciju - lietota - Tvertnes tilpums: 120 000 litri / 120 m³ Garums: apm. 16 500 mm Diametrs: apm. 3 100 mm Svars: apm. 3 100 kg Materiāls: Tērauds, S 235 JRG 2 Tvertnei ir ugunsdzēsības ūdens uzsūkšanas pieslēgums atbilstoši DIN 14244 ar uzstādītu ugunsdzēsības savienotāju/standarta A veida sakabi pēc DIN 14319, izpildījums B forma bez līmeņa norādītāja. Papildus tvertnē ir ventilācijas atloka savienojums NW/DN 100 ar vāciņu, kopējais garums apm. 1 300 mm, piemērota 800 mm zemes segumam un 500 mm virs zemes. Dwsdpjfn Rddjfx Am Asc - Tvertne ir iztukšota, iztīrīta un no mums rūpnīcā pārklāta ar bitumena pārklājumu no ārpuses Pēc pieprasījuma tvertni var aprīkot ar pilnu iekšējo pārklājumu uz bitumena bāzes (pret koroziju) vai epoksīda pārklājumu iekšpusē. Piedāvājam izdevīgu piegādi ar savu kravas automobili. Norādiet piegādes vietu, un nekavējoties nosūtīsim precīzas transportēšanas izmaksas. Apskatīt tvertni iespējams jebkurā laikā, iepriekš vienojoties. Ja nepieciešama papildu informācija, lūdzu, zvaniet vai rakstiet e-pastu: b.barth(at)barth-tank.de Iespējama arī tvertņu/rezervuāru pieņemšana pret maiņu vai iegāde – droši jautājiet! Mēs pastāvīgi uzturam šāda tipa tvertnes noliktavā arī šādos tilpumos: - 10 000, 13 000, 16 000, 20 000, 25 000, 30 000, 40 000, 50 000, 60 000, 80 000, 100 000 litri

Stāvoklis: pilnībā atjaunots (lietots), Dzēšanas ūdens tvertne atbilstoši DIN 14230 (zemes virsmas dzēšanas ūdens tvertne): 100 000 litru dzēšanas ūdens tvertne, paredzēta uzglabāšanai zem zemes, ar vienu vai divām sienām, 1 atzare ar DN 600 diametru ar aizbāžamo vāku, ieskaitot blīvi un skrūves, ārpusē ar bitumena izolāciju – lietota. Tvertnes tilpums: 100 000 litri / 100 m³ Garums: apmēram 15 750 mm Diametrs: apmēram 2 900 mm Svars: apmēram 11 600 kg Materiāls: tērauds, marka S 235 JRG 2 Dodpfx Aoi Enwvsm Aewc Tvertnei ir dzēšanas ūdens iesūkšanas savienojums atbilstoši DIN 14244 ar uzstādītu ugunsdzēsības savienotāju/fiksētu savienotāju A atbilstoši DIN 14319, izpildījumā Form B, bez mēra stobriņa. Turklāt tvertnei ir ventilācijas atloks ar NW/DN 100 diametru un uzliku, kopējais garums apmēram 1 300 mm, piemērots 800 mm zemes nosegumam un 500 mm virs zemes. – Tvertne ir iztukšota, notīrīta un rūpnīcā ir apstrādāta ar bitumena ārējo pārklājumu. Pēc pieprasījuma mēs varam aprīkot tvertni ar iekšējo pārklājumu uz bitumena bāzes (pret koroziju) vai epoksīdsveķu iekšējo pārklājumu. Mēs varam piedāvāt izdevīgu piegādi ar savu kravas automašīnu. Vienkārši paziņojiet mums piegādes adresi, un mēs nekavējoties sniegsim precīzu informāciju par kravas izmaksām. Ir iespējams apskatīt tvertni jebkurā laikā pēc iepriekšējas vienošanās par laiku. Ja jums ir nepieciešama papildu informācija, lūdzu, zvaniet mums vai rakstiet uz e-pastu b.barth(at)barth-tank.de. Iespējama tvertņu/tverņu atpirkšana un iegāde, lūdzu, sazinieties ar mums. Mums, protams, ir arī šāda veida tvertnes pastāvīgi pieejamas šādos izmēros: – 10 000, 13 000, 16 000, 20 000, 25 000, 30 000, 40 000, 50 000, 60 000, 80 000, 120 000 litri

Stāvoklis: pilnībā atjaunots (lietots), 80 m³ / 80 000 l ugunsdzēšanas ūdens tvertne atbilstoši DIN 14230 Tvertnes tilpums: 80 000 litri / 80 m³ Garums: apm. 12 780 mm Diametrs: apm. 2 900 mm Svars apm. 13 250 kg Materiāls: tērauds, marka S 235 JRG 2 Pazemes tvertne, paredzēta pazemes uzglabāšanai, ar vienu vai divām sienām, piemērota vietām, kur ir paredzēta gājēju un transportlīdzekļu kustība (slodzes klase SLW 30), ar 1 kupolu (ārējais diametrs 720 mm) ar vāku, blīvi un skrūvēm. Jauna vai lietota, pieejama uzreiz! Djdohh Sr Uopfx Am Aewc Tvertne ir iztukšota, notīrīta, kapitāli atjaunota, un mēs, kā specializēts uzņēmums, esam pārbaudījuši tās hermētiskumu. Tvertne atbilst DIN 14230 prasībām (pazemes ugunsdzēšanas ūdens tvertne): - Ugunsdzēšanas ūdens ieplūdes pieslēgums atbilstoši DIN 14244 ar uzmontētu dzēšanas šļūtenes savienotāju/fiksētu savienotāju A atbilstoši DIN 14319, izpildījumā Form B, bez mērstapa. - Ventilācijas atloka ar vāciņu, ārējais diametrs NWN 100, kopējais garums apm. 1 300 mm, piemērots 800 mm zemes klājumam un 500 mm virs zemes. - Ārpusē pārklāta ar bitumena pārklājumu aizsardzībai. - Pēc pieprasījuma mēs varam pārklāt tvertni no iekšpuses ar bitumena bāzes pārklājumu vai epoksīda sveķu iekšējo pārklājumu (pret koroziju). - Tāpat ir iespējams pārklāt tvertni no iekšpuses ar plastmasas iekšējo apvalku. Pieejama rentabla piegāde ar mūsu pašu kravas automašīnu. Vienkārši paziņojiet mums piegādes adresi, un mēs nekavējoties nosūtīsim jums precīzas transporta izmaksas. Apskate ir iespējama jebkurā laikā pēc iepriekšējas vienošanās par laiku. Ja jums ir nepieciešama papildu informācija, vienkārši zvaniet mums vai sūtiet e-pastu uz b.barth(at)barth-tank.de. Iespējama tvertņu/konteineru visu veidu atpirkšana un iepirkšana, vienkārši sazinieties ar mums. Mums ir arī pastāvīgi noliktavā dažādu izmēru tvertnes: - 10 000, 13 000, 16 000, 20 000, 25 000, 30 000, 40 000, 50 000, 60 000, 80 000 litri.

