Gravēšanas lāzers / marķēšanas lāzers

Stāvoklis: gatavs lietošanai (lietots), Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, Ražošanas gads: 2012, darbības stundas: 28 000 h, kontroliera modelis: Siemens Sinumerik 840 D SL, lāzera jauda: 5 000 W, maks. tērauda loksnes biezums: 25 mm, darba garums: 4 000 mm, darba platums: 2 000 mm, Ierīce būs ieslēgta līdz trešdienai, 4. novembrim, un pēc tam tiks demontēta. TEHNISKĀS DETAĻAS Rezonatora jauda: 5 kW Darba zona (G x P): 4 000 × 2 000 mm Tērauda lokšņu biezums: maks. 25 mm Nerūsējošā tērauda lokšņu biezums: maks. 20 mm Alumīnija lokšņu biezums: maks. 20 mm Ātrums: maks. 235 m/min Precizitāte: 0,001 mm IERĪCES DETAĻAS Vadības sistēma: Siemens Sinumerik 840 D SL Izmēri un svars Izmēri (G x P x A): 12 000 x 5 300 x 2 200 mm Ierīces svars: 13 000 kg Darbības stundas: 28 000 h Bedpfx Ake Agvnkjwolp APKOPE LiftMaster Barošanas avots TruDisk caur ierīci Darba zonas apgaismojums Pozicionēšanas lāzerdīode Smilšstrūklu iekārta PierceLine FocusLine NitroLine PlasmaLine Automātiska sprauslu tīrīšana TRUMPF lāzers Cieta ķermeņa lāzers TruDisk 5001 ar vienu LLK izeju Gaismas vada kabelis atbilstoši standarta konfigurācijai Lāzera dzesēšanas iekārta (ūdens-gaiss) Ierosināšana ar sūkņu diodēm Lāzera jaudas kontrole Lāzera žurnāla funkcija Griešanas galva Universālā griešanas iekārta ar pilnībā adaptējamu lēcu sistēmu Aizsargstikls pret lēcu netīrumiem Aizsargstikla stāvokļa pārbaude ControlLine: augstuma regulēšana un lokšņu ārējās malas noteikšana 17 collu skārienjūtīga krāsu ekrāna Vienkārša darbnīcas programēšana Papildu darbnīcas programēšana Ātra atkārtota ražošana Integrēti tehnoloģisko datu Automātiskā izslēgšanās FastLine FlyLine AdjustLine Attālais serviss, izmantojot internetu USB interfeiss RJ-45 tīkla savienojums CE marķējums Gaismas barjeras Daudz kameru bāzes sistēma Kompakta putekļu savākšanas iekārta Ierīces apdare ar sertificētu skatlogu, durvīm labajā pusē Elektrisks jumts Pārbūves iespēja līdz 2 papildu LLK izejām

Stāvoklis: ļoti labs (lietots), Ražošanas gads: 2014, Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, Maks. apstrādes diametrs: 465 mm; maks. griešanās diametrs: 680 mm. Vadības sistēma: Siemens. Gājiena attālums X asī: 300 mm; gājiena attālums Z asī: 1050 mm; griešanās garums: 1050 mm. Maks. vārpstas apgriezienu skaits: 3250 apgr./min.; vārpstas caurums: 76 mm. Aprīkots ar piedziņas instrumentiem. Bljdpoz Ri U Isfx Akwsp Instrumentu revolvera vietu skaits: 12 pozīcijas. Spīļu diametrs: 250 mm. Apstrādājamās detaļas svars starp centriem (maks.): apm. 350 kg.

Stāvoklis: labi (lietots), Ražošanas gads: 1999, Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, iekārtas/transportlīdzekļa numurs: 1877, maksimālais griešanas augstums: 300 mm, kopējais garums: 18 500 mm, kopējais augstums: 2 550 mm, griešanas platums (maks.): 450 mm, kopējais platums: 2 400 mm, vadības skapja platums: 400 mm, zāģa asmens diametrs: 735 mm, kopējais svars: 11 000 kg, vadības skapja garums: 1 600 mm, vadības skapja augstums: 2 400 mm, jauda: 15 kW (20,39 zs), ievades strāvas veids: trīsfāzu, Aprīkojums: drošības gaismas barjera, Piedāvājuma iesniegšana nozīmē pienākumu savlaicīgi saņemt iekārtu līdz 46. kalendāras nedēļai. TEHNISKIE DATI Apstrādes zona Šķērsvirziena izmērs: no 20 × 60 līdz 300 × 450 mm Materiālu padeve Padevēja šķērsvirziena konveijers: 7 līnijas Konveijera garums: 2,2 m Zāģēšanas bloks Zāģis: zem galda esošs, grozāms zāģis Frēzēšanas bloki Frēzēšanas bloks: universālais frēzēšanas bloks Instrumenti universālajam frēzēšanas blokam: rullīšu frēzes un pirkstu frēzes Vertikālais universālais stiprinājums Urbšanas iekārtas: 1 gab. Pirkstu frēze: 1 gab. Horizontālais universālais stiprinājums Urbšanas iekārtas: 1 gab. Riļa frēze: 1 gab. Apstrādājamā izstrādājuma apstrāde Balku pagriešanas stacija: pilnībā automatizēta Pamati un uzstādīšana Minimālais pamatnes biezums: 10 cm Pamatnes prasības: līdzeni, pietiekami armēti un piemēroti piestiprināšanai Elektriskie dati Spriegums: 400/230 V, 3/N/PE Drošinātājs: 3 × 63 A Frekvence: 50 Hz Maksimālā jauda: 15 kW Saspiesta gaisa padeve Bjdpe Aayqwefx Akwelp Tilpuma plūsma: maks. 600 l/min Darbspiediens: 8,5 bāri Pieļaujamais spiediens: maks. 10 bāri Vadība Pārveidošana: 2020. gada rudenī, veica Hundegger Vadības sistēma: CAN vadība Iepriekšējā vadības sistēma: MIPPS

Stāvoklis: gatavs lietošanai (lietots), Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, Ražošanas gads: 1997, maks. loksnes biezums: 12 mm, kopējais svars: 8 000 kg, darba garums: 3 000 mm, Nav noteikta minimālā cena — garantēta pārdošana par visaugstāko izsoles cenu! Izsoles piedāvājuma iesniegšana nozīmē pienākumu savlaicīgi saņemt preci laikā no 2026. gada 16. novembra līdz 2026. gada 26. novembrim! TEHNISKIE DATI Maksimālā tērauda lokšņu biezums: 12 mm Tērauda stiepes izturība: 450 N/mm² Darba garums: 3000 mm Maksimālā padeves ātrums: 88 mm/s Jaudas dati Jauda: 22 kW Instrumenta svars: 31,5 kg IERĪCES DATI Jauda: 22 kW Ieejas spriegums: 380 V Ieejas frekvence: 50 Hz Izmēri un svars Izmēri (garums x platums x augstums): 4500 x 2600 x 2100 mm Kopējais svars: 8000 kg Ārējā atsauce: Zafa — partija 12 Blsdsz Nnvbspfx Akwop

Stāvoklis: gatavs lietošanai (lietots), Tintes strūklas printeris rāmis liekšanas automātam Garums: 800 mm Bljdpfjhzgtuex Akwjp Platums: 1000 mm Augstums: 1900 mm Svars: apm. 100 kg

Stāvoklis: gatavs lietošanai (lietots), Ražošanas gads: 2011, Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, iekārtas/transportlīdzekļa numurs: 416158, X assis pārvietošanās distance: 1 200 mm, Y ass pārvietošanās attālums: 900 mm, Z ass pārvietošanās attālums: 250 mm, vārpstas ātrums (maks.): 20 000 apgr./min, Nav minimālās cenas — garantēta pārdošana par visaugstāko piedāvāto cenu! Piedāvājuma iesniegšana nozīmē pienākumu savlaicīgi paņemt preci no 2026. gada 16. novembra līdz 2026. gada 26. novembrim! TEHNISKIE DATI X ass pārvietojuma diapazons: 1200 mm Y ass pārvietojuma diapazons: 900 mm Z ass pārvietojuma diapazons: 250 mm Z ass caurlaide: 200 mm T-veida rievu stiprinājuma virsma: 1250 × 1000 mm Virsmas izmēri: apmēram 1250 × 1000 mm Blsdpfx Akoz Il Rrjwsp Vārpstas ātrums: maks. 20 000 apgr./min. IERĪCES DATI Izmēri un svars Izmēri (garums x platums x augstums): 2400 x 1700 x 1900 mm Svars: 750 kg APRĪKOJUMS Dokumentācija Piederumi Piezīme: instrumentu maiņierīce nav uzstādīta. Ārējā atsauce: Wup — Lote 16