Stāvoklis: pilnībā atjaunots (lietots), 150 m³ / 150 000 l ugunsdzēšanas ūdens tvertne atbilstoši DIN 14230 Tvertnes tilpums: 150 000 litri / 150 m³ Dwodpjhh St Iofx Am Aec Garums: apmēram 22 500 mm Diametrs: apmēram 3000 mm Svars: apmēram 32 000 kg Materiāls: tērauds, materiāla marka S 235 JRG 2 Pazemes tvertne zemes apstākļiem, vienas vai divu sienu konstrukcija, piemērota vietām, kur ir pieejamība ar kājām vai transportlīdzekļiem (slodzes klase SLW 30), ar 1 kupolu (ārējais diametrs 720 mm) ar vāku, blīvgarnitūru un skrūvēm. Pieejama jauna vai lietota, un to var nodrošināt nekavējoties! Tvertne ir iztukšota, notīrīta, pilnībā atjaunota, un mēs, kā specializēts uzņēmums, esam pārbaudījuši tās hermētiskumu. Tvertne atbilst DIN 14230 prasībām (pazemes ugunsdzēšanas ūdens tvertne): - Ugunsdzēšanas ūdens ieplūdes atvere atbilstoši DIN 14244 ar uzstādītu ugunsdzēsības savienotāju / pastāvīgu savienotāju A atbilstoši DIN 14319, B izpildījumā, bez mērierīces. - Ventilācijas atloks NW 100 ar vāciņu, kopējais garums apmēram 1300 mm, piemērots 800 mm zemes segumam un 500 mm virs zemes. - Ārpusē pārklāta ar bitumena slāni aizsardzībai. - Pēc pieprasījuma mēs varam pārklāt tvertni ar iekšējo pilnu pārklājumu uz bitumena bāzes vai epoksīda sveķu iekšējo pārklājumu (pret koroziju). - Tāpat ir iespējams pārklāt tvertni ar plastmasas iekšējo apvalku. Pieejama rentabla piegāde ar mūsu pašu kravas automašīnu. Vienkārši paziņojiet mums piegādes adresi, un mēs nekavējoties nosūtīsim precīzus transportēšanas izmaksas. Apskate ir iespējama jebkurā laikā pēc iepriekšējas vienošanās par laiku. Ja jums ir nepieciešama papildu informācija, vienkārši sazinieties ar mums pa tālruni vai nosūtiet e-pastu uz b.barth(at)barth-tank.de Iespējama visu veidu tvertņu/konteineru pieņemšana un izpirkšana. Vienkārši sazinieties ar mums, lai to apspriestu. Mums pastāvīgi ir noliktavā arī šādi izmēri: - 10 000, 13 000, 16 000, 20 000, 25 000, 30 000, 40 000, 50 000, 60 000, 80 000 litri.

Stāvoklis: pilnībā atjaunots (lietots), 100 m³ / 100 000 l ugunsdzēšanas ūdens tvertne atbilstoši DIN 14230 standartam Tvertnes tilpums: 100 000 litri / 100 m³ Garums: apm. 15 750 mm Diametrs: apm. 2 900 mm Svars: apm. 16 300 kg Materiāls: tērauds, materiāla markas S 235 JRG 2 Pazemes tvertne, paredzēta uzglabāšanai zem zemes, vienas vai divu sienu konstrukcija, piemērota gājēju un transportlīdzekļu zonas apkalpošanai (slodzes klase SLW 30) ar 1 kupolu (ārējais diametrs 720 mm) ar vāku, blīvi un skrūvēm. Pieejama jauna vai lietota, tūlīt piegādājama! Dwodpfxjhh Suhj Am Asc Tvertne ir iztukšota, notīrīta, pilnībā atjaunota, un mēs, kā specializēts uzņēmums, esam pārbaudījuši tās hermētiskumu. Tvertne atbilst DIN 14230 standarta prasībām (pazemes ugunsdzēšanas ūdens tvertne): - Ugunsdzēšanas ūdens ieplūdes savienojums atbilstoši DIN 14244 standartam ar uzstādītu ugunsdzēsības savienotāju / fiksētu savienotāju A atbilstoši DIN 14319, izpildījumā B, bez mērstapa. - Ventilācijas atloks ar iekšējo diametru NWN 100 un vāku, kopējais garums apm. 1 300 mm, piemērots 800 mm biezai zemes klājumam un 500 mm virs zemes. - No ārpuses, lai aizsargātu, pārklāta ar bituma slāni. - Pēc pieprasījuma mēs varam pārklāt tvertni ar bituma bāzes iekšējo pārklājumu vai epoksīda iekšējo pārklājumu (pret koroziju). - Tāpat ir iespējams apšūt tvertni ar plastmasas iekšējo apšuvumu. Iespējama rentabla piegāde ar mūsu pašu kravas automašīnu. Vienkārši paziņojiet mums piegādes adresi, un mēs nekavējoties nosūtīsim precīzas transportēšanas izmaksas. Apskate ir iespējama jebkurā laikā pēc iepriekšējas vienošanās par laiku. Ja jums ir nepieciešama papildu informācija, lūdzu, zvaniet mums vai sūtiet e-pastu uz b.barth(at)barth-tank.de. Iespējama visu veidu tvertņu/konteineru izpirkšana un iegāde. Vienkārši sazinieties ar mums, lai to apspriestu. Mums ir arī pastāvīgi noliktavā šāda veida tvertnes ar šādiem tilpumiem: - 10 000, 13 000, 16 000, 20 000, 25 000, 30 000, 40 000, 50 000, 60 000, 80 000 litri.