Stāvoklis: gatavs lietošanai (lietots), Ražošanas gads: 2007, Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, iekārtas/transportlīdzekļa numurs: 498-56, X assis pārvietošanās distance: 800 mm, Z ass pārvietošanās attālums: 550 mm, kontroliera modelis: SIEMENS SINUMERIK 840 D, galda platums: 350 mm, galda garums: 850 mm, vārpstas ātrums (maks.): 12 000 apgr./min, Nav noteikta minimālā cena — garantēta pārdošana par visaugstāko piedāvāto cenu! Piedāvājuma iesniegšana nozīmē pienākumu savlaicīgi saņemt iekārtu laikā no 2026. gada 16. novembra līdz 2026. gada 26. novembrim! Iekārtā nesen tika nomainīta vārpsta! TEHNISKĀS DETAĻAS X ass gājiens: 800 mm Y ass gājiens: 500 + 50 mm Z ass gājiens: 550 mm Vārpstas apgriezienu skaits: 12 000 apgr./min. Instrumenta turētājs: SK 40 Instrumentu vietu skaits: 40 Darba virsmas garums: 850 mm Darba virsmas platums: 350 mm IEKĀRTAS DETAĻAS Vadības sistēma: SIEMENS SINUMERIK 840 D Izmēri un svars Izmēri (garums x platums x augstums): 5500 x 3700 x 2900 mm Svars: 10 000 kg Bjdpfjz Il Nzex Akwslp APRĪKOJUMS Skrāpstu transportētājs KNOLL Papīra lentu filtrēšanas sistēma KNOLL Nullpunkta spriegošanas sistēma SCHUNK SDE 138 Instrumentu turētāji un instrumenti instrumentu maiņas ierīcē Mērīšanas zonde, kā attēlā Piezīme: Transportēšanai nepieciešams kravas auto ar platumu 3000 mm. Ārējā atsauce: Wittner — lote 11.

Stāvoklis: darbnicā atjaunots (lietots), Ražošanas gads: 2011, Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, Ar Siemens vadības sistēmu. Ražošanas gads: 2011. Gājiena attālums pa X asi: 300 mm. Gājiena attālums pa Z asi: 1050 mm. Vārpstas caurums: 103 mm. Apgriezienu diapazons: 20–3250 apgr./min. Komplektācijā ietilpst: Drošības aizsargs Bljdezd Dczopfx Akwop 12 pozīciju revolvera galva ar 6 piedzītiem instrumentu turētājiem Instrumentu mērīšana darba telpā 3 žokļu patrona, hidrauliska, SMW Autoblock 0, 315 mm Pēdu slēdzis patronai, pēdu slēdzis atbalsta vārpstai Dažādi instrumentu turētāji VDI 40 Dažādi komplekti papildu žokļiem Dažādi virpošanas instrumenti Signāllampiņa, 4 krāsas Atbalsta vārpsta ar konusveida stiprinājumu Skrāpju izvadīšanas sistēma ar dzesēšanas šķidruma tvertni 4 gab. mašīnas pamatnes Ekspluatācijas rokasgrāmatas

Stāvoklis: gatavs lietošanai (lietots), Ražošanas gads: 1989, Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, iekārtas/transportlīdzekļa numurs: 641/302, kopējais platums: 600 mm, kopējais garums: 800 mm, kopējais augstums: 1 300 mm, kopējais svars: 120 kg, Nav noteikta minimālā cena – garantēta pārdošana par visaugstāko cenu! Iesniedzot piedāvājumu, jūs apņematies savlaicīgi saņemt preci laika posmā no 2026. gada 16. novembra līdz 2026. gada 26. novembrim! IERĪCES DETAĻAS Darba spriegums: 380 V Frekvence: 50 Hz Nominālā strāva: 30 A Bledsz Il Ikjpfx Akwsp Pievienotā jauda: 8,1 kW Izmēri un svars Izmēri (garums x platums x augstums): 800 x 600 x 1300 mm Svars: 120 kg Ārējā atsauce: Steinbach & Holler – lote Nr. 62