Stāvoklis: lietots, Ražošanas gads: 1990, Vertikāli izvietoti nerūsējošā tērauda tvertnes ar izolāciju un apšuvumu, pēdējā laikā izmantotas kā uzglabāšanas tvertnes degazētam ūdenim. Dwodpfx Aszi Apkom Asc Iekārta (papildinformācija): vertikāli izvietotas, izolētas nerūsējošā tērauda tvertnes. Kopējais tilpums: 14 340 l (katrai). Materiāls: nerūsējošais tērauds. Izvietojums/pozīcija: katra tvertne balstās uz 3 balstiem. Pamata konstrukcija: cilindriska korpusa rāmja konstrukcija. Aprīkojums: izplūdes caurule ar rokas vārstu; pārplūdes atvere; kāpņu turētājs; lūka.

Stāvoklis: lietots, Prece: LC-4580 – siera sālīšanas statīvi Nerūsējošā tērauda siera sālīšanas (sālūdens) tvertnes ar statīviem, Nerūsējošais tērauds AISI 316 Katras plaukta izmēri: 760 x 1350 Attālums starp plauktiem: 120 mm Katrā statīvā ir 13 plaukti 24 tvertnes ar 2 statīviem Dwsdpfjzvn Hhex Am Ajc Plus 9 papildu statīvi Kopā 24 tvertnes ar 57 statīviem Statīva izmēri: Garums: 1350 mm, Platums: 760 mm, Augstums: 1600 mm

Stāvoklis: pilnībā atjaunots (lietots), 50 m³ / 50,000 l Firefighting Water Tank in accordance with DIN 14230 Tank capacity: 50,000 liters / 50 m³ Length: approx. 10,700 mm Diameter: approx. 2,500 mm Weight: approx. 8,000 kg Material: Steel, grade S 235 JRG 2 Underground tank for subterranean installation, available as single or double-walled version, suitable for pedestrian and drivable areas (load class SLW 30) with 1 manhole (external diameter 720 mm) with blank cover, seal, and bolts. Available immediately, new or used! The tank has been emptied, cleaned, refurbished, and professionally tested for leak-tightness by us as a certified specialist company. The tank is compliant with DIN 14230 (Underground firefighting water tank): - Firefighting water suction connection according to DIN 14244, equipped with mounted fire brigade coupling / fixed coupling A as per DIN 14319, type B, without dip tube - Ventilation flange connection in NWN 100 with cap, total length approx. 1,300 mm, suitable for 800 mm earth coverage and 500 mm height above ground - Exterior protected with bitumen coating - On request, we can provide the tank with a complete internal coating based on bitumen or epoxy resin (for corrosion protection) - It is also possible to equip the tank with an internal plastic liner Cost-effective delivery by our own truck is possible. Just let us know the delivery location and you will promptly receive the exact freight costs. Inspection is possible by appointment at any time. Dedpfx Amjhh Spre Aowc We also accept trade-ins and purchase tanks/containers of all kinds – feel free to contact us. We always have these types of tanks in stock in the following sizes: - 10,000, 13,000, 16,000, 20,000, 25,000, 30,000, 40,000, 50,000, 60,000, 80,000 liters

Stāvoklis: lietots, Stāvošs karstā ūdens tvertne ar iekšējo apkures spirāli tvaika apsildei. Tilpums ap 30 hl. Iekārta (papildus): uzsildāma tvertne Tilpums ap: 3000 l Platums: 1400 mm Augstums: 2800 mm Materiāls: nerūsējošais tērauds Dodpfx Asw Tdx Aem Ajwc Novietojums / pozīcija: brīvi stāvoša Pamata konstrukcija: cilindriska tvertne uz cauruļu kājām Aprīkojums: apkures spirāle, temperatūras rādītājs, izplūdes atvere apakšas vidū, augšpusē lūka, pārplūde

Stāvoklis: labi (lietots), - Jauda: līdz maks. 30 t/h - Motors: 400V, 50Hz - Bez elektriskā aprīkojuma Dwodjmn I Nqjpfx Am Ajc Izmēri: - Garums: apm. 2000 mm + izvadskrūve - Platums: apm. 1700 mm - Augstums: apm. 1700 mm