Stāvoklis: gatavs lietošanai (lietots), Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, Ražošanas gads: 2019, celtspēja: 2 000 kg, celšanas augstums: 4 750 mm, dakšu garums: 1 200 mm, kopējais svars: 4 000 kg, Nav noteikta minimālā cena – garantēta pārdošana par visaugstāko piedāvāto cenu! Piedāvājuma iesniegšana nozīmē pienākumu savlaicīgi paņemt preci no 2026. gada 16. novembra līdz 2026. gada 26. novembrim! TEHNISKIE DATI Nominālā kravnesība: 2000 kg Pacelšanas augstums: līdz 4750 mm Dakšas garums: līdz 1200 mm IERĪCES DATI Izmēri un svars Izmēri (garums x platums x augstums): 4000 x 1200 x 2100 mm Ierīces svars: 4000 kg Bjdpoz Il H Hsfx Akwolp APRĪKOJUMS Dakšu pagarinātāji: 2000 mm Ārējā atsauce: Steinbach & Holler – lote Nr. 48

Stāvoklis: jauns, Ražošanas gads: 2026, Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, jauda: 55 kW (74,78 zs), asu skaits: 2, kopējais svars: 49 kg, galda garums: 500 mm, galda platums: 300 mm, Aprīkojums: CE marķējums, dokumentācija / rokasgrāmata, Kompakta un daudzfunkcionāla iekārta, kas apvieno jaunākās lāzertehnoloģiju nozares inovācijas. Aprīkota ar integrētu dzesētāju un autofokusu, ko iespējams iestatīt ar vienu pogas spiedienu, tā ir lieliski piemērota nemetālisku materiālu gravēšanai un griešanai. Šī FDA 1. klases sertificētā iekārta ir lieliska izvēle biznesa uzsākšanai, nelielu sēriju ražošanai vai darbnīcas instrumentu izgatavošanai. Lai saņemtu papildu informāciju, lūdzu, zvaniet mūsu speciālistiem! Wattsan 0503 Hobby-T īpašības: Darba laukums: 500 x 300 mm Lāzera jauda: 55 W Pozicionēšanas precizitāte: līdz 0,02 mm Iekārtas izmēri: 975 x 540 x 225 mm Bledjh R Iy Aepfx Akwjp Svars: 49 kg Virmer piedāvā ne tikai augstākās klases iekārtas, bet arī apkalpošanu un piegādi. Mūsu inženieri un menedžeri ir gatavi atbildēt uz visiem Jūsu jautājumiem un nepieciešamības gadījumā sniegt video atbalstu. Turklāt Wattsan ierīču īpašniekiem tiek nodrošināts mūžīgs tiešsaistes atbalsts. Virmer atrodas Nīderlandē un darbojas visā Eiropā. Virmer ir Wattsan oficiālais piegādātājs. Mēs piegādājam ne tikai lāzergraverus, bet arī metāla griešanas iekārtas, metināšanas iekārtas, marķētājus un tīrīšanas iekārtas. Wattsan ir Ķīnas ražotājs, kas lāzeriekārtas ražo gandrīz 15 gadus un pastāvīgi attīstās, pateicoties klientu atgriezeniskajai saitei. Tieši tādēļ Wattsan ir veicis vairāk nekā 50 uzlabojumus, padarot iekārtas uzticamākas, precīzākas un jaudīgākas, kas ļauj Jums pacelt savu biznesu nākamajā līmenī. JŪS VARAT MUMS RAKSTĪT VAI ZVANĪT! MĒS IZVĒLĒSIMIES JUMS PIEMĒROTĀKO IEKĀRTU. Pie mums atradīsiet plašu lāzeriekārtu un aprīkojuma klāstu: CO2 lāzeriekārta; metāla lāzergriešanas iekārta; lāzera metāla griezējs; šķiedras metāla lāzers; šķiedras metāla lāzera gravētājs; CNC frēzēšanas iekārta metālam; koka frēzēšanas iekārta; CNC frēzēšanas iekārta; lāzergravēšanas iekārta; lāzergraveris; saplākšņa lāzergriešanas iekārta; lāzergraveris; metāla lāzergriešanas iekārta; CNC frēzēšanas iekārta; lāzer marķētājs; lēcas; dzesētājs; iekārtu dzesēšanas sistēma; S&A dzesētājs; IPG lāzers, MAX Photonics, Raycus; kompresors; rotācijas iekārta; spoguļi lāzeriekārtām.