Ražošanas gads: 1995, stāvoklis: lietots, Uzņēmums "Tank- un vides aizsardzība Wozniack" sertificēts saskaņā ar Ūdens apsaimniekošanas likumu (Wasserhaushaltsgesetz, WHG), piedāvā uzglabāšanas tvertni ar tilpumu 50 000 litru ūdens un notekūdeņu glabāšanai. Tvertnes specifikācija: tērauda uzglabāšanas tvertne ar tilpumu 30 m³ no S235JRG2 tērauda. Komplektā ietilpst ražotāja sertifikāts (DIN) un identifikācijas plāksne. Tvertne ir rūpīgi iztīrīta no iekšpuses un no ārpuses pārklāta ar bitumena izolāciju. Piemērota gan pazemes, gan virszemes uzstādīšanai. Tvertnes izmēri: - Garums: apm. 10 900 mm - Diametrs: apm. 2 500 mm - Svars: apm. 8 000 kg Forma: cilindriska Aprīkojums: pēc pieprasījuma. Ugunsdzēsības ūdens tvertnes gadījumā papildus var piedāvāt sūkšanas līniju ar A-tipa savienotāju (atbilstoši DIN standarta prasībām). Jums ir iespēja līdzveidot savu tvertnes sistēmu! Visas mūsu iekārtas tiek rūpīgi pārbaudītas un kontrolētas mūsu sertificētajā uzņēmumā pieredzējušu darbinieku izpildījumā. Pēc pieprasījuma pieejama izmaksu ziņā izdevīga piegāde. Iekārtu apskate iespējama jebkurā laikā. Mūsu teritorijā vienmēr pieejamas arī citas tvertnes dažādos izmēros virszemes un pazemes uzglabāšanai. Vai mēs Jūs pārliecinājām par savu piedāvājumu? Ja rodas jautājumi vai vēlmes, zvaniet mums – mūsu pieredzējušie speciālisti Jūs labprāt konsultēs. Vispārīga informācija: Visi piedāvājumi spēkā no atrašanās vietas Warstein, iekraušana iekļauta cenā. Piegāde iespējama par papildu samaksu. Preces pieejamas tūlītējai piegādei. Jūs saņemsiet rēķinu ar norādītu PVN. Turklāt mēs izpērkam esošas tvertņu sistēmas un, kā sertificēts uzņēmums saskaņā ar WHG, tās profesionāli iztukšojam, iztīrām, demontējam un aizvedam. Ar cieņu, Warsteinā, Tank- und Umweltschutz Wozniack Enkerbruch 2 Dwsdpfxjc Nkzge Am Aec 59581 Warstein

Ražošanas gads: 1995, stāvoklis: lietots, iekārtas/transportlīdzekļa numurs: LWT , Tvertnes un vides aizsardzības uzņēmums Wozniack – sertificēts uzņēmums saskaņā ar Ūdenssaimniecības likumu (Wasserhaushaltsgesetz, WHG) Godājamie dāmas un kungi, piedāvājam 20 000 litru uzglabāšanas tvertni ūdens vai notekūdeņu glabāšanai ar sekojošām īpašībām. Piedāvājumā ir 30 m³ uzglabāšanas tvertne, izgatavota no tērauda. Materiāls: S235JRG2 tērauds. Cenā iekļauts ražotāja sertifikāts (atbilstoši DIN standartam) un identifikācijas plāksne. Tvertne ir rūpīgi attīrīta no iekšpuses un no ārpuses izolēta ar bitumena pārklājumu. Piemērota gan pazemes, gan virszemes uzglabāšanai. Tvertnes izmēri: Garums: apm. 6 400 mm Diametrs: apm. 2 000 mm Svars: apm. 4 000 kg Forma: cilindriska Aprīkojums: pēc pieprasījuma Ugunsdzēsības ūdens rezervuāra vajadzībām iespējams papildus piedāvāt sūkšanas līniju ar A-tipa fiksējošo savienojumu (atbilstoši DIN). Jums ir iespēja individuāli pielāgot arī savu tvertnes sistēmu! Visas mūsu iekārtas uzņēmumā rūpīgi pārbauda pieredzējuši speciālisti. Pēc pieprasījuma piedāvājam arī izdevīgu piegādi. Dwjdjc Nkyvepfx Am Asc Iespējama mūsu tvertņu apskate jebkurā laikā. Piedāvājumā ir pieejamas citas tvertņu sistēmas visu izmēru virszemes un pazemes uzglabāšanai. Tās atrodas pārdošanā mūsu teritorijā. Vai esam jūs pārliecinājuši ar mūsu piedāvājumu? Ja jums ir jautājumi vai īpašas vēlmes, zvaniet mums – mūsu pieredzējušie darbinieki sniegs jums profesionālu konsultāciju. Vispārīga informācija: Visi piedāvājumi – no atrašanās vietas Warstein, uzkrauti uz transportlīdzekļa. Piegāde par papildu maksu iespējama izdevīgos apstākļos. Piegādes laiks: tūlītēja. Veicam rēķinu ar norādītu PVN. Papildus arī uzpērkam esošās tvertņu sistēmas un varam, kā sertificēts uzņēmums pēc WHG prasībām, tās profesionāli iztukšot, iztīrīt, demontēt un aizvest. Ar cieņu no Warstein Tank- und Umweltschutz Wozniack Enkerbruch 2 59581 Warstein

Ražošanas gads: 2004, stāvoklis: ļoti labs (lietots), GRAEWE - SANDERN 2 KAMERU ZEMŪDENS VAKUUMA KALIBRĒŠANAS TVERNE V-32-2-3, 3 metrus gara Maksimālais diametrs: 63 mm 2 kameru tvertne ar 2 apvedceļa filtriem Ražošanas gads: 2004 Bez izsmidzināšanas / pilnās vannas kalibrēšanas tvertne Elektriskā padeve, uz priekšu un atpakaļ Dwjdpfx Ameyc E Nne Ajc

Ražošanas gads: 2000, stāvoklis: lietots, Tank- & Environmental Protection Wozniack Certified Specialist Company according to the German Water Resources Act (WHG) Dear Sir or Madam, We are offering a 30,000-litre storage tank for the storage of water and wastewater as follows. This is a 30 cbm storage tank made of steel (material: S235JRG2 steel) including manufacturer’s certificate (DIN) and nameplate. The tank has been cleaned inside and bitumen-insulated on the outside. It is suitable for both underground and above-ground storage. Tank dimensions: Length: approx. 15,750 mm Diameter: approx. 2,900 mm Weight: approx. 14,000 kg Shape: cylindrical Equipment: on request Dsdjc Nkznopfx Am Ajwc For use as a firefighting water tank, we can also provide a suction line with A-type coupling according to DIN standards. Of course, you can also participate in the custom configuration of your tank system! All our systems are thoroughly checked and inspected by selected employees in our company. Affordable delivery is available upon request. Inspection of our tanks at any time is possible. We always have a range of other tanks for above-ground and underground storage in various sizes available for sale at our facility. Have we convinced you of our offer? If you have any questions or special requirements, simply give us a call. One of our experienced staff members will be happy to advise you. In general: All offers are ex location Warstein, loaded free onto truck. Delivery can be offered at additional cost and at favourable rates. Lead time: immediate You will receive an invoice with VAT shown separately. Additionally, we purchase existing tank installations and, as an authorised specialist company under the Water Resources Act (WHG), can professionally empty, clean, dismantle, and remove your tanks. Kind regards from Warstein Tank- und Umweltschutz Wozniack Enkerbruch 2 59581 Warstein