Stāvoklis: gatavs lietošanai (lietots), Ražošanas gads: 1994, Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, iekārtas/transportlīdzekļa numurs: 117004, zāģa asmens diametrs: 400 mm, Apļa tērauda griešanas diapazons pie 45°: 130 mm, Griešanas diapazons apaļam tēraudam pie 90°: 130 mm, kopējais svars: 2 500 kg, Kvadrātveida tērauda griešanas diapazons pie 90°: 120 mm, Nav noteikta minimālā cena – garantēta pārdošana par visaugstāko piedāvāto cenu! Piedāvājuma iesniegšana nozīmē pienākumu savlaicīgi paņemt iekārtu no 2026. gada 16. novembra līdz 2026. gada 26. novembrim! Iekārta ir pilnībā atjaunota un pārkrāsota! TEHNISKIE DATI Apaļš materiāls pie 90°/45°: 130 mm Četrkantains materiāls pie 90°: 120 mm Profils pie 90°: 300 × 45 mm Profils horizontālā stāvoklī pie 45°: 220 × 60 mm Profils vertikālā stāvoklī pie 45°: 80 × 120 mm Zāģripas izmērs: 400 × 4 × 50 mm Zāģripas stiprinājums: 50/4 × 14/80 mm Zāģa motors: 3,7/4,5 kW Griešanas ātrums: 1750/3500 m/min Zāģripas padeve: 0–3700 mm/min Ātrā atgriešanās – zāģripas: 4500 mm/min Īsas gājiena spīļķerņa gājiens: 8 mm IEKĀRTAS DATI Darba spriegums: 400 V Frekvence: 50 Hz Nominālais strāvas stiprums: 20 A Izmēri un svars Izmēri (garums x platums x augstums): 7500 x 1200 x 2000 mm Svars: 2500 kg APKOPE Apstrādājamā izstrādājuma fiksācija ar īsas gājiena spīļķeri Roku kloķis iepriekšējai iestatīšanai Horizontāls fiksācijas cilindrs priekšpusē Ekonomsmārģeļļa, kas aizstāj dzesēšanas miglas smidzināšanas ierīci Padeves rullīšu konveijers T3 Padeves rullīšu konveijera rullīši: 60 × 289 mm Padeves rullīšu konveijera sākuma daļa, garums 2000 mm, ar 5 rullīšiem Piedzelz ceļš rullīšu konveijeram Montāžas leņķis Padeves rullīšu konveijera pagarinājums, garums 2000 mm, ar 4 rullīšiem Vadīšanas rullītis, regulējams kā vadotājs materiāla stieņiem Bjdjz Il Hyspfx Akwelp Garuma mērierīce Atkritumu padeves rullīšu konveijers T3 Ārējā atsauce: Steinbach & Holler - lote 39