Stāvoklis: ļoti labs (lietots), Ražošanas gads: 2024, Pārdod profesionālu ūdens attīrīšanas un sagatavošanas iekārtu UWS Heaty Profiline 100 Nr. 2. Mobilā iekārta, paredzēta izmantošanai apkures, ūdensvadu un HVAC sistēmās. Ideāli piemērota skalošanai, uzpildīšanai un ūdens attīrīšanai sistēmās. Iekārta ļoti labā tehniskā stāvoklī, pilnībā nokomplektēta un gatava darbam. ⚙️ Tehniskie dati: Dwsdpfx Ameyz Dhze Aoc Ražotājs: UWS Technologie GmbH Modelis: Heaty Profiline 100 Nr. 2 Izgatavošanas gads: 2024 Barošana: 230 V / 50–60 Hz Jauda: 0,5 kW Svars: apm. 59 kg Maks. darba temperatūra: 80°C Maks. spiediens: 6 bar 🔧 Aprīkojums: Integrēts tvertnis EBARA sūknis (augstas kvalitātes) Plūsmas skaitītāji Manometri Regulēšanas vārsti Mobilais transportēšanas ratiņš Dokumentācija + piederumi (redzami fotogrāfijās) 🔍 Stāvoklis: Lietota iekārta Ļoti labs tehniskais stāvoklis Nelielas, normālas lietošanas pēdas Pilnībā nokomplektēta ⚠️ Piezīmes: Viens no manometriem ir ar bojātu apvalku (aizsargu) – redzams fotogrāfijās Šī manometra darbība nav pārbaudīta Ja nepieciešams, šo elementu var viegli nomainīt 📦 Pielietojums: apkures sistēmas ūdensapgādes sistēmas sistēmu apkope un tīrīšana HVAC sistēmas 🚚 Piegāde: Iespējama paletēs izsūtīšana Iespējama personiska preces saņemšana

Ražošanas gads: 2001, stāvoklis: lietots, Tanks un vides aizsardzība Wozniack – sertificēts uzņēmums saskaņā ar Ūdens resursu likumu Cienījamie dāmas un kungi, mēs piedāvājam 25 000 litru krājrezervuāru ūdens un notekūdeņu uzglabāšanai ar šādiem parametriem. Piedāvātais ir 30 m³ tērauda rezervuārs, materiāls S235JRG2 tērauds. Iekļauta ražotāja sertifikācija atbilstoši DIN un identifikācijas plāksne. Djdpfx Aec Nkyzjm Ajwc Rezervuārs ir iekšpusē iztīrīts un ārpusē izolēts ar bitumu. Derīgs gan pazemes, gan virszemes uzglabāšanai. Rezervuāra izmēri: Garums: apm. 8 390 mm Diametrs: apm. 2 000 mm Svars: apm. 4 500 kg Forma: cilindrisks Aprīkojums: pēc pieprasījuma Izmantošanai kā ugunsdzēsības ūdens rezervuārs var papildus piedāvāt sūkšanas līniju ar A-veida pastāvīgo savienojumu atbilstoši DIN. Protams, Jums ir iespēja pielāgot savu tvertņu sistēmu! Visas mūsu iekārtas tiek rūpīgi pārbaudītas un kontrolētas mūsu uzņēmuma pieredzējušo darbinieku vadībā. Pēc pieprasījuma piedāvājam ekonomisku piegādi. Mūsu iekārtas ir apskatāmas jebkurā laikā. Papildus pieejami dažādu tilpumu rezervuāri gan virszemes, gan pazemes uzglabāšanai – pārdošanā mūsu teritorijā. Vai izdevās Jūs pārliecināt ar mūsu piedāvājumu? Ja Jums ir jautājumi vai vēlmes, lūdzu, zvaniet – mūsu pieredzējušie darbinieki Jūs labprāt konsultēs. Vispārīgi: Visi piedāvājumi ir par bāzes vietu Warstein, uzkrauts brīvi. Piegāde iespējama par papildus izdevumiem par izdevīgām cenām. Piegādes laiks – nekavējoties Saņemsiet rēķinu ar PVN norādi. Papildus mēs iegādājamies esošos tvertniekārtu komplektus un, kā sertificēti speciālisti saskaņā ar Ūdens resursu likumu (WHG), piedāvājam profesionālu iztukšošanu, tīrīšanu, demontāžu un izvešanu. Ar cieņu, no Varšteinas Tank- und Umweltschutz Wozniack Enkerbruch 2 59581 Warstein

Ražošanas gads: 1997, stāvoklis: lietots, iekārtas/transportlīdzekļa numurs: LWT 30, Cienījamie dāmas un kungi, piedāvājam 30 000 litru uzglabāšanas tvertni ūdens un notekūdeņu uzglabāšanai ar šādu specifikāciju. Tā ir 30 m³ tērauda uzglabāšanas tvertne, izgatavota no S235JRG2 materiāla. Cenā iekļauts ražotāja sertifikāts (DIN) un identifikācijas plāksnīte. Tvertne ir rūpīgi iztīrīta no iekšpuses un no ārpuses izolēta ar bitumenu. Piemērota gan pazemes, gan virszemes uzglabāšanai. Dedpfec Nkyhsx Am Ajwc Tvertnes izmēri: Garums: apm. 9 900 mm Diametrs: apm. 2 000 mm Svars: apm. 6 000 kg Forma: cilindriska Aprīkojums: pēc vēlēšanās Ugunsdzēsības ūdens uzglabāšanai papildus iespējams piedāvāt sūkšanas vadu ar A-veida savienotāju (atbilstoši DIN standartam). Protams, Jūs varat piedalīties savas tvertnes konfigurēšanā! Visas mūsu iekārtas tiek rūpīgi pārbaudītas un kontrolētas mūsu uzņēmumā pieredzējušu darbinieku uzraudzībā. Papildus pēc vēlēšanās piedāvājam izdevīgu piegādi. Iespējama mūsu iekārtu apskate jebkurā laikā. Pieejamas arī citas pazemes un virszemes tvertnes dažādos izmēros – pārdošanai mūsu teritorijā. Vai mūsu piedāvājums Jūs ir pārliecinājis? Ja Jums ir jautājumi vai vēlmes, lūdzu, zvaniet – kāds no mūsu pieredzējušajiem darbiniekiem Jūs labprāt konsultēs. Vispārīga informācija: Visi piedāvājumi spēkā no Warstein vietas, iekļaujot iekraušanu. Piegādi, ja nepieciešams, varam noorganizēt par papildus maksu. Piegādes laiks: nekavējoties Jūs saņemsiet rēķinu ar atsevišķi norādītu PVN. Papildus iegādājamies arī esošās tvertnes un, kā sertificēts uzņēmums atbilstoši Ūdens apsaimniekošanas likumam (WHG), varam profesionāli iztukšot, iztīrīt, demontēt un izvest šīs tvertnes. Ar cieņu – Tank- und Umweltschutz Wozniack Enkerbruch 2 59581 Warstein

Ražošanas gads: 2021, stāvoklis: lietots, Noņem eļļu no kompresora kondensāta. Dwjdpfx Amjz Ndazo Ajc Alup OWS 18 savāc kondensātu no skrūvju kompresora, žāvētāja vai uzglabāšanas tvertnes un atdala eļļu. Atlikušo ūdeni parasti var novadīt tieši kanalizācijā, tāpēc nav nepieciešams veikt eļļainā kondensāta atvešanu. Šis separators tika izgatavots 2021. gadā, tā svars tukšā veidā ir 6,8 kg, un tas ir pietiekami kompakts, lai to novietotu blakus kompresoram. Atrodas Emmeloordā, Nīderlandē. Pieejams uzreiz, cena pēc pieprasījuma. Vairāk fotogrāfiju un pilna specifikācija: / Tips: Eļļas-ūdens separators kompresora kondensātam Filtrācija: Eļļas filtrs un aktivētās ogles filtrs Svars: 6,8 kg (tukšā veidā)

Stāvoklis: jauns, Ražošanas gads: 2026, Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, CORMAK spiedienizdēklis ar ietilpību 2000 litri un darba spiedienu 11 bāri ir uzticams risinājums, kas paredzēts saspiesta gaisa uzglabāšanai rūpnieciskās ražotnēs, darbnīcās un pneimatiskajās iekārtās. Izturīga tērauda konstrukcija, atbilstība Eiropas Savienības direktīvām un UDT sertifikācija padara šo tvertni par neaizstājamu katras saspiesta gaisa sistēmas elementu. Pateicoties optimizētajai konstrukcijai un augstajai izturībai pret spiedienu, šī tvertne var kalpot gan kā uzglabāšanas buferierīce, gan kā elements, kas stabilizē kompresora darbības parametrus. Spiedienizdēkļa galvenās priekšrocības (2000 L) * Profesionāla spiediena konstrukcija – izgatavots no augstas kvalitātes tērauda ar biezumu 5 mm, kas ir izturīgs pret spiedienu un koroziju. * UDT sertifikācija un CE marķējums – atbilstība Eiropas drošības un kvalitātes standartiem. * Darba spiediens 11 bāri – nodrošina saderību ar lielāko daļu pneimatisko sistēmu, tostarp ar tām, kurām ir paaugstinātas prasības. * Liela ietilpība – 2000 litri – nodrošina stabilu pneimatiskās sistēmas apgādi un samazina kompresora ieslēgšanas biežumu. * Daudzveidīga savienojumu sistēma – līdz pat 5 savienojumiem ar diametriem 2", 1/2", kas nodrošina elastīgu tvertnes pievienošanu dažādām iekārtām. * Augsta izgatavošanas kvalitāte – izturīgs krāsojuma slānis tvertnes ārpusē. * Universāla montāžas pozīcija – vertikālā konstrukcija ļauj ietaupīt vietu ražotnē. Dedpfxozznuve Am Aewc Konstrukcija un tehnoloģija – izturīga konstrukcija prasīgām lietojumprogrammām Šī saspiesta gaisa tvertne ir izstrādāta, paredzot intensīvu lietošanu rūpnieciskajā vidē. Korpus, kas izgatavots no konstrukcijas tērauda ar sienas biezumu 5 mm, garantē izturību pret spiedienu līdz 11 bāriem un nodrošina ilgstošu ekspluatāciju. Visas metinātās šuves tiek pakļautas stingrai kvalitātes kontrolei, un tvertnes virsma ir aizsargāta ar krāsu, kas ir izturīga pret ķīmiskām vielām un atmosfēras iedarbību. Tvertne ir aprīkota ar marķējuma plāksnīti ar CE simbolu un UDT akreditētās iestādes numuru, kas apstiprina tās atbilstību lietošanai Polijas un Eiropas tirgū. Komplektā ietilpst pilnīga tehniskā dokumentācija, pase un materiālu sertifikāti. Precizitāte un darbības efektivitāte – stabils spiediens un optimāla kompresora darbība Pateicoties lielajai ietilpībai 1000 litri, tvertne darbojas kā gaisa buferierīce, stabilizējot spiedienu visā pneimatiskajā sistēmā. Tas nodrošina vienmērīgu ar saspiestu gaisu darbināmo ierīču darbību un ievērojami pagarina kompresora kalpošanas laiku, samazinot tā ieslēgšanas un izslēgšanas ciklu skaitu. Vertikālā konstrukcija nodrošina kompaktu montāžu, kas ir īpaši svarīgi ražotnēs ar ierobežotu telpu. Standarta aprīkojums * Savienojuma atveres: 5 gab. – diametri 2", 1/2" * Marķējuma plāksnīte ar CE simbolu * UDT akreditētās iestādes numurs * Pilnīga tehniskā dokumentācija un spiediena pase * Ārējais antikorozijas pārklājums Tehniskie parametri: Svars (kg) 360 Savienojumi 5 Savienojuma izmērs 2", 1/2" Izmērs 289 x 101 cm Tvertnes ietilpība (l) 2000 Darba spiediens (bāri) 11 Sienas biezums (mm) 5 Diametrs (mm) Ø 1010 Augstums (mm) 2890