Stāvoklis: gatavs lietošanai (lietots), Ražošanas gads: 1990, Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, X assis pārvietošanās distance: 960 mm, Y ass pārvietošanās attālums: 380 mm, Z ass pārvietošanās attālums: 380 mm, kontroliera modelis: HEIDENHAIN TNC 425, vārpstas ātrums (maks.): 6 000 apgr./min, Nav minimālās cenas – garantēta pārdošana par augstāko piedāvāto cenu! Piedāvājuma iesniegšana nozīmē, ka preci jāizņem noteiktā termiņā no 2026. gada 16. novembra līdz 2026. gada 26. novembrim! TEHNISKĀS DETAĻAS X ass – gājiena garums: 960 mm Y ass – gājiena garums: 380 mm Z ass – gājiena garums: 380 mm Attālums no galda centra līdz statīvam: 190–570 mm Ātrgaitas režīms: 15 m/min Pozicionēšanas precizitāte: ±0,01 mm Atkārtojamības precizitāte: ±0,005 mm Izšķirtspēja: 0,001 mm Galda izmēri: 700 × 360 mm T veida rievas: 3 × 18 mm Attālums starp T veida rievām: 110 mm Attālums no galda līdz grīdai: 840 mm Maks. galda slodze: 300 kg Vārpstas stiprinājums: ISO 40 Vārpstas apgriezienu skaits: 100–6000 apgr./min Lodīšu skrūve X un Y asīm, diametrs: 32 mm Lodīšu skrūve X un Y asīm, pacelšanas augstums: 10 mm Instrumentu turētāju skaits: 16 Maks. instrumenta diametrs, ja papildu instrumentu turētāji ir aizņemti: 85 mm Maks. instrumenta diametrs, ja papildu instrumentu turētāji ir brīvi: 135 mm (?) Maks. instrumenta garums: 250 mm Maks. instrumenta svars: 6 kg Maks. kopējais instrumentu svars: 60 kg IERĪCES DETAĻAS CNC vadība: HEIDENHAIN TNC 425 Pievadītā jauda: 13 kW Izmēri un svars Izmēri (garums x platums x augstums): 2300 x 2000 x 2450 mm Svars: 3500 kg APKOPE 16 instrumentu mainītājs 3D mērinstrumenta sensors Piezīme: Skrūvspīle, kas redzama fotogrāfijās, komplektācijā nav iekļauta. Ārējā atsauce: Schönichen – lote 25 Bodpfx Akoz Il Haswelp

Stāvoklis: ļoti labs (lietots), Ražošanas gads: 2007, Hurco apstrādes centrs VMX 24, stāvoklis - skatīt bildes Bodpfx Akov Nzuiewolp

Stāvoklis: gatavs lietošanai (lietots), Ražošanas gads: 1990, Funkcionalitāte: pilnībā funkcionāls, X assis pārvietošanās distance: 960 mm, Y ass pārvietošanās attālums: 380 mm, Z ass pārvietošanās attālums: 380 mm, kontroliera modelis: HEIDENHAIN TNC 425, vārpstas ātrums (maks.): 6 000 apgr./min, Nav noteikta minimālā cena – garantēta pārdošana par augstāko piedāvāto cenu! Piedāvājuma iesniegšana nozīmē, ka pircējam ir jāsaņem iekārta noteiktā termiņā – no 2026. gada 16. novembra līdz 2026. gada 26. novembrim! TEHNISKIE DATI X ass gājiena garums: 960 mm Y ass gājiena garums: 380 mm Z ass gājiena garums: 380 mm Attālums no galda centra līdz statīvam: 190–570 mm Ātrgaitas režīms: 15 m/min Pozicionēšanas precizitāte: ±0,01 mm Atkārtojamības precizitāte: ±0,005 mm Izšķirtspēja: 0,001 mm Galda izmēri: 700 × 360 mm T-veida rievas: 3 × 18 mm T-veida rievu attālums: 110 mm Attālums no galda līdz grīdai: 840 mm Maksimālā galda kravnesība: 300 kg Vārpstas turētājs: ISO 40 Vārpstas apgriezienu skaits: 100–6000 apgr./min Lodveida skrūve X un Y ass diametrs: 32 mm Lodveida skrūve X un Y ass solis: 10 mm Instrumentu vietas: 16 Maksimālais instrumenta diametrs, ja ir aizņemtas papildu vietas: 85 mm Maksimālais instrumenta diametrs, ja papildu vietas ir brīvas: 135 mm (?) Maksimālais instrumenta garums: 250 mm Maksimālais instrumenta svars: 6 kg Maksimālais kopējais instrumentu svars: 60 kg IERĪCES DATI Bledpfx Aoz Il E Aokwjp CNC vadība: HEIDENHAIN TNC 425 Pievadītā jauda: 13 kW Izmēri un svars Izmēri (garums x platums x augstums): 2300 x 2000 x 2450 mm Svars: 3500 kg APRĪKOJUMS 16 vietu instrumentu mainītājs 3D mērītājs Piezīme: Attēlā redzamais skrūvspīle nav iekļauta komplektā. Ārēja atsauce: Schönichen - Lote 23