Stāvoklis: jauns, Ražošanas gads: 2026, CORMAK SGDCW1000 – industriālais putekļu nosūcējs ar ūdens filtru (mitru filtru) – ir moderns iekārta, kas īpaši izstrādāta darbam kopā ar atliekumu noņemšanas iekārtām un slīpēšanas iekārtām. Tas lieliski noder drošai putekļu nosūkšanai, kuriem ir paaugstināts aizdegšanās un sprādziena risks – īpaši alumīnija putekļiem, kā arī apstrādājot nerūsējošo un melno tēraudu. Iegremdējot piesārņoto gaisu ūdenī, tas efektīvi neitralizē ugunsdrošības riskus ražošanas procesos. Dwsdpfxez Ahuro Am Aec Galvenās priekšrocības un iekārtas īpašības * Ugunsdrošība: mitrā metāla putekļu (alumīnija, magnija) atdalīšana ievērojami samazina sprādziena un dzirkstelu aizdegšanās risku atliekumu noņemšanas iekārtas nosūces sistēmā. * Augsta filtrācijas efektivitāte: iesūkts gaiss iet caur ūdens tvertni, kur mikroskopiskas putekļu daļiņas paliekoši tiek aizturētas tvertnē. * Siltuma atgūšana: pēc attīrīšanas procesa gaisa optimālā mitruma saturs ir apmēram 60%, un to var droši novadīt atpakaļ ražošanas telpā. * Izturīga un stabila konstrukcija: iekārta ir izgatavota no augstas kvalitātes materiāliem, kas ir izturīgi pret koroziju, un tā ir paredzēta nepārtrauktai darbībai skarbos rūpnieciskajos apstākļos. * Vienkārša apkope: viegla piekļuve filtrācijas zonai un ūdens tvertnei atvieglo ikdienas tīrīšanu un apkopi. Tehniskie parametri Motora jauda 7,5 kW Maksimālā jauda 3000 m³/h (pie 20 °C un vides blīvuma 1,2 kg/m³) Ventilatora rotācijas ātrums 2900 apgr./min. Maksimālais spiediens 4600 Pa Svars 450 kg Filtri Tīkla filtri 2 x 750 x 810 mm Iesūkšanas uzgaļi 2 x diam. 200 mm Ventilatora izplūdes atloks diam. 180 / diam. 225 mm Gabarīta izmēri (platums x dziļums x augstums) 1400 x 850 x 2170 mm Konstrukcija un standarta aprīkojums Ūdens separatora konstrukcija ir optimizēta, lai nodrošinātu ideālu sadarbību ar modernām atliekumu noņemšanas iekārtām un apstrādes iekārtām. Standarta aprīkojumā ietilpst: * Jaudīgs, industriāls ventilators ar augstu rotācijas ātrumu, kas piemērots liela vakuuma radīšanai. * Divi moderni tīkla filtri ar izmēriem 750 x 810 mm. * Ietilpīga ūdens tvertne ar noteci ūdens nomaiņai. * Ergonomiski pārbaudes paneļi, kas nodrošina nepārtrauktu filtrācijas procesa novērošanu. * Droša elektriskā sistēma, kas pielāgota stingriem rūpniecības standartiem.

Stāvoklis: ļoti labs (lietots), Pārdošanā pilnībā aprīkota ugunsdzēsēju piekabe ar profesionālu ALCO MONITOR ūdens lielgabalu. Komplekts ir pilnībā mobilais – ideāli piemērots ugunsdzēsējiem, ugunsdrošības pasākumiem, kā arī lielu teritoriju apsargāšanai (degvielas bāzes, kokzāģētavas, ražošanas rūpnīcas, noliktavu laukumi). Tehniskais stāvoklis: • ALCO / MONITOR ūdens lielgabals – masīva čuguna konstrukcija • Pilnībā regulējams strūklas virziens un leņķis (vadības riteņi) • Virziena sprausla uz pagarinātas strēles Dwedpex Edrrofx Am Aec • KALI Anhänger Service GmbH piekabe, pilnā masa 700 kg • Sakabes āķis: Peka Fahrzeugbau, tips DV127 • Divi sānu tvertnes ar uzpildes atverēm • Noslēgšanas vārsti, ugunsdzēsēju ātrie savienotāji • Augstuma regulējamas balsta kājas • Apgaismojuma sistēma, spārni, riepas ļoti labā stāvoklī • Visa komplektācija labā, pilnā stāvoklī, gatava lietošanai Pielietojums: • Valsts un brīvprātīgās ugunsdzēsēju daļas • Lielas ražotnes • Koka noliktavas, kokzāģētavas • Ķīmiskās un degvielas rūpnīcas • Masveida pasākumu apsardze • Ugunsdzēšana no liela attāluma / spēcīga ūdens strūkla

Stāvoklis: jauns, Ražošanas gads: 2026, Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, CORMAK 500 litru tilpuma un 16 baru darba spiediena spiediena tvertne ir uzticama ierīce, kas paredzēta saspiesta gaisa uzglabāšanai rūpniecības uzņēmumos, darbnīcās un pneimatiskās iekārtās. Izturīga tērauda konstrukcija, atbilstība Eiropas Savienības direktīvām un UDT sertifikācija padara šo tvertni par neatņemamu katras saspiesta gaisa sistēmas sastāvdaļu. Pateicoties optimizētajai konstrukcijai un augstajai izturībai pret spiedienu, šī tvertne var izpildīt gan bufera funkciju, uzglabājot gaisu, gan stabilizēt kompresora darbības parametrus. Galvenās CORMAK 500 L spiediena tvertnes priekšrocības: * Profesionāla spiediena tvertnes konstrukcija – izgatavota no augstas kvalitātes tērauda ar 5 mm biezumu, kas ir izturīga pret spiedienu un koroziju. * UDT sertifikācija un CE marķējums – atbilstība Eiropas drošības un kvalitātes standartiem. * 16 baru darba spiediens – nodrošina saderību ar lielāko daļu pneimatisko sistēmu, tostarp sistēmām ar paaugstinātām prasībām. * Liela tilpuma – 500 litri – nodrošina stabilu pneimatiskās iekārtas barošanu un samazina kompresora ieslēgšanas biežumu. Dedpfx Amszwmlfe Aewc * Daudzsavienojošu savienojumu sistēma – līdz 6 savienojumiem ar diametriem 1.1/4", 2", 1/2", kas nodrošina elastīgu tvertnes savienošanu ar dažādām iekārtām. * Augsta izgatavošanas kvalitāte – izturīgs lakas pārklājums tvertnes ārpusē. * Universāla montāžas pozīcija – vertikālā konstrukcija nodrošina vietas ietaupījumu uzņēmumā. Konstrukcija un tehnoloģija – izturīga konstrukcija prasīgām lietojumprogrammām Šī saspiesta gaisa tvertne ir izstrādāta, paredzot intensīvu lietošanu rūpnieciskā vidē. No konstrukcijas tērauda izgatavots korpuss ar 5 mm biezu sieniņu garantē izturību pret spiedienu līdz 16 bariem un nodrošina ilgmūžību. Visas metinātās šuves tiek pakļautas stingrai kvalitātes kontrolei, un tvertnes virsma ir aizsargāta ar ķīmiski un atmosfēriski izturīgu laku. Tvertne ir aprīkota ar marķējuma plāksnīti ar CE simbolu un UDT atbildīgās iestādes numuru, kas apstiprina tās atļauju lietošanai Polijas un Eiropas tirgū. Komplektā ietilpst pilnīga tehniskā dokumentācija, pase un materiālu sertifikāti. Precizitāte un darbības efektivitāte – stabils spiediens un optimāla kompresora darbība Pateicoties lielajam 500 litru tilpumam, tvertne darbojas kā gaisa buferis, stabilizējot spiedienu visā pneimatiskajā sistēmā. Tas nodrošina vienmērīgu ierīču darbību, kas tiek barotas ar saspiestu gaisu, un ievērojami pagarina kompresora kalpošanas laiku, samazinot tā ieslēgšanas un izslēgšanas ciklu skaitu. Vertikālā konstrukcija nodrošina kompaktu montāžu, kas ir īpaši svarīgi uzņēmumos ar ierobežotu telpu. Standarta aprīkojums: * Savienojuma atveres: 6 gab. – diametri 1.1/4", 2", 1/2" * Marķējuma plāksnīte ar CE simbolu * UDT atbildīgās iestādes numurs * Pilnīga tehniskā dokumentācija un spiediena tvertnes pase * Ārējais antikorozijas pārklājums Tehniskie dati: * Tvertnes tilpums (l): 500 * Maksimāli pieļaujamais spiediens PS (bar): 16 * Pārbaudes spiediens PT (bar): 22,88 * Maksimālā pieļaujamā temperatūra TSmax (°C): 50 * Minimālā pieļaujamā temperatūra TSmin (°C): -20 * Diametrs (mm): 600 * Augstums (mm): 2110 * Svars (kg): 160 * Savienojumi: * G1/2" – 2 gab. * G2" – 2 gab. * G 1 1/4" – 2 gab.

Stāvoklis: jauns, Ražošanas gads: 2026, Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, Tvertnes konteiners: 20 pēdu tērauda konteineris ar integrētu 25 700 litru polietilēna rezervuāru (sienas biezums 1 cm). Tikai nebojātu produktu (ūdens, eļļas, alkohols u.c.) pārvadāšanai, nav paredzēts ADR kravām. Temperatūras diapazons līdz -40°C. 1. Stāvoklis: jauns, nelietots, ar derīgu CSC marķējumu 2. Tilpums: 25 700 litri 3. Spiediena samazināšanas vārsts 4. Darba spiediens (slēgums): 7 bar 5. Iekļautas rezerves daļas: spiediena samazināšanas vārsts, izplūdes vārsts, lūkas vāks 6. Komplektā iekļauta izvēles krāsa (pirmspasūtījumam) 7. Iekļauts uzņēmuma logotips (pirmspasūtījumam) 8. Rezervuārs izņemams 9. Transports: Bezmaksas un nesaistošs piedāvājums piegādei (ar izkraušanu, ja nepieciešams) – vienkārši ziņojiet pasta indeksu. 10. Oriģinālas fotogrāfijas 11. Pieejams pēc pasūtījuma Djdoz H Ru Hopfx Am Aewc Ar prieku gaidīsim jūsu saziņu! NAUTEXA GmbH

Stāvoklis: ļoti labs (lietots), 539 Lietota spirālveida mīklas maisīšanas iekārta ar noņemamu tvertni Diosna SP 180 AD. ĀRĒJIE IZMĒRI (cm): - platums: 86 - garums: 150 - augstums: 155 Dwjdpfjzz S Srex Am Aoc TEHNISKIE DATI: - tvertnes tilpums: 280 l / 110 kg miltu / 180 kg mīklas - barošanas spriegums: 380 V, 3 fāzes, 50 Hz - svars: 960 kg KOMPLEKTĀCIJA: - 2 tvertnes Norādītā cena ir neto cena. Pieejamie papildu maksas pakalpojumi: iekārtas transportēšana. Mēs runājam angļu, vācu, franču, krievu un ukraiņu valodā.